作者：迪米 来源：FT中文网
美国国家安全委员会(National Security Council)官员、陆军中校亚历山大•文德曼(Alexander Vindman)表示，唐纳德•特朗普(Donald Trump)在7月25日与乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelensky)电话通话期间，向对方提出了“不适当的”要求。此次通话引发了针对特朗普的弹劾调查。
“我所听到的那些话是不适当的，”文德曼告诉正在领导弹劾调查公开阶段的众议院情报委员会(House Intelligence Committee)。“美国总统要求外国政府调查政治对手是不恰当的。”
文德曼和詹妮弗•威廉斯(Jennifer Williams)是最新一批公开作证的官员，后者是副总统迈克•彭斯(Mike Pence)的助理，也在周二作证。此前他们已就白宫意图向泽连斯基施压之事进行了闭门作证。
在引发争议的7月25日电话通话期间，特朗普促请乌克兰总统找到美国民主党前副总统乔•拜登(Joe Biden)及其儿子亨特•拜登(Hunter Biden)的黑材料；亨特?拜登此前在乌克兰天然气公司Burisma董事会任职。
特朗普还请其私人律师鲁迪•朱利安尼(Rudy Giuliani)敦促基辅方面调查拜登父子，并调查已被广泛驳斥的关于乌克兰干预2016年美国总统大选的说法。
特朗普面临着就任总统以来的最大危机。8月，一名中央情报局(CIA)官员向该局监察长提交投诉，称白宫官员们担忧特朗普正利用职权推动对一名潜在政治对手展开调查，那将相当于境外势力干涉美国选举。
特朗普指责民主党人在罗伯特•穆勒(Robert Mueller)领导的通俄案调查收场后，又搞出一场骗局。共和党人指责民主党人抓住乌克兰问题不放，目的就是要弹劾特朗普，因为他们担心很难在2020年11月的大选中击败他。
众议院情报委员会的共和党头号人物德文•努涅斯(Devin Nunes)表示，媒体是“乌克兰骗局”中的民主党“木偶”。特朗普在周二内阁会议前对记者发表讲话时，将弹劾调查形容为一个“袋鼠法庭”，也就是不公正的法庭。
共和党人将提供有杀伤力的证词的一些证人称为“从不支持特朗普的人”。一些人质疑文德曼的爱国情操。文德曼是一名获得勋章的陆军军官，小时候随全家从苏联移民至美国。
最近卸任的美国参谋长联席会议(Joint Chiefs of Staff)主席约瑟夫•邓福德(Joseph Dunford)告诉福克斯新闻(Fox News)，曾在他手下任职的文德曼中校是一位“爱国和忠诚”的军官。“他在和平时期和作战期间都做出了非凡的贡献，”邓福德表示。
译者/和风
来源时间：2019/11/20 发布时间：2019/11/20
旧文章ID：20014
