中美印象 | 跨越太平洋

　　当被问及有关美国大选炒作中国话题一事时，崔大使说：“美国的大选是美国的内政，我们从来不介入，包括中国在美国的使领馆在内，但我们会观察了解情况，只是不会介入。据我对美国的了解，大选最后的输赢取决于美国民众的选择，他们认为哪个人可以真正反映他们的问题、解决他们的诉求，他们就会选哪个人，和中国的关系并不是很大。如果有人拿中国说事，无非是转移注意力，说明他对美国民众真正关心的问题拿不出什么解决方案。现在证明这种手法也没有多大用处。上次大选，对中国的炒作就比以前少很多。”

　　应美国总统奥巴马的邀请，习近平主席将于今年9月出席联合国成立70周年纪念活动并对美国进行国事访问。这是习近平担任国家主席以来对美国进行的首次国事访问。

来源时间：2015/3/14 发布时间：2015/3/13

旧文章ID：2593

中国驻美大使：欢迎美国在亚太发挥建设性作用

其他

存档帖子

-

14/03/2015

0

作者：记者苏舟来源：中国日报

　　中国驻美大使崔天凯日前接受《中国日报》专访，对国际社会高度关注的习奥会，以及涉及中美关系的许多问题，作出了颇有见地的解读。

　　崔天凯说，对美国的所谓亚太再平衡战略有各种解读。首先，美国方面从一开始到现在，说法、用词也是有变化的，最早叫pivoty，转向;后来用过return，最后形成目前最权威的re-balancing，叫亚太再平衡战略。

　　根据美国自己的说法，这个战略不是针对哪个特定国家，而是因为美国在亚太有重大利益，由于过去美国对这一地区重视不够，所以现在要加大投入。这是美国官方的说法。当然它究竟怎么做，我们还要看。

　　崔大使指出，我们国内对美国的这个战略也有各种解读。我觉得，首先要看到美国是一个全球领导者国家，在全球都有自己的战略，其中包括它认为自己是一个亚太地区的重要国家。不过，我觉得这个说法并不一定准确。美国是一个太平洋国家，至于亚太，美国显然不是个亚洲国家。所以美国现在也没有把亚太这个概念讲得很清楚。当然，美国的目的是要表明它在亚太地区有重大利益，它不仅要维护，还要拓展自己的利益，维持乃至强化美国的领导地位。

　　崔天凯说，我们中国的政策一直很清楚，我们承认并尊重美国在亚太地区一直到现在所形成的利益和存在，同时我们希望它可以为本地区的和平稳定与共同发展发挥建设性的作用。我们一直是这么说的。和美方的沟通也一直是这么表达的。习主席有句名言：宽阔的太平洋容得下中美两个国家。去年11月份奥巴马来华访问，和习主席共同见中外记者时，习主席再次重申了这个观点。所以我们在这个问题上的态度是非常开放和光明磊落的。

　　当然，我们也注意到，美国也有一些人认为，过去十来年，美国注重中东地区，注重反恐，在伊拉克和阿富汗打了两场战争，有点忽略了亚太地区，特别是中国在这十年里取得了快速发展，中国在亚太取得的地位和影响在不断增强。有人担心，中国会把美国排挤出亚太。有人甚至认为，就算中国没有这个意图，但中国的发展和地位的增强，这个事实本身就是在把美国排挤出亚太，或者至少是会挑战它的领导地位。

　　我觉得这些想法多少是有点以小人之心度君子之腹。中国的发展是为了让中国的老百姓过上更好的日子，不是要排挤其他人，不是要损害别国的利益，不是要挑战别国的领导地位。从中国的文化传统到外交理念，我们从来没有想过、也不会自封为世界的领导。我们认为世界各国是平等的，国际上的事情要各国一起协商。亚太地区的事情，要亚太所有国家一起协商，推进大家的共同利益，我们从来没有要大家都服从哪个国家的想法。别人要这么想，或要这么做，我们也是不赞成的。

　　所以，对于美国的“亚太再平衡”战略，我们也一直在看它究竟实际上在怎么做，效果又是怎样的。如果说其效果确实有利于本地区的和平、稳定、发展和区域合作，具有建设性的作用，我们是欢迎和鼓励的，如果效果是消极的负面的，甚至在亚太地区重启冷战，那么我们是反对的。

来源时间：2015/3/14 发布时间：2015/3/13

旧文章ID：2592

驻美大使：习奥会打破外交惯例将会有丰硕的成果

其他

存档帖子

-

14/03/2015

0

作者：记者苏舟来源：中国日报

　　应美国总统奥巴马的邀请，习近平主席将于今年9月出席联合国成立70周年纪念活动并对美国进行国事访问。这是习近平担任国家主席以来对美国进行的首次国事访问。中国驻美大使崔天凯在接受《中国日报》专访时，对国际社会高度关注的习奥会，以及涉及中美关系的许多问题，作出了颇有见地的解读。

