Home Blog Page 367

全国人大常委会发言人就美国国会众议长佩洛西窜访中国台湾地区发表谈话

0

作者:  来源:新华社

新华社北京8月2日消息,8月2日,针对美国国会众议长佩洛西窜访中国台湾地区,全国人大常委会发言人代表全国人大常委会发表谈话。全文如下:

8月2日,美国国会众议长佩洛西不顾中方严正交涉和坚决反对,执意窜访中国台湾地区。此举严重违反一个中国原则和中美三个联合公报规定,严重损害中国主权和领土完整,严重冲击中美关系的政治基础,向“台独”分裂势力发出严重错误信号。中国全国人大对此坚决反对,予以强烈谴责。

世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。一个中国原则是中美建立外交关系的前提,也是中美关系的政治基础。美国在台湾问题上向中方作出过郑重承诺,但在行动中却不断提升美台实质关系和官方往来,纵容支持“台独”分裂势力,搞“以台制华”,严重损害台海和平稳定。中国政府和人民已经并将继续采取果断、有力措施,坚决维护自身主权、安全、发展利益。

台湾问题事关中国主权和领土完整,中国没有任何妥协退让的余地。《反分裂国家法》对坚持一个中国原则、遏制“台独”分裂、反对外部势力干涉台湾问题等重大问题作出明确规定。中国政府和中国人民在台湾问题上的立场一以贯之,坚决维护中国国家主权和领土完整是14亿多中国人民的坚定意志。任何阻挠中国完全统一和民族伟大复兴的企图注定失败。

来源时间:2022/8/3   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28024

王毅就美方侵犯中国主权发表谈话,四次提到“美国不要幻想”

0

作者:  来源:央视新闻客户端

美国国会众议长佩洛西不顾中方严正交涉,明目张胆到访中国台湾地区。这一行径严重违背一个中国原则,恶意侵犯中国主权,公然进行政治挑衅,激起中国人民强烈愤慨,引发国际社会普遍反对。这再次证明,一些美国政客已经沦为中美关系的“麻烦制造者”,美国已经成为台海和平和地区稳定的“最大破坏者”。

美国不要幻想阻挠中国的统一大业。台湾是中国的一部分。实现国家完全统一是大势所趋,是历史必然。我们绝不会为“台独”分裂和外部势力干涉留下任何空间。美方不论以什么方式支持纵容“台独”,最终都将是竹篮打水一场空,只会在历史上留下更多美国粗暴干涉别国内政的丑陋记录。台湾问题是因当年国家弱乱而产生,今后必将随着民族复兴而终结。

美国不要幻想破坏中国的发展振兴。中国已经找到符合自身国情的正确发展道路。在中国共产党领导下,14亿中国人民正在大踏步迈向中国式现代化。我们将国家和民族发展放在自己力量的基点上,也愿与各国和平共处、共同发展,但绝不允许任何国家破坏中国的稳定和发展。在台湾问题上挑衅滋事,企图迟滞中国的发展壮大,破坏中国的和平崛起,完全是徒劳的,必将碰得头破血流。

美国不要幻想操弄地缘博弈把戏。求和平、谋稳定、促发展、图共赢是地区国家的普遍愿望。美方将台湾问题引入地区战略,渲染紧张、挑动对抗,是逆地区发展潮流而动,同亚太人民期待背道而行,十分危险和愚蠢。一个中国原则已成为国际关系基本准则,构成二战后国际秩序的组成部分。美方要做的,是立即停止违反联合国宪章宗旨和原则,立即停止打“台湾牌”搅乱亚太。

美国不要幻想可以任意颠倒黑白。美方声称中方在升级局势,但最基本的事实是,美方先在台湾问题上向中方发起挑衅,公然侵犯中国的主权和领土完整。美方声称议长访台曾有先例,但最基本的道理是,过去的错误不能成为今天重犯的借口。美方声称三权分立无法约束议会,但最基本的国际法准则是,美国必须履行其国际义务,尤其是重要政治人物更不能胡作非为。美方还声称中国寻求统一是对台湾的“威胁”,但最基本的逻辑是,台湾是中国领土不可分割的一部分,台湾问题完全是中国内政。中方维护领土完整、反对国家分裂合理合法、天经地义。

我要强调,台海和平稳定的定海神针是一个中国原则,中美和平共处的真正“护栏”是三个联合公报。“倚美谋独”死路一条,“以台制华”注定失败。面对国家统一的民族大义,中国人有不信邪、不怕鬼的骨气,有吓不倒、压不垮的志气,有万众一心、众志成城的决心,更有坚决捍卫国家主权、民族尊严的能力。

来源时间:2022/8/3   发布时间:2022/8/3

旧文章ID:28023

中华人民共和国外交部声明(全文)

0

作者:  来源:新华网

8月2日,美国国会众议长佩洛西不顾中方强烈反对和严正交涉,窜访中国台湾地区,严重违反一个中国原则和中美三个联合公报规定,严重冲击中美关系政治基础,严重侵犯中国主权和领土完整,严重破坏台海和平稳定,向“台独”分裂势力发出严重错误信号。中方对此坚决反对,严厉谴责,已向美方提出严正交涉和强烈抗议。

世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。1971年联大第2758号决议对此予以明确。1949年中华人民共和国成立以来,181个国家在一个中国原则基础上同中国建立外交关系。一个中国原则是国际社会的普遍共识和国际关系基本准则。

1979年,美方在中美建交公报中明确承诺,“美利坚合众国承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府。在此范围内,美国人民将同台湾人民保持文化、商务和其他非官方关系。”美国国会作为美国政府的组成部分,理应严格遵守美国政府的一个中国政策,不与中国台湾地区进行任何官方往来。中方历来反对美国国会议员窜访中国台湾地区,美国行政部门有责任予以阻止。佩洛西众议长是现任美国国会领导人,她以任何形式任何理由赴台活动,都是升级美台官方交往的重大政治挑衅,中方绝不接受,中国人民绝不答应。

