Home Blog Page 1190

Suggested Readings:June 7-13, 2018

0

作者:Robert A. Kapp  来源:US-China Perception Monitor

点击这里下载本周综述。
PRC Global

https://tinyurl.com/y6ug3mfn 

A robust British argument as to what is at stake in “Freedom of Navigation” naval operations in the South China Sea.

https://www.ft.com/content/985341f4-6a57-11e8-8cf3-0c230fa67aec

Turmoil in the global solar power market as China cuts subsidies for solar power development inside the PRC.  Between that and current environmental policy retreats in the US, bad news on the climate change front.

https://www.caixinglobal.com/2018-06-13/china-makes-life-easier-for-foreign-institutional-investors-101269559.html 

Restrictions eased on movement of funds out of China by Qualified Foreign Investors.  A step in the direction of a more open capital market. (Paywall?)

https://debates.economist.com/debate/china?state=opening#pro_statement 

An intriguing and technologically enjoyable “debate” over the question if whether the “West” should “worry about the threat to liberal values posed by China’s rise.  True debate format:  opening statements, closing statements, reader votes, etc.

PRC – U.S.

https://tinyurl.com/yb3kasbw 

The US and China lurch into tit-for-tat tariff conflict.

https://www.wsj.com/articles/trade-fight-squeezes-u-s-companies-working-in-china-1529082957?mod=djemalertNEWS 

US companies caught in the middle as tariff battle opens.  Important article, but the Comments from readers can be blood-curdling.

https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/press-releases/2018/june/ustr-issues-tariffs-chinese-products

Official USTR statement on imposition of tariffs.  Further USTR comment on the list of products to be hit with higher tariffs at https://ustr.gov/about-us/policy-offices/press-office/fact-sheets/2018/june/section-301-product-list-fact-sheet

http://www.xinhuanet.com/english/2018-06/15/c_137256908.htm 

Official Commerce Ministry statement on tariff tit-for-tat.

http://www.china.org.cn/world/2018-06/15/content_52265690.htm 

One day before, SecState Pompeo meets Politburo member (and former ambassador to Washington) Yang Jiechi.  An anodyne official report, emphasizing the positive.

https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-06-14/did-america-get-china-wrong 

MUST READ, even if it means signing up,  Several serious analysts respond to the Campbell-Ratner article in the previous Foreign Affairs on why and how “Washington” “got China wrong.”

https://qz.com/1292039/the-us-is-altering-its-visa-policies-for-chinese-nationals-in-stem/

US ready to reduce visa access for Chinese students/scholars in STEM fields deemed “sensitive.”

https://www.ncuscr.org/content/video-amy-celico-robert-daly-evan-medeiros-stephen-orlins-future-constructive-engagement 

The National Committee on U.S.-China Relations conducts this important Forum on “The Future of “Constructive Engagement.”  Read the Orlins transcript, listen to the other presentations.

https://uscc.gov/Hearings/us-tools-address-chinese-market-distortions-video

A Washington hearing featuring remarks by a set of well informed witnesses, on the theme of PRC “state capitalism,” its market-distorting effects, and avenues of potential US response.

https://www.caixinglobal.com/2018-06-11/opinion-china-us-drift-ever-closer-to-conflict-101268457.html  

Claremont McKenna’s Pei Minxin on the demise of US-China “engagement” and what comes next.  Not pretty.

http://www.chinalaborwatch.org/report/132

China Labor Watch on alleged labor abuses at a Foxconn factory in Hengyang that produces marquee products (e.g., Kindle readers) for Amazon.

PRC Domestic

https://www.degruyter.com/view/j/npf.2018.9.issue-1/issue-files/npf.2018.9.issue-1.xml 

A new collection of essays on NGOs in China, currently downloadable at no charge.

https://tinyurl.com/y6unlpqg 

Corporate gold in the gigantic surveillance program (facial recognition, artificial intel) erected in Xinjiang, where ethno-political tensions with the Uighur native population are intense.  A massive business-government experiment in “stability maintenance.” Foreign investment funds flock.  WARNING: the author is not aware of the family-name-first word order in Chinese names. Often a sign of an amateur beyond his depth.

https://tinyurl.com/y7pmbu6e 

China’s economic numbers slowing down amid a clampdown on excessive lending.  The situation in Tianjin described here, with broader implications.

http://www.sixthtone.com/news/1002470/real-or-fake%3F-the-school-for-catching-counterfeit-goods 

Sixth Tone scores again, with this feature story on a training school for detectors of counterfeit luxury goods.

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/16

旧文章ID:16386

Suggested Readings:May 28 – June 7, 2018

0

作者:Robert A. Kapp  来源:US-China Perception Monitor

点击这里下载本周综述。

PRC-U.S
.

https://www.nytimes.com/2018/06/03/world/asia/us-china-trade.html 

Moving toward definitional moments in the American drama. 

https://www.ft.com/content/26efcf88-670e-11e8-b6eb-4acfcfb08c11

Further to the preceding.

http://www.china.org.cn/opinion/2018-06/07/content_51763977.htm

Official PRC government web site presents a column by a U.S. figure on the growing disintegration of the United States.  Final line: “ I sadly feel that today he would have to say that, unless current trends change, the sun rapidly rising in the East is fast setting in the West.”

https://apnews.com/82a98fecee074bfb83731760bfbce515 

US clamps down on visa terms for certain Chinese student applicants in sensitive high-tech fields. An important interview on related topics should be paired with the above report:  see https://www.bloomberg.com/view/articles/2018-05-10/china-s-industrial-spies-elude-outdated-u-s-vacuum-cleaner  .

http://foreignpolicy.com/2018/06/04/dont-close-the-door-on-chinese-scientists-like-me/ 

An eloquent statement by a Chinese post-doc researcher at Cornell, arguing that closing the door to foreign talents, including Chinese talents, is exactly the wrong way for the U.S. to advance its global interests.

https://www.nytimes.com/2018/06/07/world/asia/sonic-attack-china-guangzhou-consulate-.html 

Mysterious symptoms affect US ConGen staffers and families in Guangzhou.

https://www.wsj.com/articles/zte-pays-1-billion-fine-after-allegedly-violating-u-s-sanctions-1528374558 

ZTE will survive, according to Commerce Secretary Ross’s description of a deal just worked out. Staggering USG intrusion into the management and operations of a foreign country.  A precedent for other cases worldwide?  What will be follow-on effects in PRC corporate governance?

https://www.independent.co.uk/news/science/archaeology/oldest-fossil-footprints-china-found-discovered-yangtze-virginia-tech-a8386911.html 

One small example of how Chinese and Americans work together, illustrative of how much is at stake if the two countries unravel bilateral relations at the highest levels.

PRC Domestic

https://voxeu.org/article/e-autocracy-surveillance-and-propaganda-chinese-social-media 

Academic and technical, but a very interesting study of the effectiveness of social media in enabling authorities to anticipate social protests and to disseminate propaganda.

https://www.ft.com/content/0bdbeff6-64a7-11e8-90c2-9563a0613e56

Gloom on the 29th anniversary.

http://www.scmp.com/lifestyle/article/2141217/why-former-red-guard-now-saves-chinese-antiques-and-uses-his-collection

A poor peasant near Xi’an and his collection of others’ discards – artifacts from China’s ancient and more recent past.

https://www.hongkongfp.com/2018/06/04/open-letter-chinas-xi-jinping-chinese-dream-june-fourth-tragedy-will-receive-clear-accounting/ 

Courage, 29 years on.

https://www.nytimes.com/2018/05/31/technology/china-tencent-alibaba.html 

On the Alibaba – Tencent mega-competition in the digital space.

http://chinamediaproject.org/2018/05/23/thoughts-on-the-closure-of-chinas-top-leftist-website/  

Why was the Mao-adoring “leftist” web site known as “Utopia” shut down this week.  David Bandurski analyses.

http://www.settimananews.it/religioni/millions-of-shadows-of-christians-china/ 

Francesco Sisci’s fascinating short piece on Christians and almost-Christians in China.

http://www.sixthtone.com/news/1002422/eastern-chinese-city-issues-20-new-rules-to-civilize-residents

The endless quest by authorities high and low to instill “civilized” behavioral norms in China’s citizens.  Chiang Kai-shek tried to do this with the “New Life Movement” starting in 1934, and the quest has gone on, in many forms, since.  Here, an obscure small city tries its best.

http://www.sixthtone.com/news/1002393/is-chinas-grassroots-social-order-project-running-out-of-money%3F

Related to the preceding: “grid management” aims at detecting undesirables in urban environments.

http://www.chinafile.com/conversation/how-should-world-respond-intensifying-repression-xinjiang 

Chinafile breaks the alleged indifference and careful silence with regard to the treatment of Uighurs in Xinjiang, in this series of postings by concerned Western scholars and observers.  Not an “on the one hand/on the other hand” body of comments.

http://chinaplus.cri.cn/news/china/9/20180511/129949.html 

Sift for nuggets in this elliptical report of General Secretary Xi’s address on the extending of “reform” at both the central and local levels.

PRC Global

https://www.washingtonpost.com/national/health-science/china-challenges-american-dominance-of-science/2018/06/03/c1e0cfe4-48d5-11e8-827e-190efaf1f1ee_story.html?utm_term=.31ff9a423642 

China’s rise in scientific achievement and international attractive power parallels U.S. implosion.

https://www.ft.com/content/bdc31f94-68aa-11e8-b6eb-4acfcfb08c11 

Great piece on China’s growing global reach in power generation and transmission.

https://www.wsj.com/articles/western-cities-want-to-slow-flood-of-chinese-home-buying-nothing-works-1528294587 

A troubling article about the tidal quality of Chinese arrival on the world scene and the potential problems that can result: this is about housing markets, in Canada and New Zealand, flooded with PRC buyers.

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/7

旧文章ID:16385

贸易战开打,美国对中国存在这一重大误判!

作者:隔壁老王  来源:隔壁老王的结构性思考

  15日,美国政府发布了加征关税的商品清单,将对从中国进口的约500亿美元商品加征25%的关税。
  16日凌晨,中国决定对美国的500亿美元进口商品加征25%的关税。进行榫对榫卯对卯的反击。
  贸易战正式开打。看得见的战争只是少数军人参与,看不见的贸易战可以让每一个人、都被卷入其中。由于中国一定会输,所以我们还将面临不小的损失。
  这本来是可以避免的一场战争,然而却还是发生了。双方对对方都存在非常严重甚至彻底错误的判断。
  首先,《华尔街日报》刊文称:“中国的(等价反制措施)不会实施的。最多的象征性的,美国出500亿,它出个50亿。中方非常明白,500亿美元清单对双方总量而言,触动都不会太大”。“中国从美国进口每年也就是1,500亿(美元)左右。双方如果(互征关税)不断升级到1,500亿后,中国就没什么可以用的了。但美国从中国进口远高于这个数字。所以它反制是行不通的,除非完全不与美国做生意了。”
  其次、中国方面认为、上一次美国商务部长罗斯来访、中国已经发布关于增加采购700亿农产品和能源产品的声明、美国应该满意了、贸易战不应该再开打。
  可500亿美元商品的加税还是到来了。躲也躲不过去,而且,中国也决定了、以榫对榫卯对卯的方式宣布500亿美元商品的反击。不由得不令华尔街大跌眼镜、严重吓尿。
  不得不说,天真的老美,对于中国政府的决策链、还是有相当程度的误判。
  什么是决策链
  关于决策链、可能有些读者还有一些不明白。笔者举一个例子来形象表述一下。
  1945年、日美太平洋战争进行到尾声阶段。此时有三件大事依次发生:
  1、美军从塞班不断起飞B-29轰炸机,使用燃烧弹,焚毁一个又一个日本城市。
  2、随后美军又拿下冲绳,并向广岛(8月6日)和长崎(8月9日)分别丢下原子弹。
  3、随后1945年8月9日苏联对日本宣战、苏军进攻关东军。同时在长崎丢下第二颗原子弹。
  这三件事对于日本中枢决策是否要进行战略投降的影响,我们分为文官、天皇和军人来考察:
  1、日本文官包括首相、内阁成员和部分退役军人。与军方有密切关系。并不十分关注民生。因此,在大规模火袭接连焚毁日本城市,日本平民目标的易毁性升至最高时,日本政府虽然表示重视人民所受的痛苦,但并未改变其绝对不考虑投降的立场。
  当美军对广岛(征兵中枢)和长崎(转运中枢)这两个城市丢下原子弹后,文官们立即意识到、日本军事目标已经完全暴露在美军火力之下、即将全部被美军摧毁殆尽。这时、他们才主张立即投降。
  2、天皇在二战中并不实际过问国事。一直到45年6月8日,仍完全同意本土决战的构想。也未提出投降主张。但在6月20日到7月初,开始动用自己的影响力、敦促首相派遣特使前往苏联,进行有条件的投降的接洽工作。而原子弹丢下后,天皇立即命令外相东乡去要求首相铃木做出终战安排。
  3、在日本决策过程中,军人享有的权力最大。而陆军又比海军占优势。在陆军中,从陆相到士兵、无不主张奋战到底。在45年6月之前,陆相阿南惟几表示,虽然冲绳陷落,但日本仍保有所征服土地的大部分,并未战败。所以、只是希望做出有条件的投降甚至妄想媾和。
  至于原子弹丢下、对于军方来说并没有特别的感觉、因为报销的都是平民,或者次要的后勤支援军事单位。认为只要恰当封闭消息,就可以减少甚至完全消除原子弹对国民和军队的负面影响。
  然而,当苏军攻击关东军开始后,军方才认为抵抗已经失去意义,决定彻底投降。不得不说、日本军方是真正完全不具备任何的预见性、也不具备决策的灵活性的顽固团体。他一定要刀子切到肉上,鲜血开始喷出来、才觉得大事不妙的。否则对他们来说都不叫事儿。
  如果我们把战争进行和文人、天皇、军方的投降态度做个表格,那么就是这样:

""

