编译中国出口引擎持续强劲，习特峰会前贸易摩擦升温 Author ZHANG Juan Zhang Juan是卡特中心《中美印象》（US-China Perception Monitor）中文网站的执行主编和英文网站的Senior Writer。 • 2026-09-09在美国总统特朗普与中国国家主席习近平预计于本月晚些时候举行会晤之际，中国最新公布的贸易数据再次凸显出一个令全球主要经济体持续关注的问题：中国制造业的出口引擎依然强劲，而且贸易顺差正…
编译纽时：跨国品牌担心过度依赖中国，印度是未来吗？ Author ZHANG Juan Zhang Juan是卡特中心《中美印象》（US-China Perception Monitor）中文网站的执行主编和英文网站的Senior Writer。 • 2024-08-22【编者按：随着中美之间地缘政治的改变，多数业内专家认为两国间竞争的态势不会在短期内改变。在这样的背景下，越来越多的美国公司在筹划下一步的投资中，都把中美关系作为一个重要的考量因素。…
快报中美印象简报：中美贸易要“换航道” 拜登和特朗普都要如何做 Author ZHANG Juan Zhang Juan是卡特中心《中美印象》（US-China Perception Monitor）中文网站的执行主编和英文网站的Senior Writer。 • 2024-05-262024年第7期 编者按：中美印象网站2014年上线，今年是它10岁的生日。网站一个深受读者欢迎的栏目是《中美印象简报》。我们今年年初恢复这个栏目。…
快报中美印象简报：耶伦–不希望看到美中双边关系恶化和破裂 Author ZHANG Juan Zhang Juan是卡特中心《中美印象》（US-China Perception Monitor）中文网站的执行主编和英文网站的Senior Writer。 • 2024-04-09编者按：中美印象网站2014年上线，今年是它10岁的生日。网站一个深受读者欢迎的栏目是《中美印象美中关系简报》。自本周起，我们恢复这个栏目。…
快报特斯拉进军中国是“引狼入室”还是“愿世界都繁荣富足”？ Author ZHANG Juan Zhang Juan是卡特中心《中美印象》（US-China Perception Monitor）中文网站的执行主编和英文网站的Senior Writer。 • 2024-03-29编者按：近日，马斯克与中国的关系成为媒体聚焦的焦点。3月27日，《纽约时报》专注亚洲的调查记者马语琴（Mara Hvistendahl）发表了两篇文章，一篇题为《马斯克是如何变得“…