台湾问题是中美关系中最重要、最核心、最敏感的问题。当前,台海局势面临新一轮紧张和严峻挑战,根本原因是台湾当局和美方不断改变现状。台湾当局一再“倚美谋独”,拒不承认“九二共识”,大搞“去中国化”,推行“渐进式台独”。而美方企图搞“以台制华”,不断歪曲虚化掏空一个中国原则,加强美台官方往来,为“台独”分裂活动撑腰打气。这是十分危险的玩火行动,玩火者必自焚。

中国政府和中国人民在台湾问题上的立场一以贯之。坚决维护国家主权和领土完整是14亿多中国人民的坚定意志,实现祖国完全统一是全体中华儿女的共同心愿和神圣职责。民意不可违,大势不可逆。任何国家、任何势力、任何人都不要错估中国政府和人民捍卫国家主权和领土完整、实现国家统一和民族复兴的坚强决心、坚定意志、强大能力。针对美国会众议长窜访中国台湾地区,中方必将采取一切必要措施,坚决捍卫国家主权和领土完整,由此产生的一切后果必须由美方和“台独”分裂势力负责。

中美作为两个大国,正确的相处之道只能是相互尊重、和平共处、避免对抗、合作共赢。台湾问题纯属中国内政,其他任何国家都无权做台湾问题的裁判官。中方严正敦促美方,停止打“台湾牌”搞“以台制华”,停止插手台湾事务干涉中国内政,停止以各种形式支持纵容“台独”分裂势力,停止在台湾问题上说一套、做一套,停止歪曲虚化掏空一个中国原则,以实际行动恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定,切实将美国领导人作出的“四不一无意”承诺落到实处,不要在错误和危险的道路上越走越远。

来源时间:2022/8/3   发布时间:2022/8/3

旧文章ID:28022

佩洛西抵台后发表声明,重申对台湾的坚定承诺和支持

0

作者:松仁  来源:美国之音

美国国会众议院议长南希∙佩洛西(Nancy Pelosi)率领的一个美国国会代表团,不顾北京一再阻挠和强烈反对,星期二(8月2日)晚搭机抵达台北松山机场后,发表声明,重申美国对台湾的坚定承诺和支持。佩洛西也成为25年来首位访问台湾的美国国会众议院议长。

佩洛西及其代表团在台北松山机场发表的声明全文如下:

“我们国会代表团对台湾的访问兑现了美国支持台湾强盛民主的坚定承诺。

“我们的访问是我们对印太更广大地区访问的一部分,包括新加坡、马来西亚、韩国和日本,并聚焦于相互安全、经济合作和民主治理。我们与台湾领导人的讨论将聚焦于重申我们对我们的伙伴的支持,以及推进我们共享的利益,包括建立一个自由开放的印太地区。在世界面临在独裁与民主之间作出抉择之际,美国与2300万台湾人民的团结比以往任何时候都更加重要。

“我们的访问只是好几个访问台湾的国会代表团之一,这与在1979年台湾关系法、美中联合公报以及六项保证指导下的行之有年的美国政策并不矛盾。美国继续反对单方面改变现状的企图。”

来源时间:2022/8/3   发布时间:2022/8/3

旧文章ID:28021

造势佩洛西“窜访台湾”,拽下了美国冷血强权的“皇帝新衣”

0

作者:李开盛  来源:澎湃新闻

随着美国众议院议长佩洛西亚太行程的展开,关于她到底是否访台正在变在一场政治猜测、外交博弈,甚至是军事上的赌博。从这个意义上讲,她最终是否成行固然重要,但或许更重要的是她冲刺访台过程中无意中拽下的美国这个全球霸主的“皇帝新衣”,让我们在波谲云诡的世界局势中,对美国对华政策本质以及中美关系、台海问题的敏感性与挑战性,有了新的认识。

首先,美国才是中美关系的麻烦制造者。

作为美国政坛的一名老将、国内政治排序中的第三号人物和执政党民主党的领导人,佩洛西不可能不知道访台的敏感性而执意提出访问,明摆着就是存心挑事。美国国内许多人也在旁边添油加醋、火上浇油,拜登身为一国总统,竟然说这是佩洛西自己的决定,说轻了是放任,说重了是纵容这一事态发生。这些事实很难不让人得出结论,美国才是中美关系的挑事者、台海危机的点火人和国际危机的制造者。

众所周知,美国一贯把自己打扮成国际秩序维护者的角色,动辄诬蔑中国在周边搞“强制外交”、“挑衅”国际秩序、破坏地区稳定。面对佩洛西访台这样明显挑衅在先的行为,美国国务卿布林肯竟然反过来要求中国不要“致使局势升级”,若中方“试图制造某种危机或造成紧张局势”,那么“责任全在中方”。对此逻辑,任何有点客观公正意识的人只能惊掉下巴,慨叹美国的双标。

其次,美国才是“一中”原则的破坏者。

美国口口声声坚持“一个中国”,在其与中华人民共和国建交的情况下,一个中国只能是中华人民共和国,与我国台湾地区只能保持联合国宪章等国际法下所允许的交往。但事实上是美国一直在不断掏空“一个中国”政策下的内容,试图事实上将台湾作为一个国家对待。从建交伊始美国国会就通过所谓的“与台湾关系法”,到不断违反《八一七公报》售卖武器给台湾,再到不断提升美台官方接触层级。美国的目的很明显,就是不断虚化“一个中国”政策。

归根到底,美国是为了捍卫自己的全球与地区霸权,试图将台湾作为遏制中国崛起、牵制中国发展的利器。同时不愿意看到中国最终解决台湾问题、实现两岸统一而变得更加强大。正是基于这种冷血的强权政治算计,美国在俄乌冲突中大喊要维护乌克兰的主权,但在东方却对一个自己承认并建交国家的主权置若罔闻。为了掩盖这种明显的自相矛盾,就给自己盖上“保护民主台湾”的遮羞布。