  可见,日本平民真的是很倒霉。当燃烧弹掉到自己头上的时候,当孩子和老人在火中挣扎、翻滚嚎哭的时候,文官是无动于衷的,当自己辛苦多年积攒的财产付之一炬、接下来生活无着、流离失所的时候,天皇是不闻不问的。
  只有原子弹丢下之后,文官和天皇意识到无力对抗这种大杀器的不对称打击,才产生了立即投降的冲动。而此时、军方还在试图掩盖事实、封锁消息、试图再战。没有别的原因、就是因为苦难还没有降临到这些赳赳武夫身上,就无法感同身受、不会产生终结错误的意愿。
  只有苏军对盘踞东三省的关东军动手的时候,日本军方才终于承认,怎么也打不过美国和苏联两个大国,这才悻悻然放下军刀。
  可见,东亚民族的决策链条有其特有逻辑。从平民到文官到天皇到军方,抵抗意志依次增强,为国尽忠的意愿依次加强。只有真的到了山穷水尽的时候,才会梦如初醒、发现应该终止了。
  可是其实,日美太平洋海战,难道不是在1944年7月马里亚纳陷落的时候就已经注定了吗?日本为什么非要打到苏军进攻关东军才忽然警觉自己会失败呢?
  其实再细究一下,难道不是在取得奇袭珍珠港胜利的那一天,日本就已经注定失败了吗?关于这一点,联合舰队司令长官山本五十六有着非常清晰的预见。日本和美国当时的GDP总量有11倍的差距。日本在大战中一艘重型巡洋舰都没造出来,战列舰造了两艘,还是战前很久就开工的、航母造了15艘。可是美国造了10艘战列舰、32艘重巡、150艘航母。日本和美国打一场全面战争,怎么可能打得赢呢?
  非要真的把这些船都造出来,拉到海上打一打,才能明白15艘干不过150艘吗?非要死掉几百万人、才能明白这么简单的道理吗?
  最终、第二次世界大战日美太平洋战争,以美军独立歼灭99%的日本海军和70%的日本陆军、美军获胜为终结。(日本当时没有独立的空军。飞行力量分散在陆海军,称为陆航和海航))。日本军人死180w,伤700万,平民的伤亡和财产经济损失不计其数。
  这个结果,在最初统计两国GDP的时候、就真的没有办法预见吗?
  日本人、实在是惊人的愚蠢。所有日人、就看着自己的国家一点一点的、滑向最终毁灭的深渊。每个人都知道这个结果、但是每个人都觉得、其实我也没必要先出头、要死大家一齐死。反正现在燃烧弹还没有丢下来,还可以蹦跶好久呢。
  日本人的失败就是因为这个心理。日本老百姓听信了政府宣扬英美=畜生的言论,被绑在战车上、没有了自由、失去了财产,丢掉了性命,付出了极为惨重的代价,才最终随着日本投降而被解放。
  决策链底层
  现在我们把话题拉回到贸易战本身。前面啰嗦了半天的决策链问题。到底在哪里呢?
  他就在双方公布的商品清单里。
  如果我们认真看下这份商品清单,会发现,我们制裁美国的500亿商品,
  1、13页各种食品的清单。包括大豆、牛肉、鳕鱼、干果、水果、鸡肉、鸡杂、烟、酒。
  2、1页各种排量和类型的汽车清单。
  3、4页关于煤和原油及提炼品清单。
  4、半页医疗设备清单,比如核磁共振设备。
  除了占比重实在太低太低、可以完全忽略不计的煤、原油、医疗设备之外,其余两类商品,全部都是在国内直接消费掉的食品和汽车。
  也就是说,贸易战主要承受压力的、就是老百姓的。特别是食品。大豆价格提升,几乎所有食品价格都会涨。换言之,这500亿加税、最终加到谁的头上?平民。
  清单上没有出现任何可以用于再生产的零件比如芯片;或者工具,比如精密机床;或者原料,比如高等级钢材。
  我国每年从国外进口的芯片有2000多亿美元,其中很多采购自美国,为什么不加税?因为要等着联想、中兴、华为、把这些芯片组装成机电设备、再卖给美国、收回美元。
  中国政府一直给很多高科技企业发放补贴和出口退税。比如联想的笔记本在美国卖800美元,在国内卖9000多人民币,而800美元的配置反而还要高一些。美方认为中方给这些产品补贴、用来使中国产品具备不正当的竞争力、损害了美国企业的市场占有率。
  问题在于、国家给这些企业的补贴全是人民币。等于我们用9000人民币,让老美买800美元的笔记本、美国企业失去了市场,中国老百姓来说就是通胀。因为有人系统性地用11:1的汇率去换回美元。如果老百姓手里有一点美元,政府的银行就用6.4:1收走。最终你发现,你手里一点美元也没有,800美元一台的笔记本你买不了,你只能买9000人民币的笔记本。
  这些美元到哪里去了呢?
  2700亿美元买俄罗斯105美元一桶的原油。国际油价已经跌到67多美元了。我们签订的是用105美元一桶、还要连续购买25年。他们说这是为了友谊。是啊,普京来之前、俄罗斯在南海采油卖给中国,普京走之后,不让中国企业在贝加尔湖取水、建好的工厂废弃、你把它(它字没有用错)当朋友,他把你当鱼肉。
  借给委内瑞拉500亿。该国现在已经陷入动荡、不可能在短期内还债。也许永远都换不了。给了非洲、美洲、中东一些穷兄弟们。他们说这是为了反美。为了那个宏大的口号,人类共同什么的。其实人家只是当你冤大头。
  让王健林、范冰冰们、在国外购买豪宅。因为他们有各种渠道,可以用人民币6.4:1兑换美元。可是王健林、范冰冰们、你们赚过一毛钱美元吗?前首富你在去年之前,可从来没有在国外开发过房地产啊,你赚的一直是中国人的钱。范冰冰你拍过国际大片吗?
  他们说这是为了国际化。国际化冰冰。对、冰冰可想国际化了。
  这样的例子、太多太多、我只想问凭什么啊,说是打贸易战战,最后加的税全是老百姓承担了?
  就不能给芯片增税吗?就不能给国企采购的商品增税吗?中兴去年罚款9亿美元,增发了那么多股票、这次还要交14亿美元的罚款,这些钱还不是跟国有银行借吗?应该让它承担一些加税的损失。我们平民犯了什么错?为什么要我们承受那么多食品税?
  说到底、我们平民老百姓在决策链里的地位太低。没有人觉得我们的利益应该首先保护。我们只是消耗品、一个数字。在决策链看来,我们的钱其实都应该被牺牲。
  决策层很英明、他们一直依赖退税发展对外贸易。然后这次惹怒了老美、就嚷嚷着全国人民团结起来对抗老美。其实承受加税的全是咱们老百姓。
  《华尔街日报》根本不了解中国的决策链。他们认为、美国开启贸易战,中国政府因为无法应付,而且国内物价上涨,人民不满,所以政府就会妥协。
  其实我们的决策链根本就不担心。我们的决策链足够强大。中国有14亿人在最低端挡枪子。我们人墙够厚、忍耐力又好、可以足够坚硬。
  对比日本投降之前的过程、我们只到了平民大规模承受伤亡、流离失所的程度。国家还是完全可以承受的。国家重点要保的那些国企、还完全没有受到危及。中兴也救活了。
  要到什么时候决策性开始觉得着急了?估计、就是美元持续回缩、再次加息导致大陆资金外流、到王健林范冰冰们换不着美元的时候,那就快了。
  所以,我等平民,还是继续发挥忍耐的精神,热情欢迎贸易战来得更猛烈一些吧。与其不痛不痒熬过这一关、还不如索性经济崩溃、股市崩盘、楼市倒塌,也许,离真正解脱,就不远了。
  而我国政府对美国的误判,一直觉得老美要的是钱。其实人家一开始就说了。要的是对等的贸易关系。不要私下补贴、不要或明或暗的潜规则把外资进入服务行业的通路给堵塞,落实当初加入WTO的时候的承诺,加强对知识产权的保护。我们一直有意无意给老美扭曲成,老美要钱。所以我们提出700亿美元的采购。以为老美会接受。
  怎么可能会接受?要接受早接受了、为什么要拖这么久呢?老美这次很坚持:只有中国保持进一步开放、建立起公平、自由的贸易、这才是美方的目的。种种迹象表明,美国对华政策正在进行重大调整,能明显感觉到美对华政策越来越强硬。如果中国选择跟美国对抗,因为实力不对等,所以也就没有胜算的可能。中国既不可能跟美国进行全面对抗,那为什么要进行对抗呢?何况,人家要求的并不是你进贡、也不是要你割地,只是要求完全对等的贸易条件,莫非、我国的对外贸易的基本国策、是进行不对等的贸易吗?这有什么不能调整的呢?
  看看下面这些表格吧!

""

外商限制指数和中美轿车售价对比



""

平均关税对比



""

服贸限制指数



""

不同行业开放程度对比

  文末、向大家介绍下刚出炉的5月经济数据:出口、投资、消费这 “三驾马车” 均低于市场预期。数据显示,5月份出口增速从4月的14.7%骤降至1%,中国的消费和城镇投资分别降到了15年、23年来的最低水平,净出口也比去年暴跌43.1%。
  不要忘了,还有M2突破27万亿、等于欧美的总和、美元连续加息等等很嗨的消息接踵而至。
  不过这不要紧,这依然不会影响决策链。贸易战还将持续下去。拿起手中的西瓜,继续看戏模式,反正大家的钱都在贬值。

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/16

旧文章ID:16384

中美贸易战正式开打:深层次思考和未来沙盘推演

0

作者:任泽平 罗志恒  来源:泽平宏观

  经过前期双方试探接触,中美贸易战正式开打: 1)6月15日,白宫对中美贸易发表声明,对1102种产品总额500亿美元商品征收25%关税。白宫的声明提到了中国制造2025。美国贸易代表办公室称中国关税清单包含两个序列,第一组中国关税涵盖340亿美元进口,美国贸易代表办公室称第一组中国关税将于7月6日开征。美国贸易代表办公室将对160亿美元的第二组关税进行进一步评估。2)当天,中国国务院关税税则委员会决定对原产于美国的659项约500亿美元进口商品加征25%的关税,其中对农产品、汽车、水产品等545项约340亿美元自2018年7月6日起实施加征关税,对、对化工品、医疗设备、能源产品等114项其余商品加征关税的实施时间另行公布。 3)中国外交部当天声明:“如果美方出台包括加征关税在内的贸易制裁措施,双方谈判达成的所有经贸成果将不会生效。”
  对于中美双方如此快速、如此强硬、如此大规模开打贸易战,国内外媒体和市场再次出现集体性误判,可以说,这种集体性误判从特朗普逆袭总统到中美贸易战一再上演,值得深思。
  笔者自2010年以来便开始研究《大国兴衰的世纪性规律与中国崛起面临的挑战及未来》。自美国大选开始,我们便系统研究并持续跟踪美国经济社会发展背景、贸易保护主义和民粹主义抬头背后的经济社会基础、特朗普新政主张及进展等,推出了14期“中美贸易战”系列研究报告(见文末)。我们提出了一些与市场流行观点不同的判断:“中美贸易战具有长期性和日益严峻性”“这是打着贸易保护主义旗号的遏制” “外部霸权是内部实力的延伸,中美贸易战,我方最好的应对是以更大决心更大勇气推动新一轮改革开放,坚定不移。对此,我们要保持清醒冷静和战略定力。”
  只有深入研究美国贸易保护主义和民粹主义抬头的经济社会背景,清醒认识特朗普新政的核心、诉求和底牌,才能避免战略误判,放弃幻想,着眼长远,沉着应对。
  我们对中美贸易战的几个基本认识和判断:
  一、为什么国内外媒体和市场人士一再集体性误判:从特朗普逆袭总统到中美贸易战正式开打
  误判的根本原因是对美国贸易保护主义和民粹主义抬头的经济社会背景、美方的核心诉求、特朗普政府的底牌等认识不清楚。
  比如,5月19日《中美经贸磋商的联合声明》 发布当天,国内市场一片欢呼,认为贸易战就此结束,事实证明是一厢情愿,仅隔10天美方单方面撕毁联合声明。5月29日白宫声明表示,美国将对500亿美元含有“重要工业技术”的中国进口商品加征25%的关税,包括与“中国制造2025”相关的技术,最终清单将在6月15日之前公布,关税将在此后不久施行。
  再比如,6月2-3日市场充满期待的中美经贸谈判,结果无果而终,罗斯在北京的讨论不仅聚焦于削减贸易赤字,还包括中国有争议的贸易和产业政策,“这不仅关乎(中国)购买更多(美国)商品,这关乎结构性变化。”“中方要求特朗普政府公开宣布不会征收关税,这是根本不可能的。”
  甚至国内外媒体对2016年11月特朗普逆袭美国总统都出现了集体误判,面对具有丰富政治经验、有华尔街和主流媒体力挺的希拉里·克林顿,毫无从政经验、一路被媒体黑、不被华尔街看好的嘴炮——唐纳德·特朗普一路逆袭问鼎总统宝座。
  二、特朗普竞选总统逆袭、美国挥舞贸易保护主义大棒以及民粹主义盛行,并不是偶然现象,而是具有深层次的经济社会背景和历史必然性
  1)2008年次贷危机以来,QE和零利率导致资产价格大涨,美国收入分配差距空前拉大,制造业大幅衰落,底层沉默的大多数被剥夺感加深;
  2)美国货物贸易逆差创2009年以来新高、再度接近峰值,其中,对中国货物贸易逆差占美国逆差来源的46%,与60年代西欧、80年代日本类似,当前的中国成为美国转移国内矛盾的重要对象;
  3)过去五年中国占全球经济规模比重从11%上升到15%,改革开放四十年的成就、十九大报告、“中国制造2025”、供给侧结构性改革展示了中国经济的勃勃生机和宏伟蓝图,新冷战思维引发在位霸权国家遏制新兴大国崛起。
  三、特朗普的政策主张和大选期间的“初心”
  “铁锈州”失落的工人投票给特朗普逆袭总统,而不是东部的华尔街和西部的硅谷。大选期间特朗普的政策主张是贸易保护主义、民粹主义和自由主义的混合体。胜选后特朗普政策框架核心开始明确细节并着手实施,比如签署税改法案、加快加息节奏、收紧移民政策、对中日欧全面开打贸易战等。
  我们在《如果希拉里or特朗普当选美国总统:政策分歧及影响 》《特朗普逆袭:这是“沉默大多数”对精英主义的胜利——2016年美国总统大选传递出的时代信号》《特朗普政策效果展望》《特朗普税改:主要内容、影响、全球减税竞争与中国税改》等文章中系统研究并持续跟踪了特朗普大选期间的政策主张及其后续推进:
  1)财税政策:特朗普倡导减少政府开支,如废除奥巴马的医保方案和停止政府部门的新员工招聘。特朗普财政政策的另一核心是减税以刺激国内投资和消费,同时加大基建投资刺激经济。
  2)货币政策:特朗普曾多次抨击美联储低利率政策带来的扭曲,特朗普的言论表明未来可能调整低利率政策。
  3)贸易政策:特朗普的贸易政策更为激进,为保护传统产业,他一直主张实行贸易保护主义,反对自由贸易协议如NAFTA和TPP。特朗普建议把中国宣布为汇率操纵国,并对所有从中国进口的产品征收45%的关税。
  4)金融监管:特朗普认为应该放松金融监管,建议废除《多德-弗兰克法案》。
  5)移民政策:特朗普的移民政策偏极端,他宣称当选后会在墨西哥边境筑墙,并驱逐1100万的非法移民。
  6)对中国的态度和立场:特朗普在中国议题上政策立场强硬。特朗普经常批评中国,将美国的困境归咎于中国的崛起。他曾表示,当选后将加强美在东海、南海的军力部署,威慑中国。
  四、史蒂夫·班农在日本东京的演讲《中国摘走了自由市场的花朵,却让美国走向了衰败》,已经清晰地传递了特朗普政府的理念以及对中国的态度
  史蒂夫·班农,民粹主义代表人物,特朗普竞选班子的宣传总长和核心智囊。2017年12月17日班农在日本东京发表《中国摘走了自由市场的花朵,却让美国走向了衰败》的演讲,以下为其演讲摘要:
  1)这次民粹主义大规模的兴起发生在一个独特的全球阶段,就是中国的崛起。美国的精英们长期一直错误的期望中国会成为自由市场经济。而今我们看到的却是儒家重商主义模式。
  2)因为中国出口过剩使得英国中部和美国上中西部的工业地区被掏空。美国的劳动阶层和底层人民的生活在过去几十年倒退。
  3)中国的19大报告计划有五个方面,他们实际上是在规划未来几年控制世界的主导地位。第一是制造业2025,将使中国在21世纪里统治全球的制造业;第二是一带一路,地缘政治的扩张主义;第三是5G网络,在科技技术上占主导地位;第四是金融技术,未来没人能够将中国和中国的体系从全球资金市场中赶出去;第五是开始用人民币,中国要让美元失去储备货币地位。
  4)特朗普将如何能够做到呢?第一,他将阻止大量的非法移民进入美国。第二,他将把产业工作重新带回美国。第三,他是将要重新审视美国已经陷入十六七年的国外战场,如果我们把5.6万亿美元军事费用花在发展我们的城镇和基础设施,我们应该已经在与中国在国际经济上的竞争中远远处于优势。
  5)特朗普总统的中心目标是重振美国,其中的重要策略是对中国的货币操纵、贸易不公平加以反制。更重要的是,中国摘走了自由市场系统的花朵,那就是我们的创新。中国的要求是,如果我们的公司想要进入中国市场,就要交出他们的技术和创新。川普总统开始实施301行动,就是研究中国政府是如何强制要求以技术换市场,美国应当如何去纠正过来。你们会看到川普政府公布对301报告的更多增加信息以及他们将要采取的行动。还有一个报告是232,是关于钢铁和其他可能领域,美国如何限制中国公司进入美国市场。
  五、特朗普政府在中美贸易战中的诉求和底牌:直接原因是贸易失衡,迫使中国进一步对美开放市场,深层次目的在于试图重演80年代美日贸易战以遏制中国复兴
  1)中美贸易失衡既有中国部分领域开放度不够、部分产品进口关税较高、政府给予部分国企补贴以保护发展中的幼稚产业等原因,但更主要、更深层次的七大原因具有长期性和根本性,贸易战解决不了:中美经济结构、全球价值链分工、美元国际储备货币地位、美元嚣张的特权、美国低储蓄过度消费模式、限制对华高科技出口、美国大量跨国企业在华投资等。这在当前美欧、美日贸易战均有清楚的先例。
  2)与特朗普在竞选期间的政策主张和班农传递的民粹主义理念基本一致,5月4日美方要价清单展示了其真实意图:中方削减2000亿美元对美贸易逆差;停止对“中国制造业2025”的补贴和支持;保护知识产权;降低关税;扩大农产品进口;改进美方在中国的投资限制。其中,“中国制造2025”被三次提及。
  只有客观、理性、清醒地认识美方真实意图和底牌,才能作出客观理性的战略判断。美国对中国加征关税的领域并不是中国更具比较优势的中低端制造,而是《中国制造2025》中计划主要发展的高科技产业,包括航空、新能源汽车、新材料等。这是打着贸易保护主义旗号的赤裸裸的遏制,展现了特朗普政府的单边主义、霸权主义和美国利益优先思维。新冷战思维引发在位霸权国家遏制新兴大国崛起。
  3)这不仅仅是贸易战,而是打着贸易保护主义旗号的遏制,是由于发展模式、意识形态、文化文明、价值观等差异所引发的世界领导权更迭之争,其未来演化的参考模式不是过去四十年中美贸易摩擦的模式,而应参考英美世界领导权更迭、日美贸易战等的演化模式。
  4)在1960-1990年三十多年时间里,日美之间共发生过6次大型贸易冲突,先后涉及到了纺织品行业(1957-1972年)、钢铁行业(1968-1978年)、家电行业(1970-1980年)、汽车行业(1979-1987年)、电信行业(1980-1985年)和半导体行业(1987-1991年)。从早期的日本“自愿限制出口”(纺织、钢铁、家电)到不得不接受自愿扩大进口、取消国内关税(如汽车行业)、开放国内市场(如电信行业)、对出口美国的产品进行价格管制(如半导体产品)等条件,日本汽车厂家甚至选择直接赴美投资,以不断满足美国花样百出的诉求。但是日美贸易战并未根本解决双方贸易失衡问题。
  因此,除了贸易战之外,美国还对日本挑起了汇率战、金融战等。1985年,在美国的主导和强制下,美、日、德、法、英等签署了“广场协议”,日元兑美元在短时间内大幅度升值;1989年,美国与日本签订了“日美结构性障碍协议”,要求日本开放部分国内市场,并直接强制日本修改国内经济政策和方针,之后日本政府通过举债的方式进行了大量的公共投资(参考国务院发展研究中心陈昌盛、杨光普:《应对美国贸易大棒:日本的经验与教训》)。
  “广场协议”后,日元升值导致贸易顺差减少,经济增速和通胀水平双双下行,为应对“日元升值萧条”,日本银行开始不断放松银根。宽松的货币政策使得国内过剩资金剧增,为股票市场和房地产市场提供大量的流动性,进而推动了投机热潮的高涨,最终酿成了1991年平成泡沫的破裂,日本从此陷入了“失去的二十年”,再也没有资格挑战美国经济霸权,日美贸易战才以日本金融战败宣告结束。
  六、与流行的观点认为中美贸易摩擦很快会结束不同,我们认为,中美贸易摩擦具有长期性和日益严峻性
  1)广场协议签订前,日本GDP占美比重接近40%;中国当前GDP占美比约60%。按照6%左右的GDP增速再增长十年左右,即大约在2027年前后,中国有望取代美国、成为世界第一大经济体;与80年代日本不同,中国不会拿核心利益作交换。
  2)从全球新经济的独角兽企业来看,美国和中国占了超七成以上的企业,展现了中国新经济的勃勃生机。据CB Insight数据统计显示,从2013年至2018年3月,全球共有237家独角兽企业。其中来自美国的共118家,占49.78%;中国紧随其后,共62家占26.16%;排名第三和第四为英国和印度,分别有13家和9家。
  3)中国研发支出占GDP比重与美国的差距在缩小。中国工程师人数逐步上升,理工科毕业生逐年增加,中国从人口数量红利转向工程师红利。
  4)中国制造业快速崛起,增加值占全球制造业增加值总额比持续上升。中国发展高端制造是产业升级的必由之路,不可能拿核心利益做交换。
  5)这是打着贸易保护主义旗号的遏制,未来不排除从贸易战扩大到汇率金融战。
  七、谈判策略:力争达成共识,守住底线,寻求共赢,避免最坏情形和摩擦升级,赢取改革开放的时间窗口
  1)双方要有基本共识和谈判前提:中美双方必须管理好贸易争端,防止升级,否则受损的将是两国人民,比如提高关税带来的更高的产品价格以及福利损失、通货膨胀、美国加息进程加快、贸易和经济下滑等;
  2)通过共赢来缓解中美贸易失衡:中国可以主动扩大进口,美方在贸易上的大部分诉求得到不同程度满足,有利于满足中国人民消费需求和削减美国贸易赤字,努力寻求共赢;
  3)最大原则是守住底线:中国制造2025,不拿核心利益做交换,坚决抵制遏制美国的霸权行为;
  4)中国将积极推动对外开放和结构性改革,双方可以进一步推进、磋商和明确:扩大制造业产品和服务贸易、知识产权保护、放开投资限制;
  5)最大的问题是,美方必须清楚,中国单方面作出努力不能解决美国贸易赤字问题。虽然中美贸易谈判取得了积极进展,但一些深层次问题并未解决:美国过度消费模式、美元霸权、美国限制对华高科技出口、全球价值链分工等;
  6)中国需要赢得时间窗口来去杠杆、推动供给侧结构性改革和转型高质量发展:务必保持清醒,继续谦虚学习、韬光养晦,坚定不移推进改革开放。
  八、沙盘推演
  1)短期边打边谈,以“升级—接触试探—再升级—再接触试探—双方妥协”的逻辑演化,打是为了在谈判桌上要个好价钱,斗而不破。但中长期随着中美经济实力的此消彼长和经贸竞争性的增强,贸易摩擦具有长期性和日益严峻性。
  2)如管控失当,中美贸易战全面升级,不排除后续扩大到金融战、经济战、资源战、地缘战等,美方将动用其二战以来建立的霸权体系从贸易、金融、汇率、军事等全方位遏制中国崛起。
  3)展现在我们面前的不仅是贸易战,还是经济、政治、文化、科技、网络、意识形态等领域的全方位综合实力较量。美国积累起贸易(对华摩擦的五大方面)、货币金融汇率(对日本)、资源战(对欧洲)的多维打击经验和手段。不排除,贸易战之后可能是汇率金融战。
  我方应对:
  1)联合欧盟、东盟、日韩、南美、非洲与“一带一路”国家,寻求WTO等国际协调机制,避免贸易战升级扩大。
  2)外部霸权是内部实力的延伸,中美贸易战,我方最好的应对是以更大决心更大勇气推动新一轮改革开放,坚定不移。对此,我们要保持清醒冷静和战略定力。
  3)在此次中美贸易战之前,国内存在一些过度膨胀和过度自信的思潮。中美贸易战无异于最好的清醒剂,必须清醒地认识到中国在科技创新、高端制造、金融服务、大学教育、关键核心技术、军事实力等领域跟美国的巨大差距,中国新经济繁荣大部分是基于科技应用但是基础技术研发存在明显短板,我们必须继续保持谦虚学习,必须继续保持韬光养晦,必须坚定不移地推动新一轮改革开放。从这个意义上,此次中美贸易战未必是坏事,转危为机,化压力为动力。
  4)近期金融去杠杆和中美贸易战引发货币再度放水刺激的呼声和讨论,这是非常短视和误导的,如果面临中美贸易战的外部冲击重回货币刺激的老路,将重演1990年日美贸易战的失败教训。最好的应对是顺势以更大决心更大勇气推动新一轮改革开放(类似1960-1980年的日本、1960-1990年德国产业升级应对模式),推动供给侧结构性改革、放开国内行业管制、降低制造业和部门服务业关税壁垒、加强知识产权保护的立法和执行、下决心实施国企改革、改革住房制度、建立房地产长效机制、大规模降低企业和个人税负、改善营商环境、发展基础科技的大国重器、结构性去杠杆、防化风险等。

