作者：吴佳柏 来源：FT中文网
上周五美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)发推称中国和欧盟(EU)通过“操纵它们的货币”来获得贸易价格优势，使自今年6月份以来已经贬值5%的人民币成为了政治关注焦点。美中贸易争端可能即将转变为一场货币战争。
在特朗普发布消息前数小时，美国财政部长史蒂文•姆努钦(Steven Mnuchin)在上周五告诉路透社(Reuters)，中国的“货币贬值无疑带来了不公平的优势”。姆努钦并没有指责北京方面操纵货币，但他表示将“仔细评估”这个问题。
此前，人民币对美元汇率在上周五跌至一年来的低点，一度跌破1美元兑6.8元人民币。
10年来，美元-人民币汇率一直是美中关系中引起争议的问题，美国经常指责中国故意压低人民币汇率，尽管国际货币基金组织(IMF)在2015年宣布人民币“不再被低估”。近年来，汇率问题的优先程度排在美中技术、投资壁垒和关税争端以后。
今年早些时候，在美元飙涨冲击其他新兴市场之际，人民币表现出非凡的抗跌性。但在今年6月份经历有史以来最糟糕的一个月以后，人民币持续下跌。人民币不仅对美元贬值，而且对中国央行所说的人民币主要锚点——贸易加权一篮子货币贬值。
中国官员和一些分析师表示，中国只是做了美国和国际货币基金组织多年来敦促中国做的事情——让市场力量引导人民币汇率。很大程度上，由于投资者预期特朗普的行动（无论是通过贸易协定还是通过提高关税）将导致中国对美贸易顺差缩小，市场力量显然在推动人民币走弱。
“这真的说明了发起贸易战是愚蠢的，”为中国政府提供建议的智库中国社科院的经济学家张斌表示，“中国希望推动（汇率的）市场化改革。这不正是美国希望的吗？”
除了贸易紧张预计将带来影响以外，美联储(Fed)加息、中国央行的货币宽松举措以及中国经济的放缓都加剧了人民币的下行压力。
同时，对于人民币贬值，除了央行党委书记郭树清作出口头指示以外，中国央行基本没有出手干预。郭树清表示，经济基本面决定了人民币不存在大幅贬值的可能，他还向试图做空人民币的投资者发出了警告。
译者/徐行
来源时间：2018/7/23 发布时间：2018/7/23
旧文章ID：16617