最后,美国将是东亚力量博弈的最终失败者。

美国自诩“山巅之城”,但其实是国际政治强权政治的忠实信奉者。佩洛西之所以敢于计划来台,倚仗的不是其美国众议长身份,而是其身后美国超级大国地位和航空母舰。当前,在中美为此而展开的激烈博弈中,双方玩着的也像是一种“比胆大”游戏:在对向疾弛的赛车道上,胆小者将因为先打方向盘为胆大者让路而认输。美国似乎认定,自己的“赛车”足够强大,让路的必须是中国。

但是,在台湾的“赛道”上,除了力量的不对称外,利益上却是反向的不对称。因为这条赛道是在中国的家门口而不是美国的后院,要争夺的是中国自己的领土而不是奖台上无主的奖品。如果这真是一场比赛,对中国来说,那也是一场攸关核心利益、没有退路的比赛。而对美国来说,台湾尽管重要,但却不是决定美国生死的核心利益。为此与中国迎面相撞是否值得,那些美国的将军们可能看得比“佩洛西们”更清楚。

显然,美国目前也没打算与中国摊牌。“佩洛西们”所想的,无非是借访问为自己留下可以吹嘘的政治遗产、在即将到来的国内中期选举中拉抬民主党行情,以及在对华围堵战中再趁机绑定台湾、恶心大陆。这个算盘打得很精,但算错了一点,那就是中国维护一个中国原则、促进两岸最终统一的决心与手段都越来越强大。美国显然尚未意识到这一点,但事实上是这一点正在越来越明显地改变台海博弈的格局及其走势。

在此背景下,如果佩洛西最终窜访台湾,中国自然会祭出相应的对应手段。无论是美国政府,还是台湾当局,都不会从中得到任何实际上的好处。美国最终结局只能是暴露其“一个中国”政策伪装下麻烦制造者的真面目,和发现自己在台海政治军事博弈中处于更加艰难的被动处境。这一切,希望佩洛西在专机落地台湾之前,能够好好掂量清楚!

(李开盛,上海社会科学院国际问题研究所研究员、副所长)

来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28020

陈文鑫:面对佩洛西访台,最重要的应对措施或是“立下规矩”

0

作者:王露  来源:澎湃新闻

从7月末至今,现年82岁的美国众议院议长佩洛西及其“访台之谜”一直是国内外舆论关注的焦点。

8月1日,佩洛西抵达新加坡,开启了她的亚洲之行。此前一日,美国国会网站发布了佩洛西的出访行程,包括新加坡、马来西亚、韩国和日本,未提及中国台湾地区。

不过,就在8月1日晚,多家美媒和台媒陆续曝出佩洛西“确定访台”的消息。据环球网援引台湾“中时新闻网”最新消息称,佩洛西8月2日已从马来西亚启程,在航母护送下前往台湾地区。预计晚上约10点抵达台北松山机场。

如何理解佩洛西窜访台湾的意图,此行与25年前时任美众议院议长金里奇访台有何区别?若佩洛西窜访台湾成行,将以何种形式进行?对此,中方可能会采取哪些反制措施,以回应此类“非理性”的窜访行动?

聚焦上述关键问题,澎湃新闻(www.thepaper.cn)专访中国现代国际关系研究院美国研究所副所长陈文鑫,以下是对陈文鑫的专访内容。

佩洛西企图访台的背景,与25年前大不相同

澎湃新闻:作为美国政府第三号人物,如果佩洛西访台,对内对外传递了哪些政治信息?

陈文鑫:在当今所谓中美战略竞争的背景之下,特别是在美国中期选举临近的时间点上,佩洛西做出这样一个选择,主要是想对内塑造一个对华强硬的“反华斗士”形象,为民主党的中期选举捞取一部分选票。这是一个很重要的政治考虑。

对外,佩洛西是想打“台湾牌”,因为美国认为“台湾牌”是有利于其遏制中国的一张牌。在这个比较敏感的时间,也有台湾当局在做美国国会的工作,双方促成了这样的访问。

如果佩洛西访台,这将是一件非常恶劣的事情,也向台湾当局传递了错误的信号。

其实,目前在美国国内也有很多争议。一些比较理性的政客、观察家对佩洛西访台持批评的态度,他们认为佩洛西访台会将中美关系推向一个更加对立、紧张的地步。因此,他们希望佩洛西能够谨慎行事。

澎湃新闻:美国政府上一次有如此高级别官员访台还是在25年前。1997年,时任美国众议院议长金里奇率团访问台湾。与之相比,如今佩洛西拟访台湾的性质和意义有何不同?

陈文鑫:对比上次金里奇的访问,背景方面有两个差异:第一,就是当时中美关系的氛围比较好,中美两国在全球化的背景下开展经贸合作,双边关系有比较良好的基础。而且一个中国的政治基础也未遭到今天这么大的挑战。金里奇当时在访问台湾之前其实也访问了北京。

另一个背景是,美国当时处于冷战结束初期的所谓“单极时刻”,实力超强。

但是,美国国务卿布林肯在联合国的讲话里面,提到美国此前有国会议员访台,也有议长访台,所以认为“佩洛西访台是有先例的”。

布林肯这种说法,我个人觉得是有种“刻舟求剑”的意味。因为金里奇访台的背景与佩洛西完全不一样。而且在金里奇访台时期,美国的对台政策并没有改变。但近几年来,不管是对台军售、美国高官访台,还是美国国会通过的“与台湾交往法”,美国政府在一步步蚕食一个中国政策的政治基础。

在当前的背景之下,佩洛西访台会打破一中政策的基础,会给中美关系带来更大的不稳定。

澎湃新闻:自7月18日媒体援引消息人士称“佩洛西计划访台”之后,中国国防部、外交部在一周内密集发声,要求美国不得安排佩洛西访台,并警告中国军队绝不会坐视不管。即便如此,仍有消息称佩洛西未排除访台这一选项。基于何种因素的考虑,佩洛西如此执着于访台?