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/16

旧文章ID:16383

余永定: 美巨额罚款:公正还是勒索?

作者:余永定  来源:《财新网》

  维护正义需要一个合理、公正、统一和透明的执法体系,而绝不应当建立在闭门的勒索之上。我们往往只看到美国作为法治国家的积极面,而忽略它的阴暗面。中国的舆论往往只指责自己工作人员的失误(失误肯定是有的,有些可能还很大),而不知道美国政府部门和监管机构有时也可能非常蛮不讲理。我们往往因自己的天真和疏忽大意而吃大亏。
  随着中国改革开放的深化,中国金融体系与美国主导的国际金融体系的进一步融合,中国金融安全形势变得日益复杂。经常热议的金融安全问题包括:热钱流入导致资产泡沫化、资本外逃导致货币危机和金融危机,以及外汇储备积累产生的美元陷阱(美元指数贬值、美国通胀、美联储货币超发、美国扣押中国美元资产)等。在这里,我想谈一个现在还未被学界和媒体充分重视的问题:美国以制裁相要挟,对中国企业实施敲诈勒索。
  2018年4月16日,美商务部宣布对中兴通讯施加严厉制裁,引发社会的广泛关注和热议。本文完全无意对美国政府这一做法的目的和正当性问题提出评判,但是,通过对其他具体案例的研究,可以发现,美国一些监管机构作为执法司法并不像我们想像得那么公正。它们的许多处罚决定,不仅有损司法尊严,而且还构成了事实上的敲诈勒索。国内分析人士不应当将美国司法过于理想化,简单认为它就是公平正义的化身。
  进入21世纪以来,美国政府对企业定罪数量和罚款金额都大幅上升,尤其是2008年金融危机之后处罚金额更是惊人。根据相关数据统计,2009至2015年7月间,美国监管机构对在美经营的银行处以罚款1610亿美元。一些银行为误导投资者投资于有毒债券支付了超过500亿美元的罚款,其中,美国银行、摩根大通分别被处以166.5亿美元、130亿美元的高额罚款,花旗银行70亿美元,高盛50亿美元,巴克莱20亿美元;在反洗钱方面,法国巴黎银行被处以90亿美元的巨额罚款,汇丰银行19.2亿美元,德意志商业银行17亿美元,渣打银行先后共被处以10亿美元的罚款;2014年,瑞士信贷因帮助其客户逃税被处以28.8亿美元的罚款。德意志银行更是遭美国政府的重点关注,近年来屡屡受罚:2010年,该行因协助美国富人逃税而被处以5.5亿美元罚款,因反洗钱被罚2.58亿美元,因操控Libor被美国和英国金融监管机构开出25亿美元罚单;更有甚者,2016年9月,美国司法部等监管机构认为该行在2008年金融危机前参与违规金融活动,要求对其处以140亿美元的罚款。除金融机构外,其他企业被罚金额也非常惊人:2016年,英国石油公司因墨西哥湾石油泄漏事件被处以208亿美元的罚款;同年,大众汽车因排放测试作弊事件被罚款147亿美元;2012年,葛兰素史克因产品安全信息方面的问题而被处以30亿美元的罚款;2014年,丰田公司由于汽车设计缺陷的和解金额为12亿美元等等。企业在美国经营可谓如履薄冰,非常危险。
  对美国政府做法是否出于匡护正义和公正,我们需要有一个全面的认识。2014年8月30日出版的《经济学家》杂志上一篇题为《美国的公司庭外和解:构陷企业违法犯罪之路》(Corporate settlements in the United States: The criminalisation of American business)给出了一个不为常人所知的判断和结论:“是谁在运营世界上获利最多的敲诈勒索生意?意大利黑手党?” 还是克里姆林宫的窃国者?如果你是一个大企业,所有这些家伙都不如美国监管体系贪得无厌。他们的套路非常简单:找到一家可能有(或者可能没有)不当行为的企业;威胁其管理层让其公司无法经营,最好辅以刑事指控;强迫这家公司用股东的钱交付巨额罚款,以达成旨在最终撤销这些指控的秘密庭外和解(没人能知道和解的细节)。然后,再寻找下一个目标。”以下我们来看看其勒索的手段和行为模式。
  利用不公开的和解,行敲诈勒索之便
  美国执法机构和监管者对在美经营的企业大开杀戒,离不开它们的两个“秘密武器”:暂缓起诉协议(Deferred Prosecution Agreement, “DPA”)和不起诉协议(Non-Prosecution Agreement, “NPA”)。
  在传统的模式下,必须通过法院的审判,才能对违法犯罪的企业定罪。公诉人必须扎实地收集证据,细致地分析法律依据,严密论证,并极力避免程序瑕疵,然后与被告的辩护人对簿公堂,最后由法院裁决。即使是公诉人证据在握,被诉人接受认罪协议,这个协议的内容也要经过法院的审查后方可生效。在司法审判的过程中法官应当始终处于公正的中立位置,不偏袒任何一方。然而,通过DPA和NPA与调查对象达成和解,基本上不需要经过法官的审查。一些专家认为,很多以DPA和NPA方式了结的案件如果经过法庭的司法审判程序,无论是证据还是法律依据都存在较多有待商榷之处。以DPA和NPA方式和解存在最大的问题就在于和解的秘密性和不透明性:公众从来不知道这些案例的全部事实。由于未经过法庭审判,公众也不清楚这些案件中到底公司的哪些行为触犯了法律,更不能保障其结果是公正的。可以说,在DPA和NPA履行过程中的每一步,执法机构都是即扮演公诉人的角色,又扮演法官甚至是陪审团的角色。这就为被《经济学人》称为的“敲诈勒索”提供了便利条件。
  企业违法必须受罚,这是天经地义的。对于一些真正为涉恐涉黑融资、以有毒资产欺骗消费者以及像英国石油公司污染了墨西哥湾等企业,的确应该受到惩罚。但是,正如《经济学人》所说,正义不应当建立在闭门的勒索之上。由于可定罪的法规多达30万条,美国的刑事诉讼制度赋予执法者很大的自由裁量权,使他们可以选择性执法。一旦对企业提起诉讼,他们就只能赢,不能输。因此,在一些实际案例中,如果对企业提起诉讼,不管是否有证据,不管证据是否充足,执法者会利用手上一切可以利用的杠杆,来撬开企业防卫和抵抗的大门。
  于此,有些人可能会问:如果企业清楚自身不存在被指控的问题,为什么还要接受和解,而不是通过法庭抗争?答案在于这些公司都不愿重复德崇证券(Drexel Burnham Lambert)破产和安达信销声匿迹的老路。《华尔街日报》两名记者的纪实小说《贼巢》(Den of Thieves)就详尽叙述了上世纪80年代美国执法当局(包括美国联邦检察官办公室、SEC等)如何使用一切可以使用的手段,将华尔街投行中排名第五的德崇证券推入破产的境地。面对强势的美国司法部和监管者,即使是美国最有影响力的大企业,如JP摩根、谷歌,也只能选择和解。2013年,面对美国司法部指控并要求交纳创记录的和解金时,一贯指责监管部门管得过宽的JP摩根CEO Jamie Dimon向时任美国司法部部长Eric Holder表示投降。双方签署了130亿美元的和解协议。事后,他在接受彭博采访时表示:“司法部对JP摩根的处罚是不公正的,但鉴于司法部既是法官,又是陪审团,我别无选择。”在选择上法庭对抗还是和解时,即便是全球性银行也是需要考虑以下冲击:
  (一)能不能保住经营执照?执照是政府手上非常有力的王牌,随时会被政府打出来。对于一些全球性银行(尤其是欧洲的银行)来说,美国是最重要的市场,失去这个市场将危及其生存。执法机构威逼被监管者就范最重要的武器就是挥舞着手中“暂停业务或吊销执照”这根大棒。佛吉尼亚大学法学院教授Brandon Garret教授指出,执法者行使暂停业务和吊销执照的规则也是模糊不清的。由此,最可能被联想到的机构是纽约金融服务局(以下简称为NYDFS)。2015年5月21日《纽约时报》一文指出,NYDFS收取大额罚金的能力源自其撤销银行执照的权力,这一权力是NYDFS独有的武器。当面临失去执照的威胁时,银行只能选择“和解”或“死亡”。因此,银行“除交罚金外别无选择”。2014年法巴案中,即使法国央行行长、财长、外长甚至总统纷纷亲自出面,也没能阻挡纽约州长Cuomo和NYDFS以吊销该行执照要挟以获取巨额罚款。2012年渣打案中,即便英国政客、央行行长、议员纷纷出面,渣打最后还是在NYDFS挥舞“牌照”这一利器下被逼就范,选择和解妥协。甚至出现过渣打与纽约金融服务局间通过媒体互骂“无赖机构”(rogue)的事情。
  (二)如何留住市场、客户和员工?2002年的3月,美国司法部指控安达信会计事务所在安然(Enron)破产事件中阻碍司法,对安达信提起刑事起诉。公诉人提出,如果安达信接受和解,就可免于被起诉和定罪。但是,安达信决定选择上法庭,而不是签署暂缓起诉协议。两年后,虽然美国最高法院最后认为证据不足而驳回公诉人起诉,但是,作为五大会计事务所之一的安达信却仍因市场、客户和员工的流失而遭受重创,从此销声匿迹,退出历史舞台。
  (三)如何面对股价大幅下挫?执法机构完全可以如其威胁的那样,放出不利信息,使被指控的企业股票价格大幅下挫,比如渣打案和美林案。
  (四)如何应对后续可能出现的恶意监管?在整个谈判过程中,你的代理律师将不断提醒你注意这个问题。美国的法律程序和规则赋予了执法者自由很大的裁量权,存在很多灰色地带和人为因素。如遭遇长期恶意监管,企业前景无疑极为堪忧。
  因此,一旦被美国执法者咬上,你就别指望它松口(Once sinks their teeth into something, do not expect them to let go),企业很难幸免于难。
  构陷企业,使其成为执法者的利润中心
  Margaret Lemos和Max Minzner在《哈佛法律评论》2014年1月期刊文也指出:“公众执法者常常出于自身利益而寻求获取大额的罚金,而这与公众期望执法的初衷是相背离的。尤其是当执法机构被允许保留所有或部分罚款时,这些激励才是隐藏在背后的驱动力。这种制度安排在州一级普遍存在,目前开始出现在联邦的执法行动中。”需要关注的一点是,美国执法机构对外国企业的打击力度比以往任何时候都要大,对外国企业的平均罚款金额远高于其国内企业。Garret教授考察了2001-2011年十年间被美国执法机构提起公诉的2250家企业,他发现外国公司的平均被罚金额是3500万美元,平均支付了将近6600万美元。与此形成鲜明对比的是,国内公司平均被罚470万美元,平均支付了1200万美元。外国公司的罚金比国内公司高出7倍以上,且其总支付金额是国内公司的9倍。国内有些人认为,美国监管当局铁面无私,对国内外公司一视同仁。事实说明,这种看法是缺乏根据的。
  2014年1月,时任美国司法部长Eric Holder宣布,2013年司法部通过单独对公司提取刑事诉讼直接获取的罚金达55亿美元,与其他联邦、州机构等合作获取的罚金达26亿美元。同年2月,曼哈顿联邦法官Preet Bharara宣告说,2013年财务年度曼哈顿联邦检察官办公室获取的罚金达到了29亿美元。另据彭博社报道,2011-2015年间NYDFS通过处罚全球性大型金融机构(主要为欧洲大银行)为纽约州创下超过60亿美元的收入。
  《福布斯》将NYDFS称为“池塘里的小梭鱼”,而对华尔街(尤其是在美的外资银行)来说,这条“小梭鱼”恰是最为凶猛的食肉动物。美国财政部和司法部等对渣打银行违反美国对伊朗、苏丹和古巴制裁的行为展开了长达多年的调查。2012年8月,NYDFS在最后的时间段出人意料地介入,并抢在这些联邦机构前对银行提出指控,要求渣打银行付罚金,否则威胁撤销其银行执照。仅一个月后,渣打银行便同意向NYDFS支付3.40亿美元罚金。6个月后,司法部、美联储、财政部和曼哈顿地区检察官办公室也与渣打银行达成和解,渣打对这四个机构支付的罚金仅为3.27亿美元。同样,2013年6月,NYDFS就反洗钱问题对东京三菱银行处以2.5亿美元的罚款,而首先发起对东京三菱银行调查的美国财政部罚款金额仅为820万美元,NYDFS获取的罚金是美国财政部的30倍之多。2014年,NYDFS指控渣打银行和东京三菱银行整改不到位,对两家银行又分别处以3亿美元和3.15亿美元的第二次罚款。又如法国巴黎银行,2014年6月,美国司法部及其曼哈顿联邦检察官办公室、美联储、美国财政部、NYDFS以及曼哈顿地区检察官办公室等五个机构对BNP处以89.7亿美元巨额罚款。其中,22亿美元被NYDFS拿走,美联储为5.08亿美元,不到NYDFS金额的四分之一。对此,《经济学人》提出的质疑说:“我们弄不清楚,为什么一个州政府会从对违反联邦政府外交政策的外国银行的罚款中何以获取如此高的利益。”
  NYDFS获取的罚款成为州政府重要的收入来源,纽约州长Andrew Cuomo曾将此宣称为“天上掉下的馅饼”(basically a gift from above)。NYDFS所使用的手段和做法被《纽约时报》、《新闻周刊》等称作“敲诈”和“勒索”(extortion 、 shakedown or screw)。其原因就在于,美国是第一大经济体,美元是全球最主要的清算货币,纽约是全球最重要的国际金融中心,而且,美国执法者手握霸王条款“长臂法则”。因此,NYDFS手中之锐器尤为锋利。这也是为何即使渣打、法国巴黎银行(BNP)最终都没避免被NYDFS拉下马的命运。
  提升公正形象,博取政治资本
  长期以来,具有远大政治抱负的执法者,总是把华尔街看成一个极具吸引力的目标。对大企业尤其是华尔街的金融机构提起刑事诉讼,以此来提升自身形象,扩大公众知名度,为自身博取政治资本。
  20世纪80年代末,时任联邦检察官的鲁迪·朱利安尼提起的著名刑事诉讼经常成为晚间新闻的头条。在《贼巢》中,我们可以看到朱利安尼的硬朗形象,他的强制执法措施给华尔街许多人和公司带来了累累伤痕。1994年,朱利安尼竞选成为纽约市市长。1999年至2006年时任纽约总检察长的埃利奥特·斯皮策在追讨白领犯罪方面复制了朱利安尼的做法。斯皮策颠覆正常的监管程序,对刑事指控情有独钟,并主动利用媒体,借助来自公众舆论的压力,依靠纽约州不同寻常的法律,胁迫一些大公司尤其华尔街的金融机构就范,形成极大的威慑力。2007年,斯皮策乘势竞选为纽约州州长(15个月后的2008年3月因招妓事件黯然辞职)。对此,当时有人提出,应该通过一项法律,禁止任何检察官在离职后的三到五年内竞选公职,否则有失公允。
  2011年后,纽约州州长Andrew Cuomo和纽约金融服务局局长Benjamin Lawsky频频重拳出击,恐怕也不是出于所谓的匡扶正义,而更多是在乎权力和选票。面临2012年11月的州长竞选连任时,Cuomo先生多次亲自出马,对法国巴黎银行挥舞着撤销其经营执照的大棒,威逼银行增加了10亿美元的罚金。从外资银行获取巨额罚金对纽约纳税人来说不是一件坏事,对州长来说就是纳税人的支持和选票。2011年,Cuomo将纽约州银行和保险监管机构合二为一,组建新的金融服务局,并将大权交给了其长期助手、前幕僚长Lawsky。《纽约时报》指出,Cuomo在此玩的是权谋,其意在于建立一个平行执法机构,从政治对手、纽约州总检察长Eric T. Schneiderman手中夺取权力和新闻头条,从而削弱对手的势力和影响。从一开始,Lawsky也就采取了一种检察官的心态,立即扩大了刑事执法部门的规模,并建立了一个1400名雇员的机构。年轻的Lawsky曾是参议员查克·舒默(Chuck Schume)和Cuomo的助手,其本身怀有政治抱负。其辛辣的执法手段和作风,也常被媒体与斯皮策做比较。
  在此,我们可以用一个同中国有关的案例来说明某美国监管机构是如何整治一家中国全球性企业的。某日,企业C突然接到由中介机构转来监管机构B的非正式口信,指控C在合规方面存在严重问题,要求交付X亿美元的罚款。这一指控对C来说是突如其来的,因此C希望拜访B,当面了解监管者的指控和要求,在弄清事实真相的基础上再商谈具体事项。但事实情况并非如此。在闭门和解的方式下,C陷入与当时的渣打、法巴银行相同的非常艰难的境地(由于整个磋商涉密,我们无法获知和披露具体过程)。B手里拽着C的经营牌照,并握有“长臂法则”这一霸王条款,C只能是在生与死之间做出抉择。
  对于是“和”还是“打”的问题,专业律师强调:一旦被监管咬上,就别指望它松口。所以,一定要“和”,而且要速速“和”。惟一可以谈判的不是事实,不是道理,只有价格。只有速速交“赎金”才能保牌照,才能避免因被认为对抗造成今后的恶意监管。而且,如果走诉讼程序,从已有的案例来看,几乎没有赢的可能:一是美国政府赋予监管者比较大的自由裁量权,法律存在大片灰色地带和人为因素;二是此案诉讼打官司适用的法律以及相关程序会将C推入极为被动的境地。不难看出,在这里监管者不仅是自己民事诉讼案子的原告,还是这个案子的法官和陪审员(也就是说它们自己的案子自己审,完全可以为所欲为,还可以用刑法惩罚作为威胁)。
  B催逼C在某一时点上完成所有程序。而这一时点同美国的某一重要政治事件有关。在当时的政治形势下,对全球性企业C处以非常严厉的监管处罚措施,可以彰显B强硬“鹰派”作风,既可以取得政治上的好处,又可以为当地政府创造一定金额的收入,可谓“一举两得”。
  B从未向C或公众出示任何事实依据。面对B的百般威胁,虽然C最终同意和解,并缴纳了罚金,但自始至终并未认罪,而B自始至终也未说清为什么要给C定罪。我和同事对B最后公布的新闻通稿与C签署的协议原件做了比较,发现两者之间存在较大出入。C为什么没有要求B依据实际协议作出更改?在我看来,可能是C怕再次遭受B新的威胁。
  在整个过程中,美国媒体依据B的口径对C做出了众口一词的控诉。与美国媒体普遍跟随B对C发起攻击不同,有一本世界权威经济杂志对事件进行了独立报道和评论。该杂志指出:在此次B对C的罚款中,由于B并不具备任何事实证据,才对C开出了一个与其他机构巨额罚款相比,相对有所保留的罚款金额。在整个事件的发展过程中,C也只能“打碎牙往肚子里咽”。不难看出,华尔街也是一个陷阱,外国投资者在那里投资越多,退出的机会成本就越高,就越容易陷入进退两难的境地。
  维护正义需要一个合理、公正、统一和透明的执法体系,而绝不应当建立在闭门的勒索之上。从近些年的案例来看,美国政府部门越来越多地采取闭门审判的方式,不断增加对企业行为构陷定罪,惩罚由政治交易来决定,由此损害作为法治基础的可预见性和透明度,从而滋生一个孕育腐败因素的司法体系。我们往往只看到美国作为法治国家的积极面,而忽略它的阴暗面。中国的舆论往往只指责自己工作人员的失误(失误肯定是有的,有些可能还很大),而不知道美国政府部门和监管机构有时也可能非常蛮不讲理。我们往往因自己的天真和疏忽大意而吃大亏(有意钻空子,最后“偷鸡不得反蚀一把米”的企业也是有的)。C公司等企业的教训值得汲取。
  (一)对外资在美机构来说,从未遇到过执法者具有如此广泛的权力。而且,虽然外资机构在美纳税,创造一些就业,但因没有选票,没有政治影响力,没有政治代言人,因此,在美始终是当地市场的弱势群体。从已有的案例来看,当外资机构试图反击,其后果往往是糟糕的。因此,当外资机构决定通过法庭对监管者发起反击时,一定要统筹各方力量和各种资源,夯实后方支持力量,在被停止某些业务、客户和员工流失、事后遭受恶意监管甚至是牌照被撤销等方面充分应对,作持久战的准备。
  (二)中资企业要填补合规管理这块短板。应该看到,我们的合规反洗钱能力跟不上欧美等国家强势监管需要,在一定上容易授人以柄。虽然中资银行在理念上已经高度重视合规反洗钱工作,但是,没有深入了解以美国为首西方国家的合规反洗钱内核。客观地说,无论是合规文化建设,还是系统制度建设以及人才队伍培养方面,中资企业还有大量的功课要补。
  (三)美国在全球范围运用金融权力,这已经成为一种新的监管趋势。从美国监管机构的处罚对象来看,越来越多地直接指向各全球性银行总部。近些年美国出台的一些监管法案,其监管对象明确指向商业银行母行和集团层面。在这种情况下,过去依靠中资银行境外机构单打独斗,碎片化、菜单化应对美国监管的方法难以为继,需要在集团层面整体应对。我们以往所熟悉的“各管一摊、守土有责”的做法难以为继。因此,在应对海外机构被冲击的问题时,我国监管机构及其集团应拥有更宏观的视角,看到深层次的原因,这样才不会对形势出现误判,失去解决问题的正确方向。
  (四)在当前中美关系这种特定情境下,除了关注目前紧张的贸易冲突,也要积极研究和准备金融制裁和冲突,甚至是金融战争(Financial War)。面对中美间可能出现的金融摩擦和冲突,我们要避免应急式、个类处理的方式,而应上升到国家安全战略的高度来应对,要未雨绸缪。时任法国经济部长阿尔诺·蒙特布尔将美国对BNP惩罚比成“经济战争”。前美国财政部负责恐怖主义融资和金融犯罪事务的部长助理、美国国家安全委员会高级顾问胡安·萨拉特(Juan Zarate)在其撰写的《Treasury War》一书中指出,美国多年前就制定了“金融战争”蓝图,并成为其国家安全战略的核心内容。这场“金融战争”就是利用纽约作为全球金融中心、美元作为全球最重要的交易货币、美国监管机构发挥重大影响以及美国作为全球规则制定者的能力等金融手段,来撬动银行业、资本市场、私人部门以及其同盟利益的市场力量,达到将其所谓的“敌对势力”从国际金融和商业体系中孤立出来,掐断其资金来源,以达到保护其国家安全和利益的目的。在整个“金融战争”的蓝图中,银行体系是其行使金融霸权的关键环节和最核心的部分,需要牢牢控制住。这些介于外交手段和战争行动之间的方法,更多地被美国在应对艰难复杂的国际安全问题时采用。制定全新的“金融战争”蓝图应成为美国应对中国挑战的重要砝码。
  最后,我们要问所有准备走出去的企业:你们准备好了吗?

