作者：布赖恩•哈里斯 来源：FT中文网
朝鲜已表示愿意与美国展开对话。目前朝鲜半岛外交接触的步伐有所加快。
上述言论是一位朝鲜特使在平昌冬奥会闭幕时发表的。韩国总统文在寅(Moon Jae-in)利用此次冬奥会来改善韩国与这个与世隔绝的政权的关系。
去年，美国与朝鲜因后者开发和试验弹道导弹及核武器而对峙，朝鲜半岛的紧张局势似乎一触即发。
然而，进入新的一年后，文在寅利用这场全球体育盛会与朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)进行接触，希望局势缓和引向有关朝鲜武器计划的谈判。
这一做法在首尔和华盛顿都引起很多人的质疑。然而，如果平壤现在表现出与美国进行外交接触的诚意，那将在一定程度上证明文在寅是对的。
周日，平壤一个高级别的政治代表团出席了本届冬奥会的闭幕式，朝鲜运动员在闭幕式上挥舞着朝鲜国旗——这表明韩朝关系有所缓和，就在几个月前，这一幕会让观察人士感到震惊。
美国总统特朗普的女儿及白宫的高级顾问伊万卡•特朗普(Ivanka Trump)与朝鲜高级代表团团长金英哲(Kim Yong-chol)都出席了平昌冬奥会的闭幕式。
金英哲在闭幕式前会晤文在寅，表示愿意与美国进行会谈。
“北韩代表团同意北韩-美国关系必须与韩朝关系一同发展，同时指出，平壤方面有足够意愿与美国对话，”韩国总统府青瓦台(Blue House)的一位发言人表示。
尽管对那些担心朝鲜半岛战争前景的人来说，这些言论是一个积极的信号，但平壤方面的诚意仍遭到许多人的质疑。
朝鲜政权向来爱玩外交心理游戏，此举很可能是在争取时间，以便其完成洲际弹道导弹计划。
就在朝鲜特使貌似伸出橄榄枝的几小时前，朝鲜官方媒体还严厉抨击了特朗普对朝鲜政权实施越来越严厉的制裁。
朝鲜官方的朝中社(KCNA)称，通过宣布对朝实施大规模制裁，华盛顿方面正在“疯狂地将又一片对抗和战争的乌云带给朝鲜半岛”。
特朗普采取了经济制裁与外交孤立的“史上最严”对朝制裁措施，以迫使平壤方面弃核。
华盛顿方面也发出了错综复杂的外交谈判信号。在本届冬奥会开幕之前，美国副总统迈克•彭斯(Mike Pence)表示，在与美国展开对话之前，朝鲜弃核必须被纳入议事日程。
几天后，他似乎改变了口风，称谈判没有先决条件。
美国也很警惕韩朝和解的进展，担心这可能会离间美韩长期同盟。
然而，文在寅也很谨慎，尚未接受金正恩邀请其去平壤举行朝韩峰会的提议。
相反，这位韩国领导人重申，美朝对话必须与韩朝和解平行推进。
译者/何黎
来源时间：2018/2/26 发布时间：2018/2/26
旧文章ID：15386