陈文鑫:这主要还是源于美国一直以来“权力的傲慢”。他们认为美国可以根据所谓“从实力地位出发”,也经常搬出他们所谓的国内政治“三权分立”的特点,认为国会议员有权决定他们是否访台,而行政机构无权去干涉这一行动。

所以即便是我们已经发出了非常强烈的这种信号,但是美国在处理这个事的时候,仍固有此前旧有的观念。除了上述“权力的傲慢”外,他们还认为中方会像以前出现台海危机时那样,做出类似的表态或者处理方式。同时,美方也认为佩洛西此次访台不会引发更大的危机,所以他们才敢于冒险。

布林肯推卸责任表态,可视为美方在做舆论准备

澎湃新闻:美国智库昆西研究所东亚项目主任史文称其得到消息,只有拜登公开劝阻佩洛西台湾之行,佩洛西才会取消这次访问,并借此将责任推卸给拜登。在您看来,拜登是否有意愿和能力去左右佩洛西此行?

陈文鑫:从理论上讲,美国是一个三权分立的国家,行政当局不能左右议长。但是我们也注意到,拜登跟佩洛西都是民主党成员,双方平时在立法、跟共和党的斗争等方面有很多的合作,作为民主党的同僚,如果拜登出面劝说的话,我觉得还是能够对佩洛西产生一定的影响。

但是现在我们至少没有从公开的渠道上看到拜登在做相关的努力,虽然拜登通过媒体表达了一些不同的看法,但是他与佩洛西二人之间有怎样的沟通,目前我们还不太清楚。其实美方现在在台湾问题上的立场是比较飘忽和模糊的,它一方面声称对台政策没有改变,另一方面却在台湾问题上不断地挑战我们。

我认为,拜登在佩洛西访台这个事情上的立场是不坚定的。他一方面可能也希望看到佩洛西访台,以表达对台湾的支持,另一方面他也不希望这次访问会导致和中方之间产生更大的对抗甚至擦枪走火。

澎湃新闻:布林肯8月1日公开表示,佩洛西是否访台将由她自行决定,他还呼吁中国不要“制造某种危机或以其他方式加剧紧张局势,那将完全是北京的责任”。应该如何看待布林肯这一官方表态?

陈文鑫:现在这种形势下,布林肯现在发声表明佩洛西可能有访台的计划。而布林肯的这番表态可以视为美方在做一些舆论上的准备,并企图把台海局势恶化的责任推给中方,而这是一种不负责任的做法,因为大家都知道事件发生的来龙去脉,主要是佩洛西在台湾问题上挑战中方的底线。

还有一个问题是,布林肯在看这个问题的时候仍然是一种“刻舟求剑”的思维,因为之前美方已经有一些议员访台的先例,所以他认为中方对这件事反应过度。但是形势是在变化的,现在的整个时空背景完全不一样。而且当时一个中国的基础还是比较牢固的,现在美国正在不断掏空一个中国原则,因此中方不得不做出一个比较强烈的反应。

澎湃新闻:美国国防部前官员以及其他分析人士认为,若佩洛西访台,其行程将是“非官方”、“非正式”且低调的。如果这样,其访问可能以何种方式开展?

陈文鑫:我个人的观点跟他们的观点还是比较一致的,应该不会出现“大张旗鼓”的情况。因为从佩洛西之前整个行程的安排看得出来,出现了比较多的反转。所以我觉得如果她真的访台的话,应该还是会以一种低调的方式来进行。他们也知道高调的方式会给台海带来灾难。甚至可能在访台结束以后,才会有相关的信息出来。

不过,由于台湾问题的敏感性和重要性,现在全世界都在关注佩洛西是否会访台,很多媒体对该事件的报道,客观上推动了整个事态的发展。再加上我们现在处于自媒体时代,很多消息甚至是不实消息可能都会通过不同的渠道反映出来,佩洛西此行的影响被进一步放大了,给人一种非常高调的感觉。但事实上,从整个行程的安排来看,她在台湾停留的时间很短。所以总体上来说,应该是一种比较低调的态度。

澎湃新闻:如若佩洛西访台,中方可能会相应做出哪些政治、外交和军事措施进行反制?

陈文鑫:如果是佩洛西真的访台的话,中方的反应必然是很激烈的,一方面是因为这一行为性质是非常恶劣,另外一个因为现在中国的民意也对这件事情比较愤慨。而且现在是在中国人民解放军建军95周年之际,这件事情也是对我们情感的刺痛,所以总体的反应应该会是比较强烈的。

但是中美确实经历过不少的危机,我觉得中美之间对这件事情应该也有一些沟通的渠道。关键是看访台之后,大陆、台湾当局、美国这三者之间的一个互动的情况。我觉得现在方案应该都是摆在桌面上的,从政治、军事到外交,包括对佩洛西本人的一些应对措施都已经有了准备。关键是我们应该考虑怎样通过这次佩洛西访台,把我们的对台政策和战略变得更清晰。为之后我们处理相关问题打下基础。

最重要的应对措施可能是“立下规矩”

澎湃新闻:有观点认为,若佩洛西访台,以及之后中方的反应可能会反过来挑动部分美国政客,未来或会出现更多“非理性”的窜访行动。您如何看待这一观点?如何才能避免这样的情况出现?

陈文鑫:套用网络上的一句话,“他们这些人来不来,台湾都在那。”其实我们应该建立一个应对此类事件的标准操作流程:如果他们来访的人是一些小角色的话,那么没必要营造太大的舆论环境,这些人挑不起太大的风浪。但如果是一些比较重要的政治人物的话,他们就得承担把局势搞乱的责任,需要给他们立下规矩。

我觉得面对佩洛西访台的应对措施,最重要的一个应对措施可能就是立下规矩。之前一些美国议员来访,其实我们也有强硬的表态,但和这次相比可能差距很大。以至于这次我们反应强烈,让美国人不习惯。如果佩洛西访台,我们可以以此立一个先例,建立一套大家互相交往和行为的准则。让美方知道挑战到我们的底线,会有什么样的后果,以后相关的问题再次发生的时候我们还会去这样应对。

澎湃新闻:从历史的角度来看,佩洛西企图窜访台湾,容易被拿来与1996年的台海危机相对比。此前,美国防部官员也认为“此行可能会加剧该地区的紧张局势”。如果现今台海局势升级,相较于1996年的危机,会有什么相同和不同之处?