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/5/9

旧文章ID:16382

“特金会”决策惊心动魄幕后!中央党校教授这一文终于说出真相!

0

作者:张琏瑰  来源:新浪-海外博士学者圈的博客

  朝韩首脑会谈与朝美首脑会谈在短短几天之内接连敲定,来自朝鲜半岛的“大新闻”让不少观察者感到意外。
  平昌冬奥会之后,并没有多少人能猜到南北双方高规格的“冬奥外交”会奔着首脑会谈而去,更不会想到朝鲜会主动向美国抛出橄榄枝,谈论弃核的话题。
  对此,中共中央党校国际战略研究所教授张琏瑰认为:
  我认为总体上来说,还是美国对朝鲜的“极限施压”政策起了作用。
  之前,朝鲜有一个基本判断,美国所说的用武力解决核问题只是吓唬它。
  朝鲜自认为已经有核,美国如果敢打,它可以用核武器反击,美国害怕会付出巨大代价,所以,不敢打。
  正是因为有这个基本判断,所以,朝鲜在2016、2017两年快速推进核计划.
  它认为一旦完成拥核的历史任务,美国更不敢打它了,只能默认其拥核地位,就像默认印度和巴基斯坦那样。
  这就是为什么朝鲜一直以来态度强硬。
  但2017年11月和12月美国在朝鲜附近海域的两次军演成为了半岛局势的转折点。
  2017年11月的那次演习美国出动了几艘航母,12月的演习动用了230多架战斗机。
  经过这两次演习,朝鲜对于美国是否会动武的看法,似乎发生了一些变化,开始意识到美国有可能真的对朝鲜动武。
  进入2018年以来,美国的对朝政策更加明确,一个是极限施压,对朝鲜的政治、经济、外交、人权等各个方面都施加压力;
  另一个政策就是,如果施压不奏效,美国就要对朝鲜动武。
  美国这两方面的态度都是明确而坚决的。
  特别是近一段时间以来,美国的军事调动也与之前发生了变化。
  以前的军事调动往往是大张旗鼓的、公开的进行,比如把战机派往朝鲜上空进行模拟轰炸。
  进入2018年以来,美国针对朝鲜的军事行动变得秘而不宣。
  根据最新披露的消息,美国近期在国内进行了一次对朝作战的秘密演练。
  1月16日,美国还集结了20多个国家在加拿大召开温哥华峰会,通过了对朝鲜进行武力封锁的决议,其中一条重要内容是,进出朝鲜海域的船只,如果不接受检查就果断击沉。
  由于平昌冬奥会,美国并没有执行这一决议,但冬奥会结束后,美国方面透露的消息是将调集军事力量执行决议,英国、澳大利亚等国也有一些动作。
  还比如,美国把驻扎关岛的三种老式战略轰炸机悄悄替换成新机型。
  另外根据俄罗斯媒体的报道,停泊在日本东海岸的里根号航空母舰,其舰载战斗机前一段时间被悄悄卸下,运到了日本西海岸的一个空军基地,与韩国釜山隔海相望。
  俄罗斯方面分析,这是要打仗的准备动作,因为美军舰载战机的作战半径是700多公里,如果在航母上起飞,只能到达朝鲜东海岸一带。
  如果整个航母编队从日本东海岸调到日本西海岸,需要几天时间,而且会暴露作战意图。
  把战机直接部署在日本西海岸,整个朝鲜半岛就都在作战范围内了。
  种种迹象表明,美国对朝鲜动武的可能性越来越大,朝鲜也意识到,如果不放弃核武器,自己的处境会变的越来越危险。
  冬奥会刚开始的时候,朝鲜派金与正出访韩国,还拒绝谈论核问题;
  但我们注意到,冬奥会闭幕式的时候,朝鲜派劳动党中央委员会副委员长金英哲出席。
  当时,有一个细节:根据韩国媒体的报道,文在寅在接见金英哲的时候有过一段很坦率的讲话,大意是核问题是绕不开的,美国对朝鲜动武是完全可能的,他不希望看到因为几颗原子弹而让整个朝鲜民族遭受一个巨大的悲剧。
  韩国媒体指出文在寅这番话是在传达美国的意思,金英哲则进行了“非常认真的记录”,并表示回到朝鲜后将对最高领导人做汇报。
  一系列的现象让朝鲜认识到这么几个问题:
  第一是美国完全有可能动手,而且,可能性正变得越来越大;
  第二,美国方面觉得“时间不多了”。
  根据美国前驻联合国大使博尔顿透露,美国中央情报局曾给总统特朗普提供过一份报告,
  最晚在3月底就要对朝鲜动手。
  这让朝鲜觉得,现在真到了做出重大抉择的关头。
  4月1日开始就是美国原计划与韩国进行的联合军演。
  说不定趁着军演,美国就会对朝鲜动手。
  事实上,美国做出对朝鲜海域武力封锁的动作,尤其是那条“不接受检查就果断击沉”的规定,本身就是一种战争行为。
  如果真的发生朝鲜船只被击沉,朝鲜一定会做出激烈反应。
  而美国明明知道这一点还这么做,某种程度上只能说明美国已经准备好了,已经具备了动武的决心。
  甚至于,美国做出武装封锁决议的目的,就是要激怒朝鲜,引出朝鲜的不理智行为,让动武变得名正言顺。
  种种蛛丝马迹表明,形势很紧张。
  我们作为研究者,对这些细节信息也会关注,但不会像朝鲜方面那么敏感。
  朝鲜是当事者,美国所有这些“小动作”,朝鲜都看得清清楚楚。
  我认为朝鲜已经真的认为已经到了最后的危机关头,必须做出抉择,是拥核而死,还是弃核而生。
  现在看来,很可能存在的一种情况是,金英哲回到朝鲜后,将文在寅所传达的美国态度对朝鲜领导人做了汇报。
  朝鲜最高决策层经过慎重考虑,决定调整政策,表示可以放弃核武器,实现半岛无核化。这在以前是不可能的。
  而且,朝鲜直接表示,与韩国对话期间不进行核试验和导弹发射,这相当于无形中向美国做出了承诺,完全满足了与美国会谈的基本条件。
  美国之前开出的与朝鲜谈判的条件:
  一是朝鲜必须表态弃核,当然至于怎么弃核,谈判中再说;
  第二就是特朗普明确表示,要吸取过去三届美国政府的教训,不能让谈判成为朝鲜与美国周旋、为核导计划争取时间的手段,美国不能再上当。
  朝鲜这次释放的信息,就是只要能和美国谈判,朝鲜可以主动冻结核计划,目的就是让美国放心。
  这些都说明朝鲜在核问题上的政策出现了转折性的变化。
  美国为什么这么快答应和朝鲜会谈?

  美国是为了摸朝鲜的底,就是说,朝鲜统一弃核,到底是真的还是假的。
  如果朝鲜提了一些美国难以接受的条件,就表明朝鲜的弃核表述不是真心的,美国会很快断绝同朝鲜的谈判与接触。
  然后,继续施压甚至动用武力。
  和过去不一样,美国目前对朝鲜核问题有一种紧迫感。
  从克林顿、小布什到奥巴马,过去三届美国政府都认为朝鲜发展核武器固然是必须要反对的,但朝鲜的核试验还处于“原始”阶段,对美国不构成现实威胁。
  特朗普上台后,与前任的判断完全不同,他认为朝鲜的核导计划已接近完成,对美国构成现实威胁。
  美国相关部门去年年初估计,朝鲜还有两年才能掌握威胁美国本土的洲际导弹技术;
  去年7月、8月朝鲜进行洲际导弹试射后,估算时间被大大提前,认为2018年的4月、5月就有可能。
  这让特朗普政府有了紧迫感,所以,中央情报局才有那份报告,提出3月底之前对朝鲜动手才是安全的,过了这个时间,朝鲜就真正拥有了威胁美国本土的能力,届时再动手,代价就太大了。
  这是美国目前的基本政策框架,就是朝鲜核问题不能再拖下去,特朗普的几次表态都凸显了这种紧迫感。
  美国军方也明确做好了武力打击的准备。
  种种迹象表明,美国一定要在今年解决朝鲜核问题,不能无限期的拖下去。
  未来的朝美会谈能在弃核问题上取得成果吗?

  我认为有这种可能。
  朝鲜这次转变政策,主要还是由于美国坚定而清晰的朝核政策。
  美国就提出两个选项,极限施压,极限施压失败就动用武力,这两个选项都让朝鲜感觉处境非常危险,是弃核而生还是拥核而死,所以,朝鲜必须表态。‘
  回顾朝核危机的历史,可以发现半岛形势发展的主动权,事实上握在朝鲜手里,当朝鲜判断局势过于危险,就主动降温,当形式有所缓和,再去推进自己的核计划。
  此次朝鲜的弃核表态,会不会又是一轮“循环”中的一部分?
  这也是很多人所担心的。
  朝鲜这次的表态是一种政策上的根本转折,还是传统的迷惑性战术,坦率的说,还需要看下一步事态的发展才能得出结论。
  现在看起来,美国的极限制裁还真是起了很大的作用。
  朝鲜赚取外汇的各种渠道被全部切断,国内粮食供应也非常困难,即使美国不动武,这种极限制裁再坚持几个月,朝鲜就会受不了,目前已经有这样的征兆。
  我感觉美国对朝鲜问题存在一个时间表,比如到什么什么时候,如果朝鲜还没有改变政策,就说明极限制裁已经无效,该动用武力。
  美国人从来不承认有这么个时间表,但种种迹象,以及美国一贯的办事风格来看,这份时间表很可能存在。
  所以,现在可能确实到了摊牌的时候。
  外长在3月8日的“两会”记者会上表示,历史经验告诉我们,每当半岛局势出现缓和时,各种干扰就会如影随形,接踵而来。
  现在又到了检验各方是不是真心希望解决半岛核问题的关键时刻。你认为王毅所说的“干扰”,可能会有哪些?
  张琏瑰:
  这种对基本情况的判断未必准确。
  现在的情况是美国要求朝鲜全面、可核查、不可逆转的弃核,不弃核就动武,非常简单,不存在干扰不干扰的问题。
  目前,也不是什么半岛的缓和时期,正是朝鲜是否弃核的关键时刻,如果要把这种缓和与无核化分开,那这种缓和就不是真的缓和。
  目前的半岛局势对中国来说意味着什么?
  张琏瑰:
  朝鲜的基本政策就是排斥中国,不希望中国在朝鲜半岛问题上发挥任何作用和影响。
  朝鲜这么做是想利用大国之间的矛盾。
  中国方面也公开宣布过,核问题是朝鲜与美国之间的事,中国不是当事者。
  但这样也给朝鲜提供了依据:你自己都认为自己不是当事者,所以,根本没必要插手,如果干预,就是“第三者插足”。
  目前,中国面临一种很困难的局面,提出的所有主张,朝鲜连考虑都不考虑,完全拒绝。
  此前,中国提出的六方会谈,朝鲜表示不会再参加;
  中国提出“双暂停”,朝鲜也是完全拒绝。
  实际上,“双暂停”最初是2015年1月朝鲜自己提出来的,本质上是维护朝鲜自己的有核地位,用不继续发展核武器来换取解除美国的军事压力,实际是想保留已经拥有的核武器,是朝鲜自己设计的一种有利于朝鲜的斗争策略。
  但当中国提出“双暂停”,朝鲜就坚决反对。
  这说明朝鲜坚决排斥中国介入朝鲜半岛事务。
  甚至于,朝鲜也不愿意与韩国去讨论核问题,就是坚定的认为核问题是朝鲜与美国之间的事,不允许其他国家插手。
  这样一来,在朝鲜核问题上,中国被放到了旁观者的位置上。
  但实际上,朝鲜半岛离中国这么近,在中国家门口出现了这么严重的问题,对中国的安全有重大影响。
  假设是墨西哥在发展核武器,中国完全可以说那是墨西哥和美国之间的事,中国不是当事者;
  但朝鲜就在中国旁边,一次一次的核试验,可能发生的核事故、核战争隐患,都会对中国的生存构成重大威胁,怎么能说中国不是当事者?
  可中国方面此前就是这么表示的,结果授人以柄,被排除在朝鲜半岛无核化解决进程之外。
  在下一步朝鲜与美国的接触当中,美国会检验朝鲜的政策调整是根本性的改变还是一种“战术”。
  如果朝鲜仍然以有核国家的身份,用两个核大国谈判的方式,与美国商讨核裁军,恐怕美国会很快结束会谈,回到武力打击的思路上。
  也就是说,美朝即使进行会谈,完全不可能出现一些人所设想的“事态很复杂,谈判可能会持续几年”的情况。
  从目前情况来看,美国从开始与朝鲜会谈到实现半岛无核化,最多允许不超过两年。
  在这种情况下,我真的不知道中国应该采取什么样的措施。
  中国要想维护自己在朝鲜半岛上的利益,首先应该认清半岛对于中国来说非常重要,涉及中国重大安全利益;
  中国不是旁观者,而是重要的利益攸关者。
  中国应该积极的介入其中,勇敢地承担起自己的责任,勇敢地提出自己的利益诉求,这样才能获得国际社会承认“当事者”的身份,承认中国在其中的作用。
  在朝鲜核问题上,中国的根本利益是什么,中国方面还需要系统的重新考虑、重新定位。
  中国方面具体需要怎么做?有方向性的建议吗?
  张琏瑰:
  坦率的说,这是相关职能部门需要考虑的问题,他们应该想出最佳办法,维护国家利益。
  想不出办法,就是失职。
  有一个问题我认为值得讨论:中国某位前外交部高官发表过多篇文章,强调朝鲜核问题是美朝两家的事,中国不是当事方;又强调朝鲜核问题根本无解;还强调中国在整个事件当中没有任何责任,中国外交政策完全正确。
  我认为,首先应该讨论的是中国的国家利益、战略利益是什么,而不是中国有没有责任。
  强调自己没有责任、工作做的很好,格局显得小了一点。
  发表这种“朝核无解论”,本身就是与中国“半岛无核化”的正式主张相矛盾,与国际社会的主张相矛盾,这样还能搞好外交吗?
  所以,我觉得一些主张是不是足够明智,需要重新考虑。
  新加坡学者郑永年对于朝美会谈的看法引发了广泛关注,他认为,“尽管美朝峰会不会让朝鲜成为美国的属国,但一定会让朝鲜成为美国对付中国的新平台。
  届时,朝鲜同美国谈判的筹码之一很可能就是牺牲中国。
  牺牲中国现在成为美国的最优先考虑。
  一切针对中国,其余的都是次要的了。
  朝鲜做什么,其实由不得自己,而是成为美国的一个尖兵。”你认为这种情况可能发生吗?
  张琏瑰:
  这种情况不能排除。
  到目前为止,朝鲜的外交重点都放在改善同美国的关系上,甚至是在有核的前提下同美国建立外交关系,而朝鲜坚决排斥中国在朝鲜半岛发挥任何作用和影响。
  朝鲜始终没有放弃在大国之间“上下其手”。
  从过去的经验来看,中国同俄罗斯(前苏联)闹矛盾的时候,朝鲜就在中俄之间上下其手,多方得利。
  现在中美如果有矛盾的话,显然朝鲜也要这么做。
  事实上,目前,朝鲜也正在这么做,一方面完全拒绝与中国有任何接触,拒绝中国一切主张,拒绝中国主导的六方会谈,同时,满足美国所有的会谈条件,承诺与美国和谈期间不进行核导计划,和美国商讨弃核问题,甚至公开讲出对美韩联合军演“理解,而且不反对”,这都是很突出的动作。
  下一步,朝鲜在同美国谈判时,要求未来朝鲜半岛统一以后,美国军队仍然驻扎朝鲜半岛,也是完全可能的。

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/3/28

旧文章ID:16381

未曾言说的秘密:中美关系正常化谈判解密档案(十五)

0

作者:张邵璠  来源:中美印象

1978年12月16日,《纽约时报》头版刊登出一条影响世界格局至今的新闻,中美实现邦交正常化。万里之遥的北京,当日的《人民日报》也以头版刊登这一惊世消息。中美两国人民在经历30年的隔绝后,重新得以携手共进,开启两国全方位关系新时代。今年是中美关系正常化谈判四十周年,然而面对当前中美关系的恶化,作为中美关系正常化的受益者——一位在美国求学的80后中国青年,饮水思源,对40年前那些为实现中美关系正常化贡献心力的前辈和先进表达无限感佩之意之外,也想透过档案资料,再现40年前中美谈判过程中鲜为人知的故事和未曾言说的秘密,让更多国人,尤其是当下中国的年轻一代,了解中美关系正常化的历史脉络以及由此带来的中国社会的变革与发展。《中美印象》将以周报的形式,通过对档案的解读,建构起40年前中美关系正常化谈判的历史叙事,追忆前人贡献的同时,也祈盼能为深化今后中美两国人民的友谊贡献微薄之力。

 邓小平在亚特兰大的23个小时 (二)

  1979年2月2日,邓小平副总理和夫人卓琳一行上午乘美国总统座机从华盛顿抵达佐治亚州首府亚特兰大。到多宾斯空军基地欢迎邓小平一行的有:佐治亚州州长乔治·巴斯比和夫人,副州长泽尔·米勒和夫人,亚特兰大市市长梅纳德·杰克逊和夫人,美国空军第十四航空后备队爱德华·狄龙将军,以及当地官员和侨胞代表数百人。副总理方毅和夫人、外交部部长黄华和夫人,以及中国驻美联络处主任柴泽民和夫人等同机到达。美国驻中国联络处主任伍德科克和夫人陪同中国客人到达亚特兰大。大批新闻记者乘坐两架包机在总统座机到达之前赶到亚特兰大采访。许多欢迎者是从卡特总统家乡佐治亚州各地赶来机。他们高兴地说,这次采访邓小平访美的新闻记者之多几乎达到了采访奥林匹克运动会的规模。据中国国务院消息,大约有一千一百名记者领到了采访邓访美的记者证。

""

  机场上的问候
  机场上举行了欢迎仪式。巴斯比州长致欢迎词说:“我们欢迎你,作为世界上一位领导人,你在华盛顿同我们的佐治亚州同乡卡特总统进行了富有成果的会谈。”他希望同中国建立更多更好的联系。邓在讲话中转达了中国人民对佐治亚州亚特兰大人民的亲切问候。他说:这个城市“发展经济的速度和在城市建设方面的成就早已为人们所熟知。”虽然亚特兰大今天的气温在零度以下,仍有数百人聚集在机场欢迎中国客人。当邓走向欢迎的人群时,许多人挥动五星红旗,发出欢呼。比尔·科曾斯对新华社记者说,他和他的妻子是亚特兰大美中人民友好协会的创建人。他说,“邓副总理在结束对华盛顿的访问后,首先到亚特兰大来,我们非常高兴。我们为美中友谊工作了好多年了,现在,我们取得了巨大的胜利。”

""

  随后,邓和夫人一行下榻在七十三层的桃树广场饭店。对于邓一行入住的这家饭店,当年的《人民日报》2月21日第六版专门刊文介绍:“美国亚特兰大的桃树广场旅馆。该旅馆高七十三层,是目前世界上最高的旅馆建筑。不久前邓小平副总理访问亚特兰大时,曾在这里下榻。这个旅馆的主楼为圆塔形建筑,有一千一百间客房。客房沿圆周布置,交通、服务部分靠近圆心,使面积得到了合理利用。顶部三层餐厅的上下两层可以旋转,客人可以边吃饭边鸟瞰市容。圆塔旁十一层的长方形楼内有一个“庭院”作为活动中心,包括各式餐厅、商店等。”

""

  “我们要向你们学习”
  在当天的欢迎午宴上,来自亚城以及佐治亚州与南部各州的政界商界领袖齐聚一堂,热烈欢迎中国国家副总理邓小平一行的到访。在午宴致词上,邓小平首先对亚特兰大取得的发展成就表示赞赏。他说:“我们知道,亚特兰大几乎是在废墟之上发展起来的城市,然而,百余年间的建设让它成为一座完全现代化的城市,这一成就足以说明美国人民伟大的力量。”此后,邓小平回顾了中美两国百余年的关系。“我们两国人民间的友谊有着长久的历史。早在美国独立建国后不久,‘中国皇后号‘就于1784年远洋航行与中国建立起联系。在超过一个世纪的历史长河中,我们两国人民维系着紧密的联系。在第二次世界大战中,我们并肩作战,挥洒鲜血。”对于中美关系正常化,邓小平给予高度评价,认为“不仅终止了两国间的敌对,更为亚洲和世界增添实现和平与稳定的因素。”在强调中美两国维系区域和世界和平与稳定的共同志业后,邓向美方嘉宾指出了中国未来的经济发展目标。“新征程”是其中的关键词。而实现这一“新征程”在邓小平看来不能缺少美国的经验和帮助。他说:“历经两个多世纪的艰苦努力,美国人民已经建立起现代化的工业、农业和科学技术,特别是在南部,这一被你们称之为‘阳光地带’的地方,在过去的30年间,实现了飞速发展。在你们的经验中,有很多可以让我们受益匪浅,我们要向你们学习。”

""

  邓的致词得到全场热烈的掌声。参加宴会的1400余位嘉宾纷纷表达对中美关系未来进一步发展的热切期待。Gold Kist公司的荣誉董事会主席布鲁克斯(D. W. Brooks)兴奋的说道: “在超过一百年的历史中,中国一直是我们在全世界最好的朋友。我们两国终会再携手并进,发展我们的关系。”

  "意料之外"的行程调整
  邓小平到访亚特兰大之前,很多非裔美国人已经开始抗议卡特总统和国务院没有安排邓小平对亚特兰大的非裔美国人社区进行访问。这样的批评与抗议之声持续了近一周时间,甚至伴随着邓踏上亚特兰大的土地仍未能平息。另非裔美国人更为不满的是,原本计划安排好的马丁路德金博士墓之行也在周四上午临时取消。对此,金博士曾投身其中的南方基督教领袖会议召开新闻记者会,声讨国务院对非裔美国人社区的“忽视”。然而,当天下午三点半,突然邓要访问金博士之墓的消息传递出来。正在举办新闻记者会的南部基督教领袖会议对邓行程的突然调整错愕不已,会议秘书威廉姆斯惊呼:“什么?他们为什么还要这么做?” 当邓小平来到金博士之墓时,他和夫人敬献了花圈,陪同访问的杰克逊市长向邓小平介绍了金博士的生平和他为争取非裔美国人权益所做出的贡献,金博士的遗孀则向邓小平赠送了金博士的照片以及两本有关他的工作和生活的书。尽管,邓选择了向金博士致敬,但是这并没有让南方基督教领袖会议以及其他一些非裔美国人领袖感到满意。威廉姆斯认为,“中国已然投入美国资本家的怀里,他们都忽视人们所面临的饥饿与贫困问题。邓应该去贫困的非裔美国人社区看看,与那里的贫困者握手致意。”

""

""

  “他只是个人罢了”
  邓小平在福特汽车厂进行了50分钟的访问,期间他多次与在场工人对话,询问一些他感兴趣的问题。例如,关于工资、工时,以及是否对工作满意等等。邓询问一位28岁的工人沃特,是否对自己的工作满意。沃特回答道 “我对这份工作满意” ,他还告诉邓小平他的时薪为8.32美元,每天工作八个小时,每周工作五天,因此他每周的薪水是325美元。而根据《美国新闻与世界报道》,当时中国工人的平均年薪为379美元。而对于邓的访问,工人们中的反应既有无感也有兴奋。 “他并没有打扰到我,他只是个人罢了”;“他不过是另一位客人”; “我很兴奋,他向我走来时,我朝他挥手致意,中华人民共和国的副总理到访,这是一个历史性的时刻”。