陈文鑫:最主要的不同就是中方实力的增强,在处理危机的时候更加有底气、更加自信,现在整个民意也很团结。中方遵循实现中华民族伟大复兴的战略目标,这决定了我们处理危机的方式和步骤。相比以往,我们具有更强的战略主动性。以往的台海危机时,我们更多的是一种被动地应对。现在,我们有更多的主动塑造的能力,有能力去引领事态的发展方向。另外,中美双方还可以从过去的交往、危机应对中吸取一定的经验教训,以更好地管控未来的事态升级。

澎湃新闻:在佩洛西访问亚洲期间,26个国家参加的“环太平洋”军演以及美日韩澳加五国的联合军事演习“太平洋龙”恰好也正同期进行。从长远来看,美国及其部分盟友此类军事活动,对亚太地区安全形势会产生怎样的影响?

陈文鑫:在讨论台湾问题的时候,不应该让第三方因素如美国的盟友牵涉进来。如果没有台湾问题,美国的军演也是会继续进行的。印太地区是美国的战略重心,中国是它具体的挑战和竞争对手。布林肯在介绍美国的对华战略时提出投资、协同和竞争,协同就是和盟友共同行动。美国和盟友之间的军事合作,包括军演,应该是一种常态性的动作,会给地区带来不稳定的因素。

但是在台湾问题上,我们还是要聚焦美国是最大的一个根源,避免把美国的盟友也拉到对台湾问题的讨论中去。同时,在台湾问题上,美国的盟友不是铁板一块,日本和美国的立场靠得更近一些,但是美国在亚洲的其他盟友如菲律宾、泰国、韩国等,也都有各自的立场。

(实习生李弘对本文亦有贡献)

来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28019

白宫默许佩洛西访台 风险终究由拜登承担

0

作者:吾楼  来源:中美聚焦

针对美国众议院议长佩洛西访台计划,拜登政府之前采取了默许的态度,但这种默许态度在8月1日已转向“支持”。白宫国安会战略沟通协调员约翰·柯比(John Kirby)8月1日表示,“北京没理由将一次符合美国长期政策的潜在访问变成某种危机或冲突,或者以此为借口在台湾海峡及其周围增加侵略性军事活动”。同一天,在纽约参加联合国相关会议的美国国务卿布林肯宣称,众议院议长佩洛西是否进行可能的对台湾的访问将由她自行决定,但他呼吁中国不要因此加剧紧张局势。 他说:“如果议长决定访问台湾,而中国试图制造某种危机或以其他方式加剧紧张局势,那将完全是北京的责任。”

与此同时,针对佩洛西可能访台的消息,中国人民解放军东部战区在微博上发文,“重磅发布:严阵以待,听令而战”。除了在南海举行为期一周的军事演习外,中国两艘导弹护卫舰与一艘测量舰,8月1日穿过与那国岛海域由北南下,向台湾东部海域航行。中国外交部发言人赵立坚在8月1日举行的例行记者会上表示,中方已经多次表明对佩洛西访台的严正立场。“如果佩洛西众议长访问台湾,必将采取坚决应对和有力的反制措施捍卫自身的主权和领土完整,至于是什么措施,如果她敢去,那就让我们拭目以待吧。”

佩洛西此次访台是一种政治冒险,并不符合美国当前的国家利益。在俄乌战争持续、尚无有效解决办法的当下,拜登政府面临解决高通胀和经济衰退的优先任务。但对于佩洛西访台计划,白宫从未公开予以劝阻,这再次体现了拜登在关键问题上的模糊态度。拜登政府是否已经做好了同时和中俄发生直接或间接军事对抗、甚至引发更大范围冲突的准备?拜登在佩洛西访台问题上的不作为,再次凸显了当前美国国内微妙的政治环境,以及美国国内政治因素对中美关系及台海局势的深刻影响。

从华盛顿反应来看,美国国内政治因素加剧中美冲突风险主要体现为三个方面:

第一,在美国国内问题严峻的背景下,美国政治精英希望保持美国的国际霸权地位,故而选择向竞争对手展示政治、外交和军事上的强硬姿态。

美军去年从阿富汗撤出的乱局和当前在俄乌战争中避免和俄军正面相抗的做法,在美国两党政客和战略师看来,很有可能被中国理解为美国领导力的下滑和实力的衰退。为此,拜登政府在策略上延续了特朗普时期的对华强硬路线,并通过价值观外交强化同盟邦的关系,加大针对中国的战略围堵。此次佩洛西也是为了凸显这种示强逻辑,并指望通过对华强硬提升民主党中期选举选情,从而保住众议院控制权。如果民主党丢掉众议院,她必然被迫辞去议长职务结束政治生涯。拜登民主党政府未公开积极且有效的劝阻,也是屈服于这一国内政治实际需求。目前,拜登和佩洛西的全国支持率仅为35%左右。

第二,对外政策意识形态化,在价值观层面频繁打台湾牌。

美国国会很多政客口头上都会优先以价值观为由“挺台”。这最能干扰和刺激中美关系。尤其当行政机构带头对中国采取对抗战略时,这种意识形态化的抗争就会更为明显,也更具风险。这种方式最显著的特征就是强调人权和民主等价值观利益,甚至不惜让这种利益绑架整体双边关系发展。比如,拜登拒绝取消对华关税,拒绝修改特朗普时期在新疆话题上的错误定性,就是阻碍当前中美关系改善的第一道障碍。此次谋划访台的佩洛西40年来一直在塑造自己“人权斗士”的形象,并且以“对抗中国”为荣,此次访台也带有这一色彩。她对中国的意识形态歧视与偏见根深蒂固,进而助长了她在台湾问题上的傲慢。

第三,共和党和民主党分治国会与白宫,两党政治斗争冲击中美关系政治基础。

美国两党制衡最大的特点就是互相批评对方在相关外交政策上过于软弱,但掌控行政部门和外交的一方或多或少会管控党争对外交关系的伤害。现在的民主党虽然控制白宫和国会,但由于政治优势微弱,反而无法管控对中美关系基础的破坏。