""

  邓小平在亚特兰大的23小时访问很快落幕,无论是鲜花与掌声还是抗议与批评,在亚城历史上,邓小平已经留下不可磨灭的印记。通过邓的亚城之行,亚特兰大很快发展与中国的各方合作关系,从科学技术交流、高等教育合作、到双方人员的交流等。作为南部阳光地带的“首善之都”,亚城不仅参与了邓小平口中中国人民的“新征程”, 40年来,也见证并亲历了中美关系的发展和种种风雨。

来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/16

旧文章ID:16380

特金会:政治真人秀创造历史

0

作者:范效源  来源:中美印象

【中美印象】第168期
  6月10日清晨,三架飞机依次从平壤机场起飞。一架高丽航空的伊尔76运输机,一架中国国航的波音747以及朝鲜最高领导人的专机 “苍鹰1号” 。这架国航 747的公开目的地为北京。然而一个小时后,该飞机在中国上空将航班号由 CA122 变更为 CA61,随即向南转向,目的地也变更为新加坡。而金正恩的专机「苍鹰 1 号」则在其后 1 小时起飞,沿着几乎相同的航线飞行。因此,外界皆不能确信金正恩身处哪架飞机,直至金正恩在新加坡的樟宜机场安全降落后走出波音 747。

  12日,全球的目光都聚集于新加坡圣淘沙岛的嘉佩乐酒店——上午9点,朝鲜最高领导人金正恩和美国总统特朗普举行了历史上两国在任领导人的首次会晤,并握手致意。

""

  在5个小时的会面后,双方在电视镜头前签署了一份美朝联合公报,公告主要内容包括4点:
  1.美国和朝鲜将致力于建立全新的朝美关系,以满足两国人民对和平与美好生活的向往。
  2.美国和朝鲜将共同努力建设一个能令朝鲜半岛保持持久稳定与和平的机制。
  3.朝方再次确认2018年4月27日签署的板门店宣言内容,将致力于朝鲜半岛的全面无核化。
  4.美国和朝鲜将致力于寻回(美方)战时俘虏和失踪人员的遗体, 并会立刻将那些已经确认的运送回国。

""

  “这是一个伟大的历史性时刻”,特朗普在随后新闻发布会上自豪地宣布。“我们现在可以期待一切很快结束,它会的,它很快就会结束”。在紧随其后的一档美国福克斯新闻的采访中,特朗普毫不掩饰地称赞金正恩为“坚强”、“幽默”和“聪明”的领导人,以及一位“伟大的谈判家”。与此形成鲜明对比的是,仅仅几天前在加拿大召开的G7峰会上,特朗普与美国的传统盟友们,尤其北方邻居加拿大,在贸易问题上频频发生冲突,外界甚至将此次峰会称作“G6+1”。
  峰会结束后,加拿大总理贾斯汀·特鲁多召开新闻发布会,批评美国以“国家安全”为由对加拿大生产的钢材铝材施加关税。特朗普飞抵新加坡后在推特上回应:“贾斯汀在G7峰会上表现得如此软弱,等我离开后才开新闻发布会,非常不诚实,是个草包。”特朗普白宫经济顾问库德罗(Larry Kudlow)在美国有线电视新闻网的节目上指责特鲁多“从我们背后捅刀子”,并坚持要求其为这样的“背叛”道歉。另一位白宫官员纳法罗(Peter Navarro)更是口出狂言:“对于任何试图在特朗普总统背后捅刀子的外国领导人,地狱给他们准备了一个特别的地方。”纳法罗随后道歉。

""

  短短一周内,从与传统盟友加拿大的对抗,到与传统敌对国朝鲜的友好,让外界猜测纷纷。特朗普的支持者们宣称新加坡峰会是是一位不同寻常的总统使用的不同寻常的外交策略。根据他们的理论,“不可预知性”使美国得以在交锋中掌握主动,从贸易纠纷到核武谈判都遵循了他竞选时“美国第一”的口号。而特朗普的批评者们则不以为然。特朗普为了自己的“政治真人秀”而放弃美国利益,与金正恩的会晤不但“缺乏实际内容”,更为一位践踏人权的独裁者送去政治合法性。他们认为特朗普不懂外交政策,“不明白自己在做什么”。
  在美国国内,媒体与公众对“特金会”的反应两极分化。福克斯新闻网称“朝鲜半岛的全面无核化”是特朗普总统从朝方赢得的“历史性让步”。《纽约时报》白宫记者Mark Landler则指出,虽然此次见面史无前例,但联合公报仍过于含糊,“无核化”的承诺缺乏操作程序、监督手段和时间表等重要细节,“持久稳定与和平的机制”涵义也并不明确。美国有线电视新闻网将此次会面称作特朗普导演的最新“电视真人秀”,两位领导人得到了在各自国内进行自我宣传的绝佳素材:在双方都没有做出重大实质性让步的情况下,特朗普得以以“和平使者”的形象率领共和党出现在今年第三季度的美国国会中期选举中;而金正恩则与美国总统平起平坐,并获其夸奖是“一位非常有才华的人”,提升了其在国际政坛中的认可。

""

  朝鲜中央电视台14日播出了一档长达40多分钟的金正恩出访纪录片,公布了一些从未公开的镜头。出人意料地的是,纪录片毫不避讳地展示了新加坡作为资本主义典范繁华的城市经济,发达的商业街区,以及灯火通明的码头夜景,金正恩亲自前往码头参观,并表示希望向新加坡请教,学习这里的“文化”。显然,朝鲜官方在向本国人民以及全世界传递一个开放、自信的金正恩形象的同时,似乎也在传达金正恩立志改革和开放的决心。
  《华尔街日报》在其题为“特金会的意外赢家:中国”的文章中指出,北京是最希望见到当前局势的一方。无论未来双方要以何种形式落实联合公报,文章写道,中国在任何和平协议、武器核查或经济援助计划中,都将扮演关键的角色。毫无疑问,中国的确在朝鲜问题上拥有不可替代的重要性。在朝鲜的官方报道中,特别强调了金正恩是乘坐“中国飞机”从平壤出发。不仅如此,此次航线设计也避开他国领空,专门从中国大陆绕行,并有报道称中国方面还出动军机为其护航。

""

  尽管如此,中国官方选择保持低调,其外交部与韩国、日本等邻国一道,对这场首脑会晤表示欢迎,并对朝鲜半岛的未来持谨慎乐观态度。“今天两国最高领导人能够坐在一起,进行平等的对话,”中国外交部长王毅在12日当天接受记者采访时表示,“中方当然表示欢迎和支持,因为这恰恰是我们期盼和努力的目标。”朝鲜暂停导弹及核试验,特朗普宣布暂停美韩军演,的确像极甚至就是中国方面之前提出的“双暂停”。外交部发言人耿爽13日表示,美朝近期的一系列举措“证明”了中方的倡议“合情合理、切实可行”。
  无论外界如何评价,此次美朝首脑会晤创造了历史。在经过过去两年间一波三折后,似乎又柳暗花明,让世界看到了地区稳定与和平的希望。“来自朝鲜的核威胁已不复存在,” 特朗普第二天在推特上宣布:“我们国家最大的敌人是Fake News(假新闻)!”

""


来源时间:2018/6/16   发布时间:2018/6/16

旧文章ID:16379

分析:批评者质疑“特金会”成果

作者:迪米 布赖恩•哈里斯 斯特凡尼娅•帕尔马  来源:FT中文网

  唐纳德•特朗普(Donald Trump)结束了他与金正恩(Kim Jong Un)的历史性峰会,宣布美国将停止在朝鲜半岛进行军事演习,从而向朝鲜作出一个重大让步,两位领导人将此次会议称为迈向“光明未来”的一步。
  这是美国在任总统与朝鲜领导人首次会晤,特朗普和金正恩举行了五小时的会谈,最后发表联合声明,美国在声明中同意提供安全保证以换取无核化。
  “我们准备开启一段新的历史……并谱写我们两国之间的新篇章,”特朗普在有点乱糟糟的一小时记者会上表示。
  此次峰会是美朝关系中的一个里程碑,就在不到一年前,特朗普还称金正恩为“疯子”,而后者又称特朗普是“老糊涂”。
  数千名新闻记者蜂拥而至新加坡报道此事,这是自罗纳德•里根(Ronald Reagan) 1986年会晤米哈伊尔•戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)以来最受期待的峰会。两位领导人戒备森严的车队在上午9时前抵达新加坡度假胜地圣淘沙岛的嘉佩乐酒店(Capella Hotel)。两位领导人在媒体相机前握手之后,开始进行闭门讨论;特朗普称,这些讨论是“诚实”的。
  “整个世界正在观看这一刻。世界上许多人会认为,这个会议是幻想或科幻电影中的场景,”金正恩对特朗普表示。当时两人在会晤的中间休息时间在酒店各处漫步。
  金正恩表示,两国将“放下过去”,“世界将见证一个重大变化”。特朗普感谢金正恩迈出“朝向光明未来的勇敢第一步”。
  中国、韩国和日本都对结果表示欢迎,尽管许多分析人士表示,特朗普白白送给金正恩一个宣传胜利,却没有争取到实现朝鲜半岛无核化的具体措施,后者是会谈的目标。
  韩国表示,特金会标志着“打破最后一场冷战”,并赞扬金正恩是“向世界迈出大胆第一步的历史主角”。
  中央情报局(CIA)原朝鲜事务分析员朴正铉(音,Jung Pak)呼应了许多怀疑论者的观点。她表示,联合声明令人深感失望,“有大量空卡路里,却没有实质”。
  “特朗普政府将把此次会议炒作成足以拿到诺贝尔奖的大事,但是到头来,我们能不能对着镜子诚实地说,我们已经减轻了来自朝鲜的威胁?”如今任职于布鲁金斯学会(Brookings Institution)的朴正铉表示。
  同意停止美韩定期举行的联合军事演习意味着,特朗普向金正恩提供了平壤长期要求的东西。但不清楚他从朝鲜获得了什么作为交换。稍早前,在被问及朝鲜是否会开始无核化时,特朗普说:“我们正在快速开启这一过程。”
  此次峰会的批评者主张,金正恩在忽悠特朗普,目的是争取让国际社会放松正在挤压朝鲜的制裁。特朗普在记者会上表示,当“核武器不再是一个因素”时,制裁将会放松。他还表示,现在谈论两国正常化外交关系还为时尚早。
  但美国总统表示,他已邀请金正恩在“适当的时候”访问白宫,而朝鲜领导人已接受了他的邀请。
  声明说,两位领导人“将共同努力在朝鲜半岛建立一个长久稳定的和平机制”。声明还称,特朗普同意“为朝鲜提供安全保证,金正恩委员长重申了在朝鲜半岛实现彻底无核化的坚定不移承诺”。
  尽管特朗普表示他将停止军事演习,但他表示,安全保证不会涉及撤走目前派驻韩国的2.85万美军的任何人员。“不,我们不会减少任何部署,”特朗普表示。他在竞选期间曾提出他将撤军,引发美国盟友担忧。
  “我得说老实话……我想让我们的军人回国,”他说。“眼下那不是等式的一部分。到某个时候我希望它是,但不是现在。”
  新加坡峰会是一段时间以来密集外交活动的产物,始于今年早些时候金正恩表示他想见特朗普。出现这一契机之际,美国不断加大在经济上挤压朝鲜的力度,以迫使金正恩坐到谈判桌前。
  特金会之前,特朗普抨击了批评他与金正恩会面的人士——就在两周前,此次峰会似乎还岌岌可危,因为双方都发表了强硬言辞。
  此次峰会在时间上紧随七国集团(G7)加拿大峰会之后,后者的最终结果是美国与传统盟国之间产生严重隔阂,不断升温的贸易紧张危及这个已有几十年历史的工业化国家集团。与他对加拿大总理贾斯汀•特鲁多(Justin Trudeau)的尖锐批评形成鲜明对比的是,特朗普在过去几周赞扬了金正恩,而去年他多次称金正恩为“火箭小子”。

  宋京雅(Song Jung-a)首尔、查尔斯•克洛弗(Charles Clover)北京和罗宾•哈丁(Robin Harding)东京补充报道
  译者/和风

来源时间:2018/6/13   发布时间:2018/6/13

旧文章ID:16378

FT社评:“特金会”后必须有真正进展

作者:社评  来源:FT中文网

  美朝峰会以热情的言辞结束,却没有实质来支持这些言辞。朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)并没有在其国家的核武计划上做出任何真正让步。
  在会后的记者会上,唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统发表了典型的怪异言论。美国总统敦促他的听众“从房地产的角度”思考朝鲜。
  然而,怀疑态度不应该掩盖这样一个事实,即朝鲜半岛局势的可怕程度现在显著低于一年前。去年8月,特朗普威胁要用“这个世界从未见过的火与怒”来对付朝鲜,而金氏政权对住在白宫的“精神错乱的美国老糊涂”发出血腥的威胁。
  当时的那种激烈言辞背后存在着真切的冲突风险。因此,世人有理由感激美国和朝鲜领导人正在以更为文明的方式相互交流。
  在目前阶段,特朗普似乎做出了更大的让步。仅仅是同意与金正恩举行峰会,就让朝鲜独裁者获得了相当大的威望。朝鲜过去也承诺过“完全无核化”。在没有关于核查、检查和时间表等等细节的情况下,这一承诺几乎没有价值。
  更有甚者,特朗普向朝鲜提供了重大让步,承诺暂停美韩联合军事演习。此举对韩国军方可能是一个令人不快的意外。特朗普的部分理由是军事演习要花很多钱——他还接受朝方关于这些演习具有“挑衅性”的论点——这些都无助于让美国的地区盟国对美国安全承诺的坚定不移感到放心。
  人们有一些理由得出结论认为,金正恩全面忽悠了特朗普,成功地推迟了(如果不是消除的话)他的政权面临的军事威胁。但最后的分数在一段时间内还无从得知。要记住过去一年朝鲜危机为什么加剧。
  朝鲜拥有核武器的事实在几年前就已为人所知。新的事态是金氏政权正在开发洲际弹道导弹(ICBM),目的是部署足以直接威胁美国本土的核武器。
  正是这种威胁导致特朗普政府考虑对朝鲜发动先发制人的军事打击。这进而几乎肯定会引发一场波及面更广的地区战争,造成数千人——也许数十万人——丧生。
  如果朝鲜在不久的将来恢复试射洲际弹道导弹,那将证明新加坡峰会没有取得任何真正的成就,世界将很快回归“火与怒”时代。不过,如果金氏政权利用新的缓和气氛悄悄冻结其开发直接威胁美国的核导弹的计划,那么特朗普政府可以宣称取得了真正的进展。而整个世界也将可以喘口气,因为朝鲜半岛的战争风险将会大幅降低。
  停留在那一步是不够的。特朗普承诺“很快”启动无核化进程。他领导的行政当局必须把这一承诺转化为在拆除朝鲜核武库方面取得进展。只有在官员们做到那一点的时候,新加坡峰会才算得上标志着迈向和平的决定性一步。
  译者/和风

来源时间:2018/6/13   发布时间:2018/6/13

旧文章ID:16377

约会差点告吹,特朗普和金正恩见面全靠他们成全

作者:巴九灵  来源:微信公众号:吴晓波频道

  特朗普先生很忙,前天在照片上和默克尔“对峙”,今天又飞到了新加坡,和金正恩会晤,共商大计。
  大家的眼球都在特、金两位先生身上。而小巴觉得,这次会晤其实还有别的看点。
  看过很多电视剧或电影的人会明白,有一些演员,可能一辈子都没演过主角,但他们却特别努力,演技超棒,有的时候在一部戏中的光芒甚至会盖过主角,最终在圈内甚能服众,在观众心目中也深受喜爱。
  如果在国际政治这个舞台上也有这样的角色,那么这一次的东道主新加坡就称得上是典型代表。
  1、为什么总是新加坡
  新加坡,1965年立国,规模而言,是一个十足的小国。
  人口560万。如果作为一个城市,放在中国大概能排——等等啊,表格得往下拉一会——唔,大概是70位。
  面积719平方公里。作为对比,北京市总面积1.64万平方公里,建成区是1400平方公里,上海市总面积6340平方公里,建成区也大约似乎1400平方公里。就连小巴以前住过的余杭,杭州市下面的一个区,都有1200万平方公里。
  当然,面积小,不代表能量就小。相反,新加坡戏份算挺多的。
  中国人对此应该深有体会。两年半之前,在新加坡,也有一场对中国人来说非常特别的会面——海峡两岸领导人首次面谈——“习马会”。再往前推22年,1993年,海峡两岸的标志性事件“汪辜会谈”也在新加坡。
  中国人对此应该深有体会。两年半之前,在新加坡,也有一场对中国人来说非常特别的会面——海峡两岸领导人首次面谈——“习马会”。再往前推22年,1993年,海峡两岸的标志性事件“汪辜会谈”也在新加坡。
  东盟,新加坡是发起国之一;我们不太喜欢的TPP,新加坡还是发起国;甚至连南海仲裁案,新加坡也是发声最响的——哪怕本身与之无关。
  新加坡,就是那个攒局的中间人,大戏中的黄金配角,未见得在哪里一锤定音,也未见得所有人都喜欢,但有新加坡的地方,总有特别的演出。
  比如这次的两位领导人,十足的“戏精”级别人物,演技出众,为这次约会增加了不少困难。
  特朗普,一会说,这个约会一定来;一会说,小金你很不地道,约会取消;过了几天,又说,算了算了,还是来吧,约都约了,哪怕含着泪也是要来的。
  金先生,也不遑多让,约上之后,又提出要住新加坡的富丽敦酒店,附带一条非常牛气的条款:我要住最好的房间,6000刀一晚,而且,我不打算付钱。理由相当充分,我们朝鲜被你制裁,这么贵的酒店,对我们的外汇来说,压力不小,我付不出,老哥您见谅。
  钱当然乃是小事,关键在于气势。众所周知,美朝两方在理论上还是交战状态,见面言和,请客一方怎么也有点有求于人的意味在其中。面对金先生的下马威,特朗普手下的办事人员,一定很无语,老大呢说要见面,可对面又提了一个非常难答应的条件,事情很难办啊。
  怎么办?僵局至此,新加坡这个被忽略的角色才姗姗来迟般地现身。
  新加坡作为东道主,始终保持淡定,关键时刻出来圆场,别别别,谈是一定要谈的,二位贵宾快快屋里请。总统先生,金先生的消费,我来付,不用您出。作为折中,金先生,您也卖我一个面子,酒店咱们就换一个嘉佩乐酒店。
  两位各让一步,岂不皆大欢喜,都到了我家门口了,何必为这末枝小节烦恼。
  特金会也许意义重大,但在新加坡,也只是黄金配角一次级别高一些的常规操作,私底下做一些工作,有困难轻松化解。
  这些重要的会谈,为什么总在新加坡?
  关键大概就是“中间人”这样一个词:一个相对中立的定位,和双方之间都还不错的关系,在亚太地区处于比较中间的地理位置,喜欢攒聚的传统,能够为双方找台阶,具有解决问题的能力,以及希望借此提升国际影响力的意图等等。
  2、外贸中转站新加坡
  与新加坡能够屡屡承担国际外交中间人角色类似的,那就是新加坡的经济定位,也是“中间人”——世界贸易的中转站,体量不大,作用却是至关重要的。
  新加坡处在马六甲海峡咽喉要道上,是国际外贸路线上,东亚进口能源的最后一道大港口和向欧洲和美国(主要是东海岸)出口商品的第一道大港口。
  最后一道关口,就意味着可以在这里进行集装箱的分装和混装。
  从欧洲或者美国东海岸往东亚中日韩三个外贸大国发货,可以一次性运到新加坡,然后在新加坡分装,把20万吨货轮上的货物按几个目的地的需求分成几份,用吨位量小一点的货轮分开运,8吨运往香港,5吨运往上海,4吨运往日本大阪,3吨运往韩国釜山。
  出口的时候,也是一样道理,中日韩三国的货物分别拉到新加坡汇总,按照目的地分类,去往美国的混在一起,去往欧洲装另一艘船,非洲、拉美、中东等也各自装船,然后分别起航。
  所有的货物,都要经过新加坡一下一上,也因此航运、转口贸易一直以来都是新加坡的支柱产业。
  外界常常将新加坡与香港进行对比,原因就在于此。香港干的事,和新加坡类似,差别仅仅在于香港是中国大陆尤其是南方的转口贸易门户,外贸总额是1.14万亿,其中中国大陆占比48.6%;而新加坡是面向整个东亚和东南亚的转口贸易门户,外贸总额是7000多亿,其中中国大陆和香港占比总和为20.7%。
  外界常常将新加坡与香港进行对比,原因就在于此。香港干的事,和新加坡类似,差别仅仅在于香港是中国大陆尤其是南方的转口贸易门户,外贸总额是1.14万亿,其中中国大陆占比48.6%;而新加坡是面向整个东亚和东南亚的转口贸易门户,外贸总额是7000多亿,其中中国大陆和香港占比总和为20.7%。
  转口贸易,雁过拔毛,生意好做得很,再加上因此衍生出来国际结算业务,分别给这两个城市加持金融中心的Buff,得以晋升发达经济体。
  3、新加坡,如何站在中美之间
  中国对新加坡,说起来感情挺复杂的。
  感性上,新加坡是大中华地区以外,华人占比最高的国家。新加坡也是二战以后秉持威权主义,铁腕治国,跃升入发达国家/地区的少数代表之一,人均GDP 5.3万美元,在全球经济体中排行TOP10,即便占了体量小的优势,也是极了不起的成就,是学习的对象。
  与今日往往被当做负面案例的香港不同,同为弹丸之地的新加坡并没有放弃实体产业,至今经历四次产业结构转型,在高端制造业方面形成了半导体电子、海事海洋、生物医药、石油化工四个产业集群,还是三大炼油中心之一,在产业发展上还有诸多值得借鉴之处。
  前两年过世的新加坡国父李光耀先生,和中国政府的高层历来私交甚笃。大陆改革开放后与台湾高层重新接触,还是邓小平托李先生转达的。
  但理性上,新加坡和中国的关系,就如种种表现,其实又没有看上去那么铁。
  和很多国家一样,新加坡在安全上依赖美国,而经济上又与中国交织紧密,但紧密程度又还不足以令新加坡做出取舍。
  当中美关系亲密无间时,大家一起赚钱自然美滋滋,而当两个大国产生竞争关系时,如何演好这一台戏,则还有很多不确定的问题放在眼前。
  李光耀在评价中美关系时认为,中美未来不会发生战争式的冲突,同时他也希望这一天永远不会到来,因为“如果大象之间打起架来,它们脚下的小草就会无端遭殃”。
  李光耀认为,自己要做好一个中间人的角色,以和为贵,永远不应该在中美之间站队。
  而中国要做的,则是成为那个令人信服的主角。

来源时间:2018/6/13   发布时间:2018/6/12

旧文章ID:16376

“特金会”背后的新加坡:小国大野心

作者:赵灵敏  来源:FT中文网

  美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩的历史性会见在新加坡举行,能PK掉一众强劲对手取得主办权,是新加坡国际影响力提升的明证。而能在短期里将一切打理得井井有条,不出差错又尽量不扰民,则彰显了这个国家一直以来引以为豪的执行力。
  而无论会谈成果如何,特金两人是否会不欢而散,新加坡都是此次会谈的大赢家。从1994年的汪辜会谈到2015年“习马会”再到2018年的“特金会”,新加坡作为东道主见证了一系列历史性时刻。如果说前两个会谈的影响力还主要限于东亚的话,“特金会”则是全球关注的国际顶级盛会,能被美国和朝鲜同时相中,说明新加坡的影响力正在冲出亚洲走向世界。而考虑到新加坡是一个面积只有广州的1/10,人口只有560万的弹丸之地,这一成就就让人尤为印象深刻。
  只忠于自己的新加坡
  “特金会”能在新加坡举行,一个重要原因在于美国和朝鲜在新加坡都有大使馆,而这样的国家在世界上并不多。目前,朝鲜和世界上160多个国家有外交关系,但设立的驻外使领馆只有40多个,这是因为朝鲜多年来面临国际制裁,经费有限,开办使领馆不仅是一项外交功能,还是创收的需要。2016年叛逃的朝鲜驻英国公使太永浩就曾经披露了自己作为驻外使节的窘迫生活。韩国《东亚日报》也曾经报道称,朝鲜将一些驻外使馆出租来牟利,朝鲜驻华沙大使馆里落户了40多家朝鲜企业和团体来开展活动,驻保加利亚大使馆则将大使官邸租给当地企业用作结婚礼堂,拍摄杂志照片,开派对,K歌演唱会,放烟花等活动,朝鲜驻印度大使馆地下室里甚至开设了肉铺。
  而新加坡的地理位置和亚太贸易、金融中心的地位,对朝鲜很有吸引力。早在1967年5月,朝鲜和新加坡之间就建立了贸易办公室,1969年11月更升级为外交关系,比中国和新加坡建交还早了21年。目前,新加坡公民可以在免签的条件下赴朝鲜旅游30天。在政治上,新加坡对朝鲜态度温和,未曾激烈批评其内政;在经贸上,根据公开报道,此前新加坡聚集了由几十名朝鲜外交官和商人组成的团队,他们通过各种商业活动,源源不断地将财富、燃料和货物运送回国。2016年,新加坡还是朝鲜的第八大贸易伙伴,双方的经贸关系直到2017年11 月才在联合国制裁的压力下停止。而直到今年上半年,还有两家新加坡公司因为向朝鲜贩卖葡萄酒和烈酒而被联合国点名。
  新加坡和美国的关系自不用说。新加坡独特的地理位置和美国的超强国际地位,使得两国之间能做到各取所需。根据新美2000年签署的协议,新加坡樟宜海军基地为美军第7舰队及航母等大型船只提供后勤补给和维修服务,这大大拓展了第7舰队的控制范围。
  谁都不得罪、广交朋友、尽量和方方面面搞好关系,是新加坡外交的重要原则。同时,这一原则不是靠一味谄媚或丧失原则来实现的,而是推动对方的行为向有利于自己的方向转变。美国前国务卿基辛格说:“李光耀从未为了实现自己的目标而卑躬屈膝。这么多年来,我和他见过很多次面,谈过很多次话,但是在我的印象中,他从来没有为了新加坡向我伸手要过什么。他会向大家解释新加坡在国际体系中的重要性,并且深信自然会有聪明人会在这里投资,帮助它发展。他不会跟华盛顿的人士谈新加坡的事情,他会告诉他们必须要做些什么,他能让他们反思自己该在世界事务中扮演什么角色。”
  与此同时,新加坡在牵涉自身重大利益的问题上,也敢于和大国对着干。2016年甚嚣尘上的中国和新加坡之间围绕着南海仲裁案的争拗,中国人普遍不接受新加坡“维护国际法和航行自由”的借口,争相给新加坡打上“反华”的标签;到了最近的中美贸易摩擦,新加坡又突然不“反华”了,而是追随中国的立场支持自由贸易。在很多人看来,新加坡的对华立场出现了逆转。但事实上,“反华”与否完全是从中国本位出发的,而从新加坡的视角看,维护国际法、航行自由和支持自由贸易,背后的逻辑是一脉相承的,因为作为一个小岛国,没有国际法、航行自由和自由贸易做支撑,就只有死路一条。显然,新加坡做任何决定都是从自身的国家利益出发的,一事一议,谈不上笼统的“反华”或“亲华”。任何两个国家之间,亲近的前提是利益的契合,爱和恨都是有原因的,要求别国放弃利益追求来满足自己的利益,不是天真就是强人所难。
  心比天高的小国
  中国是一个大国,而且“天下”的意识由来已久,很多普通人对国际事务也颇有兴趣,官方也着力于塑造“人类命运共同体”,其全球性的关怀是昭然若揭的。但对世界上多数小国而言,因为利益和视野的局限,他们所关注的主要是自己国家和周边区域的事务,国际大事基本和它们无缘。新加坡的面积和人口比世界上绝大多数国家都小,是名副其实的“小国”,但其视野、野心和利益诉求,却绝对是世界级的。从李光耀以来,动辄对全球化、中美关系、中印对比等宏大主题发表看法,是新加坡领导人的一项传统。
  开始这项传统的是李光耀。在1990年卸任总理之后,李光耀主要是以一个政治思想家的身份出现在世界舞台上,从民主到全球治理,从印度的未来到中国的改革开放,他都有自己明确清晰、富有洞见的看法,而且他的表达方式直言不讳,从来实话实说,敢于讲一些政治不正确的话。比如他认为要实行好的民主,决不是只要有一部好的宪法便大功告成了。他说:“英国和法国曾经为殖民地制定过80多部宪法,这些宪法、制度、权力制约与平衡都没有什么问题,但这些社会没有出现有能力运作这些制度的优秀领导人,而且这些社会的成员也不尊重这些制度……结果爆发了骚乱、政变或革命,他们的国家失败了,政体也崩溃了。”
  在回答“中国领导人真的准备取代美国,成为亚洲乃至世界的第一大国吗?”这个问题时,李光耀斩钉截铁地回答:“当然。为什么不?中国人复兴的民族使命感是一股强大的力量。中国有成为世界强国的实力。中国希望世界接受它本来的模样,而不是以西方社会的附庸身份被世界接受。”
  李光耀的洞见,是新加坡国际影响力的起点。基辛格就评价说,“李光耀是美国必不可少的朋友,主要不是因为他所代表的权力,而是因为他那非凡的思维。他的分析非常好、非常有深度,以至于其他国家的领导人都认为同他会面是接受启迪的一种途径。”在李光耀之后,吴作栋、李显龙两代领导人也延续了这一传统。应该说,这是新加坡刷国际存在感的重要举措,美国、中国、朝鲜也都“get到了”,在新加坡举办“特金会”也就成了一件没有争议的事情。
  当然,对别国的行为说三道四是有代价的。最典型就是中新关于南海仲裁问题的争拗,李显龙一句“仲裁庭对各国的主权声索做出了‘强而有力的定义’”这句话,让中国朝野上下勃然大怒。在这种紧绷的氛围下,2016年11月发生了新加坡9辆军车在台湾演习后转运回归途中因为手续不全被香港海关扣留的事件,新加坡显然对事件的发展缺乏思想准备,国内舆论也出现了反思的声音。其实,2016年7月底,在美国访问的李显龙也表达了对美国没有签署《联合国海洋法公约》的不满,只是相当一部分中国人不知道或选择了视而不见,而美国人似乎比较麻木,并没有和新加坡计较而已。
  承办“特金会”,是新加坡多年来在软硬实力上苦心经营积累下来的成果,有了此事的铺垫,未来会有越来越多的国际峰会选择在新加坡举办,新加坡的国际影响力会水涨船高,自不待言。而让这一切得以延续的关键是新加坡自身能否长期维持高水准:经济发展和内部治理能明显优于周边国家,对国际事务的判断不能有重大偏差。在新加坡面临领导人世代交替的当下,这一点尤为重要。

来源时间:2018/6/13   发布时间:2018/6/12

旧文章ID:16375

薛理泰:半岛“生乱生战”势所难免,“斩首行动”似不可行?

0

作者:薛理泰  来源:钝角网

  “斩首行动”似乎不可行。即使美国对朝鲜动武,“斩首行动”亦仅属于整体军事打击的一部分。单纯对朝鲜首脑采取“斩首行动”而不涉及重大的军事行动的可能性甚小。

  朝鲜继7月4日发射火星-14洲际导弹以后,又于7月28日夜成功发射了改良型火星-14洲际导弹,飞行距离998公里,高度3725公里。这枚若以正常轨道飞行,射程达一万公里,可打击美国大城市洛杉矶。

  这次试射以高抛弹道的方式进行,能达到与全射程弹道所需的飞行速度,亦即以最小射程测试导弹在动压环境下的所有状况。朝鲜国土纵深小,又没有远洋测量船,以高抛弹道试射远程导弹,亦足以验证导弹飞行状况及其性能。

  朝鲜将拥有洲际核导弹

  火星-14二级导弹是在火星-12单级导弹上加了一个第二级火箭。当年中国研制东风-4中远程导弹,也是以东风-3中程导弹为第一级,加装第二级火箭而成,又攻克了二级火箭的级间分离技术、二级火箭发动机高空点火技术以及高精度加速度计和陀螺仪这三项关键技术,研制成功东风-4中远程导弹。

  各国导弹工业设计核导弹时,核工业部门决定的核弹头的重量与形状是对导弹有效载荷的设计要求。由此可见,朝鲜在核装置小型化、武器化上也已取得了与远程导弹研制相称的长足进步。各国智库再不能低估朝鲜研制战略武器的能力了。

  今年2月至今,朝鲜进行了12次导弹试验,共发射导弹17枚,试射次数相当于2006年至2012年导弹试射的总和。这既映射平壤高层快步迈向洲际导弹的焦灼心情,也反映出朝鲜导弹技术确实处于疾速发展的阶段。稍假时日,朝鲜拥有对美国本土实施核打击的洲际导弹应该是无须置疑了。

  即使朝鲜拥有远程乃至洲际导弹,却仍然缺乏实战能力。关键不在于核弹头能否小型化以及是否具备远洋遥测能力,而在于能否生产保护核弹头的耐烧蚀防热层。导弹射程越远,弹头重返大气层的速度越快,弹头的温度越高。虽然朝鲜近程导弹不需要特殊的耐烧蚀防热层,却必须能生产性能特佳的耐烧蚀放热层,才能让其远程乃至洲际导弹具备实战能力。不然,核弹头在重返大气层的过程中,尚未抵达目标上空,已经烧蚀引爆了。

  例如1970年,中国以东风-4中远程导弹加上第三级固体火箭成功地发射了“东方红一号”卫星。这表明当年中国已经具备向境外4800公里的目标发射东风-4导弹的能力。可是,直到八十年代初中国攻克了合适的耐烧蚀防热层的技术难关,才能把东风-4导弹的实战部署付诸实施。

  据此观之,在朝鲜获得合适的耐烧蚀防热层之后,其手中的远程乃至洲际核导弹才具有实战能力。这就意味着国际社会尚有数年时间可供周旋,以寻觅究竟如何才能解决朝核问题。

  美国不会坐视平壤拥有洲际核导弹

  近年平壤高层倾举国之力,锲而不舍地向洲际导弹迈进。其既定的打击目标显然是美国,而不是其他国家。

  奥巴马政府处理朝核问题的政策是“战略耐心”,在其八年执政期间,对此不作为,把这个烫手山芋抛给了中国。特朗普上台席不暇暖,就急剧地把朝核问题列为最紧迫的外交选项。这一重大战略转向的症结在于:

  一、朝鲜对核武器升级换代取得成效,平壤宣布已经拥有氢弹。不论此说确否,今后朝核可怖的毁伤能力决非仅止于原子弹,殆无疑义。

  二、朝鲜正在加速研制洲际导弹的步伐。如果这一趋势未获遏制,稍晚朝鲜将拥有对美国本土人口稠密地区进行核打击的能力。朝鲜于7月连续两次发射洲际导弹,即例证之一。

  三、金正恩作风果决,处决了亲姑父张成泽,又在海外暗杀了亲兄金正男,还处决了不少文武高官。他在决策上不够周延,不可预测度太高,若日后体现在国际重大危机中,后果惨烈。

  四、朝鲜开辟金属钚、浓缩铀两条核燃料生产线以来,核弹生产能力剧增。一旦朝鲜拥有了四五十枚核弹,势必触发日本决策走上核武装的不归路,韩国甚至台湾也可能效仿。如此,目前美国掌控的东北亚乃至全球政治格局将发生丕变。

  假如平壤有所节制,着手巩固阶段性成果,即不对核武器升级换代,限制核弹数量,并且将核弹的运载工具局限于近程及中程导弹,亦即甘居地区核国家而已,则可以断定,特朗普政府鉴于朝核不会危及美国本土安全,亦不会刺激日本启动核武装的步伐,当不致于急剧地改变前届政府对朝核的政策。

  中国学界称朝鲜之所以启动核弹工程,是针对美国企图颠覆金氏政权的政策(Regime Change)而被迫作出的决策。平壤担忧,一旦在美、韩、日等国鼓动下,国内发生政治动乱,现政权会被推翻。利比亚卡扎菲废弃了本国核弹工程,终于导致其政权在变乱中灰飞烟灭。卡扎菲的悲惨下场就是前车之鉴。因此,平壤政权必须掌握核导弹以保家护身。此说似是而非。

  平壤为何非要拥有洲际核导弹?