共和党在国会习惯于批评民主党总统对中国在安全问题上过于软弱。前美国议长金里奇1997年之所以选择在台湾“短暂停留”,就是在“克林顿寻求改善对华关系”的背景下和国会共和党人的施压下被迫临时添加台湾行程。此次佩洛西谋划访台的背景是民主党控制国会两院和白宫,但民主党在国会两院的地位非常微妙,且很有可能在中期选举遭遇滑铁卢,在这种形势下,国会共和党人在施压拜登、展现对华强硬方面反而处于更有利的位置,且面临更小的风险。这也是为什么美国国会一些议员频繁发声要求改变对台转向“战略清晰”,行政部门很少进行干预的原因。

综合来看,弱势的拜登已经被两党捆绑,决策疲软且行动迟缓。白宫国安会战略沟通协调员约翰·柯比1日借美国《宪法》三权分立原则说,国会是一个独立的、平等的政府分支。这是白宫的辩解之词,意在撇清关系,规避佩洛西访台可能导致的任何风险冲击。

但是,作为一名深谙外交并被多位专业外交智囊辅佐的总统,若因党争或国内政治因素任由佩洛西触碰中美关系红线,造成中美双边层面的外交危机和军事冲突,最终的不良后果终将由拜登承担。拜登未能在幕后和公开场合积极劝阻佩洛西,也有可能是他担任总统以来继阿富汗决策后的又一更大失误。

来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28018

为什么佩洛西的访台计划无比鲁莽、不负责任

0

作者:托马斯·弗里德曼  来源:纽约时报中文网

我十分尊重众议院议长南希·佩洛西。但她若是不顾拜登总统的意愿,执意于本周访台,那将是无比鲁莽、危险且不负责任的举动。

这么做不会有任何好结果。台湾不会因为这种纯粹象征意义的访问而变得更加安全或者更加繁荣,还可能因此招致许多恶果。其中包括中国的军事回应,这可能导致美国同时陷入与拥有核武器的俄罗斯和中国的间接冲突。

如果你认为,一旦这次不必要的访问导致美国在台湾问题上与中国爆发冲突,我们那些因乌克兰问题正与俄罗斯展开生死战的欧洲盟友会帮忙,你就严重误读了这个世界。

这先要从与俄罗斯的间接冲突说起,以及佩洛西现在访台将如何影响这场冲突。

在处理国际关系的某些时候,你得把精力放在主要目标上。眼下的主要目标再明确不过:我们必须确保乌克兰至少有能力削弱——最好的情况则是逆转——普京师出无名的入侵,如果俄罗斯取得成功,将会直接威胁到整个欧盟的稳定。

为了帮助乌克兰尽可能逆转普京的侵略,拜登和他的国家安全顾问杰克·沙利文与中国领导层进行了一系列非常艰难的会谈,恳请北京不要通过向俄罗斯提供军事援助而介入乌克兰冲突——此时尤其关键,因为普京的军事力量已被长达五个月的苦战削弱。

据一位美国高级官员称,拜登亲口告诉习近平主席,如果在乌战中支持俄罗斯,中国将面临美国和欧盟这两个最重要的出口市场对其关闭的风险。(中国是全球无人机技术最强大的国家之一,而无人机正是普京的军队眼下最需要的工具。)

美国官员告诉我,种种迹象表明,中国的回应是不向普京提供军事援助——当时美国和北约一直在向乌克兰提供情报和大量先进武器,让俄罗斯这个中国的表面盟友在军事上损失惨重。

鉴于以上种种,众议院议长到底为何要选现在出访台湾,故意挑衅中国,成为自1997年——当时中国经济和军事实力远不如今——的纽特·金里奇之后访台的最高级美国官员呢?

这个时机不能更糟了。亲爱的读者,乌克兰战争并未结束。而且,美国官员私下里对乌克兰领导层的担忧远比他们表现出来的多。白宫与乌克兰总统泽连斯基之间存在深刻的不信任——比媒体报道的情况严重得多。

基辅目前的情况也是耐人寻味。7月17日,泽连斯基解除了乌克兰检察总长和情报机关负责人的职务——这是自2月俄罗斯入侵之后,泽连斯基政府内部最重大的人事调整,相当于拜登在同一天解雇了梅里克·加兰和比尔·伯恩斯。但我尚未看到任何报道能令人信服地解释这到底是怎么回事。就好像我们不愿意太仔细地探究基辅内幕,因为担心可能会看到腐败或离谱的行为,毕竟我们已经对那里投入了太多。(改天再谈这件事的危险性。)

与此同时,美国高官仍然认为,假如普京发现他的军队面临必败结果,他会考虑对乌克兰使用小型核武器。

简而言之,这场乌战远没有到结束的时候,局势远没有到稳定的时候,危险的意外随时都可能发生。但就在这种情况下,我们还要冒着因台湾问题与中国起冲突的风险,而这都是由众议院议长一次武断轻率的访问所导致?

不能同时与两个超级大国进行两线作战,这是地缘政治最基本的原理。

现在,让我们来谈谈与中国发生间接冲突的可能性,以及佩洛西的访问将如何引发冲突。

根据中国新闻报道,习近平上周在通话时告诉拜登,“玩火必自焚”,意指美国对台湾事务的介入,比如佩洛西的可能访问。

拜登的国家安全团队向长期倡导中国人权的佩洛西明确阐明了她目前不应前往台湾的原因。但总统并没有直接给她打电话要求她不要前去,显然是担心这会让他在中国问题上显得软弱,从而为共和党人在中期选举前攻击他留下机会。

一个民主党总统无法阻止一个民主党众议院议长采取他的整个国家安全团队——从中央情报局局长到参谋长联席会议主席——认为不明智的外交策略,这是我们政治功能失调的体现。

当然,也有一种观点认为拜登应该直接向习近平喊话,全力支持佩洛西,并告诉习近平,如果他以任何方式威胁台湾,“自焚的是中国。”

这可能会奏效。甚至可能带来一天的好心情。这也可能引发第三次世界大战。

在我看来,台湾应该直接要求佩洛西在这个时候不要来。我非常钦佩台湾,以及它自“二战”结束以来建立起来的经济和民主。在过去的30年里,我去过台湾无数次,亲眼目睹了那里发生的众多巨大变化。

但是有一件事对于台湾来说没有改变:它的地理位置!