  美国小布什总统提出“Regime Change”的政策,而平壤启动核弹工程始自上世纪六七十年代,两者之间根本没有关联。当年朝鲜经济发展势头强劲,人均GDP远超过韩国,又获得中、苏两个社会主义大国全面的支持和保护,既不虞国内政治动乱,也无须担忧美、韩发动的军事进攻。然而,平壤还是作出启动核弹工程的重大决策。可见小霸心态作祟,乃是金氏家族挥之不去的心魔。

  如今朝鲜火星-12导弹的推进剂是发烟硝酸和偏二甲肼,这是技术成熟的可贮存的液体推进剂。如果朝鲜在紧迫情况下决定发动核打击或核反击,火星-12导弹的投掷能力比较强,足以对关岛美军发动核打击。至于对驻日、韩两国的美军基地发动核打击,朝鲜拥有的近程导弹已经绰绰有余了。

  再说驻韩美军近三万人,大部分紧贴三八线南侧部署。假若美、韩、日对拥有核导弹的朝鲜发动军事进攻,则驻韩美军必然首当其冲,难免伤亡惨重。在朝鲜业已拥有核弹的情况下,驻韩美军的前沿部署在军事战略上具有两重性,既起到遏制朝鲜军队南进的作用,却也迫使美国出于投鼠忌器的顾虑而约束主动北上的冲动。换言之,此刻驻韩美军被称为平壤手中的人质也未尝不可。

  这一评估也适用于驻扎在朝鲜周边的美军。近若驻韩美军,远若驻关岛、日本美军的安全问题,都是制约美国尝试颠覆平壤政权的强劲因素。华盛顿仅为了颠覆平壤政权而陷这些美军于遭受核打击的险境,违反了决策的要素,是不可思议的。据信,这也是任何美国总统不敢轻易涉足的禁地。

  如上所述,平壤欲遏制美国颠覆朝鲜现政权的冲动乃至行动,拥有火星-12核导弹足矣,又何必孜孜矻矻地加速研制远程乃至洲际导弹呢?这一关键性的问题,北京、华盛顿似乎都没有获得正确的答案。

  笔者认为,一言以蔽之,平壤极有可能认为,设若洲际核导弹部队成军,则可以釜底抽薪,在平壤尝试以武力统一半岛之际,杜绝华盛顿诉诸军事干涉的决策。金氏政权有此企划,自不待于今日。

  据朝鲜劳动党前书记黄长烨称,金日成1958年视察地下兵工厂时,强调有了核武器,首先可以镇住韩国,更是防止美国干预的手段。当年仅是金氏的念头,如今核导弹就手,就可能是年少气盛的金正恩有朝一日实施其胸中“宏图”的有力手段了。

""

  
  半岛“生乱生战”势所难免

  自从核弹面世以来,以其巨大的杀伤能力,两个核武器国家连大规模边界冲突也没有发生过,遑论发生一场全面战争。印、巴两国发生过三次大战,而在1998年两国相继拥有核弹以后,再没有发生过大规模边界冲突,即是例证。

  平壤掌握了核导弹,自保政权不受外力颠覆,应该不成问题。可是依然不罢手,全力以赴,直奔洲际核导弹的既定目标而去,显示平壤志不在小。

  火星-14洲际导弹遵循了中国从东风-3导弹发展到东风-4导弹的技术路线。如果朝鲜解决了相关的结构问题,再次改良的火星-14洲际导弹即可打击美国纵深的人口中心了。

  朝鲜拥有洲际核导弹以后,必然对东北亚政治格局构成巨大的冲击,涟漪所至,会遍及全球。举其荦荦大端:

  其一,朝鲜洲际核导弹的打击目标,自然是美国本土人口稠密地区,美国对之不可能掉以轻心。特朗普本人及其决策层中的多位人士,均主管过跨国大公司,多年历练下,养成浓烈的“高风险,高回报”的对赌心理,并擅于在应对危机时拍板作决策。今后华盛顿与平壤进行战略博弈时,立足于东北亚变局,将历届美国政府均未采取的激烈手段付诸实施的可能性,不宜排除。

  华盛顿固然不会仅为了颠覆平壤政权而陷朝鲜周边美国驻军于险境,然而,在美国本土人口稠密地区受到朝鲜核打击的威胁的紧急情况下,则“两害相权取其轻”,完全可能孤注一掷,对朝鲜先发制人,发动犀利的军事打击。

  美国对朝核问题已经隐忍25年了。按照决策科学的规则,美国不对朝鲜发动军事打击则已,倘若发动打击,则在国际社会纵横捭阖进行协调之余,必然发生在朝鲜洲际核导弹形成实战能力之前。

  况且美国拥有瘫痪朝鲜核武力的军事手段。即美军在对朝鲜指挥、控制、通讯、情报体系实施压制性摧毁之余,以军机、无人机监视公路交通,发现朝鲜导弹三用(运输、起竖、发射)车,即予以摧毁。如此,朝鲜核导弹只能隐藏于深山的水平巷洞中,自保有余,却不足以还击,无补于战局。

  其二,金正恩应对国际危机的政策僵硬,远不如其父金正日的灵活性和周延性,连其父遗留的与北京友好的关系也弃之不顾。设若一场国际军事危机降临,金正恩留给国际社会的回旋空间太窄小。笔者往年执笔谈论朝核问题的未来走向时,既已指出若其固执不改,险恶的局势难以转圜,难免导致高度的爆炸性,诚所谓“上得山多终遇虎”矣。

  日本核武装 来日大难

  其三,一位日本航空自卫队将军说过,一旦朝鲜掌握了洲际核导弹,以此为护符,可能以加州为筹码,挟持美国对朝鲜的冒险行为袖手旁观,可见日本不能盲信美国对日本的安全承诺。日本手上的核武器才是确保本国安全的最可靠的手段。日本战略界对朝核问题的底线的认知,略见一斑矣。

  姑且不论朝鲜是否拥有氢弹和洲际导弹,纵使朝鲜核武库储存了四五十枚核弹,就可能触发日本着手制造核武器。以日本储存的核燃料之多,科技、工业基础之扎实,财政能力之充沛,一旦作出了制造核武器的政治决定,不多年即可拥有数百枚核弹。

  在公认的核大国中,中国早已处于核包围圈中,战略态势恶劣。日本拥有核导弹以后,不但在美国心目中亚太地区政治格局丕变矣,而且环绕中国的核包围圈的环境更加险恶。

  暂且不说日本走上核武装,可能促使韩国、台湾步其后尘,日本首先就可能将其核威慑能力引伸至台海争执,这可以未卜先知。尤有甚者,由于日本国土纵深小,半数以上人口和大部分社会财富集中在大東京、京阪神、中京等三大都會圈,在对方发动第一次核袭击时,即面临亡国灭种的威胁。可见日本在与强国的一场核对峙中,陷于要么首先使用,要么永远丧失核反击的手段的尴尬境地,因此日本可能按捺不住首先使用核武器的冲动。

  综上所述,如果在可以预期的将来,国际社会仍然无从达成半岛无核化的目标,则北京不能容许半岛“生乱生战”的期望,不免化为梦幻泡影。至于北京呼吁朝鲜暂停导弹和核技术试验,作为交换,美国和韩国停止一年一度的联合军事演习,恕笔者直言,也是一厢情愿。此无他,盖平壤、华盛顿均志不在此耳。

  此外,朝鲜核试验场离开平壤最远,却密迩中国边境。朝鲜财政捉襟见肘,核技术又相对落后,一旦发生严重事故,必然对东北造成核污染。谚曰:要避免火灾的重大后果,占得机先的办法是“曲突徙薪”。火灾发生后,民众全力抢救,以致“焦头烂额”,对于火灾造成的重大后果,毕竟无济于事。

  由此可见,既然做不到“消祸于未形,防患于未然”,则中国对朝核问题的政策底线之一,即“朝鲜的核活动决不可对中国东北造成任何污染”,不免流于徒托空言。

  “斩首行动”似不可行

  近两年国际上关于美国将对朝鲜实施“斩首行动”的说法甚嚣尘上。“斩首行动”是一个军事术语,指用巡航导弹和精确制导导弹对敌方进行军事打击,通过精准打击,首先消灭对方的首脑和首脑机关,彻底摧毁对方的抵抗意志。

  “斩首行动”的要素是快速、精确和内应。这一思维符合中国 “擒贼先擒王,打蛇打七寸”的谚语。然而,美国对朝鲜实施“斩首行动”的难度很大。

  首先要打破战略思维的障碍。自从核武器问世以来,以其超大规模的毁伤力,制约着军事行动的性质,这就是两个核武器国家之间没有爆发过战争,连大规模边界冲突都没有发生过的缘故。对一个核武器国家动武,定点铲除现实的或潜在的核威胁,毕竟至今世界上还没有先例。鉴于朝鲜拥有了核武器,美国确实感到形格势禁,要实施“斩首行动”,先要破除这层心理障碍。

  其次,则是技术层面的考量。美国真要动手,对袭击金正恩并清除朝鲜核武器和核设施,在排兵布阵时均需要周详计划。在时间节点上尤须审慎,既不能过迟,要赶在金正恩下最后的决心之前,以避免平壤抢先动手按下核按钮;又不能太早,以致丧失了遵循外交途径解决难题的或许还存在的机会。此外,在实施“斩首行动”时,是否要同时清除朝鲜核武器和核设施?又如何才能避免诸如核爆炸、核污染的严重后果?

  最后,在核战略理论上有一种观点,即一个核大国对实力远逊于本国的一个核武器国家动武,也不宜消灭那个国家的最高决策层,原因在于此国决策层在最后可以命令本国军队停止无谓的抵抗并出面与对方谈判。否则,此国军队可能诉诸极端手段,因而不利于早日结束战争。这一层考量可能也适用于美国处理朝核问题时的决策思维。

  现在朝鲜核打击部队还处于金正恩的强力控制之下,一旦金正恩遭遇不测横祸,朝鲜核打击部队就会失控乃至疯狂了。接下来会发生何等状况,谁都无法预测。

  总之,“斩首行动”似乎不可行。即使美国对朝鲜动武,“斩首行动”亦仅属于整体军事打击的一部分。单纯对朝鲜首脑采取“斩首行动”而不涉及重大的军事行动的可能性甚小。

  国际社会的因应方略

  可以揣度,此刻美国不会断然对朝鲜实施军事打击。原因如下:

  一是事态尚未臻1962年苏联在古巴部署核导弹引发危机前的紧迫程度;

  二是韩国总统文在寅的父母是从北部到南部来的,他的家族在北方有很多亲戚,有天然的亲近感。他素持缓和南北矛盾的主张,从而韩国决策可能会否定当前美、日对朝鲜动武的正当性;

  三是驻韩美军直面朝鲜军力,投鼠忌器;

  四是特朗普陷身于国内政争,杂务丛集,一时无懈他顾。

  然而,留给国际社会的时间毕竟不多了。就北京应对朝核危机的预案而言,事已至此,爰本“防患未然,消祸未形”之义,无非上中下三策:

  上策:北京趁华盛顿急于解决朝核问题的窗口期,在美国加剧军事压力之际,也加大对朝鲜施加经济制裁的力度,双管齐下。朝鲜在空前巨大的国际压力下,明得失,知进退,在换取国际经济补偿的情况下,对弃核作出切实的承诺。

  今年春夏之交朝鲜相继试射导弹后,美国力促中国停止对朝鲜输出石油。朝鲜绝大部分原油仰赖中国输出,假如原油供应中断,朝鲜军力调动、物流和农业将受到严重影响。这可能是中国能够实施的最严厉的经济制裁之一。

  估计一旦北京实施经济制裁,会加大力度,一步到位。不然,平壤尚未感到切肤之痛,却已怨恨孕育于心,北京不免枉作小人,重蹈往昔对待阿尔巴尼亚、越南的覆辙。区别在于,阿尔巴尼亚远在东欧,越南距离北京近三千公里,又没有核导弹,而朝鲜核导弹就手,距离京畿不足七百公里。今日时过境迁,情况迥异矣。

  另外,设若谈判峰回路转,则在国际经济补偿中,中国宜多承担责任,切忌鼠目寸光。如何衡量取舍,须放在六七十年以来中国已经给予朝鲜天文数字的援助以及中国崛起未竟格外需要维持半岛稳定的背景下予以考量。

  中策:国际社会联手对朝鲜给予膺惩。届时出现平壤政权严重动荡的趋势,中国派遣军队南下朝鲜境内纵深六七十公里,并在国际上宣称,此举目的是建立难民收容所,为难民解决衣食住宿,提供人道主义援助。一俟难民安顿下来,即全军北返。

  纵使届时国际上会涌现反对呼声,同日后在中国境内爆发的难民滋扰闹独立的后果相比,为患烈度不可同日而语。如此,让作为烫手山芋的难民问题留给统一以后的韩国去应付了。

  下策:遵照政策惯性,因循守旧,走一步看一步。长此以往,到头来不但无法避免半岛“生乱生战”的局面,相关各造无一不对中国怨恨交加,而且极有可能迫使中国在核对峙的背景下直接介入席卷半岛的惨烈战争。

  关于此策,设若中国没有因时制宜,确立坚定而灵活的因应策略,或则出现朝鲜与中国坚决对抗的局面,从而导致中国沦为东北亚国际争端的焦点。这一局面尤其令人担忧,亟须避免。

  国际博弈最可能的结果

  倘若北京在本世纪初就采取今日处理朝核问题的对策,朝鲜不可能突破研制核弹的技术瓶颈,更不可能拥有核导弹。昔日思虑不周,乃至酿成如今尾大不掉的僵局。

  平壤执行进两步退一步的策略,每次均成功地逃过了国际社会的膺惩。这次平壤显然还会重施故伎,何况美国投鼠忌器,韩国总统文在寅又多半执行亲平壤的政策。鉴于这场国际博弈乃在形格势禁的条件下进行,最终平壤依然可能全身而退。

  对于国际博弈的另一种结果亦须予以正视。倘若朝鲜对美国作出郑重的承诺,弃核分两步走,首先不对核武器升级换代,限制核弹数量,并且将核弹的运载工具局限于近程及中程导弹,其次在适当的时间段全部弃核。

  如此,则美国可能同朝鲜就此达成协议。况且,特朗普政府也乐见其成,称之为二三十年以来历届美国政府取得的最耀眼的外交成就。

  这一前景也只有在国际社会对朝鲜施加空前强大的军事、经济压力,以致打碎了平壤凭武力统一半岛的迷梦的前提下才有可能出现。否则,对朝鲜说来,还是依然故我,凡是涉及弃核,则一概免谈。

  显而易见,即使出现这一前景,朝鲜全部弃核依然成为泡影,朝鲜核武力对美国本土构不成威胁,却长期成为东北亚的局部威胁。久之,国际社会对朝核就熟视无睹了。

  就中国国家安全利益而论,这一前景有利有弊。有利之处是半岛不至于“生乱生战”,无碍中国崛起的进程,日本也不至于走上核武装的不归路;不利之处是半岛无核化的既定目标就失之交臂了。在中国已经错失了遏制朝鲜核武力成军的时机的情况下,这一前景亦算差强人意了。

  笔者默忖,虽然这一前景并不尽如人意,却是这场国际博弈最有可能出现的结果。可以预判的是,这一前景浮上地平线乃是以美、朝双边直接会谈作为嚆矢。谓予不信,请拭目以待。

  在合适的情势下,国际会谈势在必行。假若如此,美、中、朝、韩四方会谈的形式,则多了一层牵制的因素,确实比美、朝双边会谈更为稳妥。

来源时间:2018/6/13   发布时间:2017/8/1

旧文章ID:13802