台湾仍然是一个小小的岛国,现在有2300万人口,距离有14亿人口的巨大中国大陆海岸大约130公里。中国大陆宣称台湾是中国的一部分。忘记地理位置的国家会陷入麻烦。

不要误以为我是在搞和平主义。我相信,一旦中国无故入侵台湾,捍卫台湾的民主是美国至关重要的国家利益。

但如果我们要与北京发生冲突,至少让它按照我们的日程和关切进行。我们的关切是中国在各个领域越来越咄咄逼人的行为——从网络入侵到知识产权盗窃,再到南海的军事演习。

也就是说,现在不是刺激中国的时候,尤其是考虑到现在是中国政治的敏感时期。习近平即将在预计今年秋天召开的中国共产党第二十次代表大会上锁定其作为中国领导人的无限任期。中国共产党一直明确表示,台湾和中国大陆的统一是其“历史任务”,而且,自2012年上台以来,习近平一直稳步地、不顾一切地通过在台湾周围进行积极的军事演习,以此强调他对这项任务的承诺。

通过访问,佩洛西实际上给了习近平一个机会,可以让他转移人们的注意力,不再关注他的失败——通过封锁中国主要城市来阻止新冠蔓延;巨大的房地产泡沫已经出现破裂的迹象,并有可能制造银行危机;以及由于习近平无限制地支持国有产业而产生的巨大的政府债务。

我严重怀疑台湾目前的领导层在内心深处是不是真的希望佩洛西在现在这个时候进行访问。台湾总统蔡英文自2016年当选以来,一直非常谨慎,任何有在留意的人,都会被她在捍卫台湾独立的同时不给中国提供对台军事行动轻松借口的一贯努力所打动。

唉,我害怕的是,在习近平的中国,人们日益形成这样的共识:台湾问题只能通过军事手段解决,但中国想按照自己的时间表来解决。我们的目标应该是按照我们的时间表——也就是永远——阻止中国这样的军事行动。

但最好的办法是把台湾武装成军事分析家所说的“豪猪”——一个到处都是导弹的国家,以至于中国绝对不想要侵犯它——同时尽可能少说少做,不要激怒中国,让中国认为它现在必须动手。除了这种平衡的方法,其他举动都会是可怕的错误,会带来巨大而不可预测的后果。

托马斯·L·弗里德曼(Thomas L. Friedman)是外交事务方面的专栏作者。他1981年加入时报,曾三次获得普利策奖。他著有七本书,包括赢得国家图书奖的《从贝鲁特到耶路撒冷》(From Beirut to Jerusalem)。欢迎在Twitter和Facebook上关注他。

翻译:纽约时报中文网

来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28017

Nancy Pelosi: Why I’m leading a congressional delegation to Taiwan

0

作者:Nancy Pelosi  来源:Washington Post

Some 43 years ago, the United States Congress overwhelmingly passed — and President Jimmy Carter signed into law — the Taiwan Relations Act, one of the most important pillars of U.S. foreign policy in the Asia Pacific.

The Taiwan Relations Act set out America’s commitment to a democratic Taiwan, providing the framework for an economic and diplomatic relationship that would quickly flourish into a key partnership. It fostered a deep friendship rooted in shared interests and values: self-determination and self-government, democracy and freedom, human dignity and human rights.

And it made a solemn vow by the United States to support the defense of Taiwan: “to consider any effort to determine the future of Taiwan by other than peaceful means … a threat to the peace and security of the Western Pacific area and of grave concern to the United States.”

Today, America must remember that vow. We must stand by Taiwan, which is an island of resilience. Taiwan is a leader in governance: currently, in addressing the covid-19 pandemic and championing environmental conservation and climate action. It is a leader in peace, security and economic dynamism: with an entrepreneurial spirit, culture of innovation and technological prowess that are envies of the world.

Yet, disturbingly, this vibrant, robust democracy — named one of the freest in the world by Freedom House and proudly led by a woman, President Tsai Ing-wen — is under threat.

In recent years, Beijing has dramatically intensified tensions with Taiwan. The People’s Republic of China (PRC) has ramped up patrols of bombers, fighter jets and surveillance aircraft near and even over Taiwan’s air defense zone, leading the U.S. Defense Department to conclude that China’s army is “likely preparing for a contingency to unify Taiwan with the PRC by force.”

The PRC has also taken the fight into cyberspace, launching scores of attacks on Taiwan government agencies each day. At the same time, Beijing is squeezing Taiwan economically, pressuring global corporations to cut ties with the island, intimidating countries that cooperate with Taiwan, and clamping down on tourism from the PRC.

In the face of the Chinese Communist Party’s (CCP) accelerating aggression, our congressional delegation’s visit should be seen as an unequivocal statement that America stands with Taiwan, our democratic partner, as it defends itself and its freedom.

Our visit — one of several congressional delegations to the island — in no way contradicts the long-standing one-China policy, guided by the Taiwan Relations Act of 1979, the U.S.-China Joint Communiques and the Six Assurances. The United States continues to oppose unilateral efforts to change the status quo.

Our visit is part of our broader trip to the Pacific — including Singapore, Malaysia, South Korea and Japan — focused on mutual security, economic partnership and democratic governance. Our discussions with our Taiwanese partners will focus on reaffirming our support for the island and promoting our shared interests, including advancing a free and open Indo-Pacific region.

America’s solidarity with Taiwan is more important today than ever — not only to the 23 million people of the island but also to millions of others oppressed and menaced by the PRC.

Thirty years ago, I traveled in a bipartisan congressional delegation to China, where, in Tiananmen Square, we unfurled a black-and-white banner that read, “To those who died for democracy in China.” Uniformed police pursued us as we left the square. Since then, Beijing’s abysmal human rights record and disregard for the rule of law continue, as President Xi Jinping tightens his grip on power.

The CCP’s brutal crackdown against Hong Kong’s political freedoms and human rights — even arresting Catholic Cardinal Joseph Zen — cast the promises of “one-country, two-systems” into the dustbin. In Tibet, the CCP has long led a campaign to erase the Tibetan people’s language, culture, religion and identity. In Xinjiang, Beijing is perpetrating genocide against Muslim Uyghurs and other minorities. And throughout the mainland, the CCP continues to target and arrest activists, religious-freedom leaders and others who dare to defy the regime.

We cannot stand by as the CCP proceeds to threaten Taiwan — and democracy itself.

Indeed, we take this trip at a time when the world faces a choice between autocracy and democracy. As Russia wages its premeditated, illegal war against Ukraine, killing thousands of innocents — even children — it is essential that America and our allies make clear that we never give in to autocrats.

When I led a congressional delegation to Kyiv in April — the highest-level U.S. visit to the besieged nation — I conveyed to President Volodymyr Zelensky that we admired his people’s defense of democracy for Ukraine and for democracy worldwide.

By traveling to Taiwan, we honor our commitment to democracy: reaffirming that the freedoms of Taiwan — and all democracies — must be respected.

""

来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28016

佩洛西:为什么我要率团访问台湾

0

作者:佩洛西  来源:华盛顿邮报/RFI

《华盛顿邮报》8 月 2 日刊登美国众议院议长南希·佩洛西文章:为什么我要率国会代表团访问台湾。她首先回顾历史说:

“大约 43 年前,美国国会以压倒多数通过吉米·卡特总统签署成为法律《台湾关系法》,这是美国在亚太地区外交政策最重要的支柱之一。

“《台湾关系法》阐明了美国对民主台湾的承诺,为迅速发展成为关键伙伴关系的经济和外交关系提供了框架。它培养了根植于共同利益和价值观的深厚友谊:自决和自治、民主和自由、人的尊严和人权。并郑重宣誓美国支持台湾的防御:“考虑以非和平方式决定台湾未来的任何努力……对西太平洋地区的和平与安全构成威胁并引起美国的严重关切去。”

点击这里下载英文原文

""

希·佩洛西强调:”今天,美国必须牢记这一誓言。我们必须支持台湾“。她赞扬台湾是一个有韧性的岛屿。台湾在治理方面处于领先地位:比如在应对 covid-19 大流行和倡导环境保护和气候行动方面。台湾也是和平、安全和经济活力的领导者,具有世界羡慕的企业家精神、创新文化和技术实力。

南希·佩洛西转而指出台湾所受到的威胁,她说,”令人不安的是,这个充满活力、强大的民主国家——被自由之家评为世界上最自由的民主国家之一,并自豪地由一位女性总统蔡英文领导——正受到威胁。“

“近年来,北京与台湾的紧张局势急剧加剧。中华人民共和国(PRC)在台湾防空区附近甚至上空加强了轰炸机、战斗机和侦察机的巡逻,导致美国国防部得出结论,中国军队“可能正在为统一台湾的突发事件做准备。以武力建国。”

”中国还将战斗带入网络空间,每天对台湾政府机构发动数十次攻击。与此同时,北京在经济上挤压台湾,向全球企业施压以切断与台湾的联系,恐吓与台湾合作的国家,并压制来自中国的旅游业。“

”面对中国共产党(CCP)加速的侵略,我们国会代表团的访问应该被视为是一个明确的声明:即美国与我们的民主伙伴台湾站在一起,捍卫自己和自由。”

南希·佩洛西指出:“我们的访问,作为访问该岛的几个国会代表团之一,与长期以来以1979年《台湾关系法》、美中联合公报和六项保证为指导的一个中国政策并不矛盾。美国继续反对单方面改变现状的努力。

”我们的访问是我们更广泛的太平洋之旅的一部分——包括新加坡、马来西亚、韩国和日本——重点关注共同安全、经济伙伴关系和民主治理。我们与台湾伙伴的讨论将集中在重申我们对台湾的支持和促进我们的共同利益,包括推进自由和开放的印太地区。今天,美国与台湾的团结比以往任何时候都更加重要——不仅对台湾的2300万人民,而且对数百万受中华人民共和国压迫和威胁的人也是如此。“

南希·佩洛西又一次回忆说:”30 年前,我作为一个两党国会代表团前往中国,在天安门广场,我们展开了一面黑白横幅,上面写着“致那些为中国民主而死的人”。我们离开广场时,身穿制服的警察追着我们。从那以后,随着习近平主席加强对权力的控制,北京糟糕的人权记录和无视法治的状况继续存在。”

南希·佩洛西批评说:“中共对香港政治自由和人权的残酷镇压——甚至逮捕了香港的天主教红衣主教,将“一国两制”的承诺扔进了垃圾箱。在西藏,中共长期领导一场运动,抹杀西藏人民的语言、文化、宗教和身份。在新疆,北京正在对穆斯林维吾尔人和其他少数民族实施种族灭绝。在整个大陆,中共继续针对和逮捕敢于反抗政权的活动人士、宗教自由领袖和其他人。当中共继续威胁台湾和民主本身时,我们不能袖手旁观。”

南希·佩洛西又联系到当今国际局势,她说:“事实上,我们这次旅行正值世界面临在专制和民主之间做出选择的时候。随着俄罗斯对乌克兰发动有预谋的非法战争,杀死了成千上万的无辜者,甚至是儿童。美国和我们的盟友必须明确表示我们永远不会向独裁者屈服。”

南希·佩洛西最后表示:“当我在四月份率领一个国会代表团前往基辅时,这是美国对被围困国家的最高级别访问。我向弗拉基米尔·泽连斯基总统转达了我们钦佩他的人民捍卫乌克兰和全世界的民主。通过前往台湾,我们兑现了我们对民主的承诺:重申必须尊重台湾,以及所有民主国家的自由。”


来源时间:2022/8/2   发布时间:2022/8/2

旧文章ID:28015