　　今年中美两国很早就宣布了习主席将出席联合国70周年纪念活动并对美国进行国事访问的消息。这样的情况是以前所没有的。以往的外交惯例是，要到临近访问时才对外宣布。崔天凯认为，这种新的做法表明了中美双方的高度重视。他说，从过去两年中美高层的接触来看，两国元首已建立起很好的工作方式，即在很小的范围内，非正式但非常深入和坦诚地讨论问题，如安纳伯格庄园会晤和瀛台夜话。两位元首不仅讨论双边关系，也讨论其他的国际和地区问题;不仅讨论现在的事情，也讨论各自国家历史文化中的一些话题。两国元首通过这样的接触，从战略高度引领和指导两国关系，把两国关系的发展推进到一个新的阶段。这种不打领带的外交方式，非常有效。所以，我相信九月份的习奥会将是双方高层互动的延续和进一步发展。

　　崔天凯指出，此次国事访问的具体议题还未确定，但应该会有一个议题广泛、内容丰富的议程。现在世界变化很快，很难预测今后六七个月国际上会发生什么事情，而国际上发生的大事，无论是政治的、安全的，还是经济的、金融的，都必然会反映到中美两国的议程上。

　　崔大使还说，就中美双边关系而言，有很多要谈的问题，譬如，双边投资协定问题，我们希望谈判可以尽快取得一些进展。但到底会进展到什么程度，是否需要两国元首从最高层作出政治上的强力推动，这还要看今后的发展。再譬如，两国关系中有很多机制性的对话，如战略与经济对话、人文交流、高层磋商，还有两军之间的交流和高层交往等，这些对话机制都将为两国元首会晤做充分的准备。

　　“总之，我相信这次访问会带来很多双方合作的成果，会增加两国的了解和互信，尤其是两国元首之间良好的互动关系，这符合两国的利益，”崔天凯说。

来源时间：2015/3/14 发布时间：2015/3/14

旧文章ID：2591

崔天凯：中美新型大国关系可谓前无古人、后启来者

其他

存档帖子

-

14/03/2015

0

作者：记者苏舟来源：中国日报

　　中国驻美大使崔天凯在接受《中国日报》专访时，对国际社会高度关注的习奥会，以及涉及中美关系的许多问题，作出了颇有见地的解读。

　　应美国总统奥巴马的邀请，习近平主席将于今年9月出席联合国成立70周年纪念活动并对美国进行国事访问。这是习近平担任国家主席以来对美国进行的首次国事访问。

　　崔天凯在专访中回忆说：“我有幸于2012年初陪同时任国家副主席的习近平对美国进行正式访问。在那次访美中，他见到了1985年初次访美时结识的一些老朋友，许多场景非常感人，他说了很多非常有感染力的话。2013年6月，习主席去安纳伯格庄园和奥巴马会晤，我作为刚到任3个月的大使，到任后做的第一件大事，就是接待习主席。去年奥巴马访华，我也陪同了。”

　　“从习主席的这些活动来看，我们是把中美关系放在一个非常重要的位置上。我们推动中美关系稳定发展的诚意是非常充分的，为此也做了各方面的工作。”

　　崔天凯说：“从这两年的情况看，两国讨论比较多的一个话题，就是在两国之间如何构建一种新型的大国关系。与以前历史上大国之间所谓的零和游戏不同，这是一种建立在不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢这种原则基础上的新型关系。”

　　“这两年，双方对这一目标和概念的认识在不断深化。这当然是一个进程，不是很快就可以完成的，但双方对要建立一种合作共赢的关系，在看法上越来越一致。我觉得，构建中美之间的新型大国关系将是习主席访美的一个主题。‘前无古人，后启来者’，这个说法是2012年习主席在一个演讲时提出来的，我们正在做这样一件有意义的事。”

　　崔天凯承认：“中美两国都很大，有不同的历史文化传统，不同的社会制度，所以观念上有差别。同时两国国情不一样，对利益的认定也是有差别的。我认为存在这种利益上的差别是很自然的，也是可以理解的。如何把差别转变为合作的机会，这是对两国的考验和挑战。我们现在正在做的，就是尽量把差别变成合作的空间。要做到这一点，一个重要的基础，就是双方要有足够的相互信任。”

　　“我的判断是，过去几年双方信任在不断增加，但还没有达到所希望的程度。这是今后双方要共同为之努力的。”

　　崔天凯说：“国家之间要有互信，首先要相互了解，譬如说，我们要加强对美国的了解，了解美国如何在200多年里发展起来，成为世界上唯一的超级大国，推动其发展起来的观念是什么，其经济社会目前所面临的主要挑战是什么，美国主流社会如何认定和应对这些问题，美国对国际社会有什么需求，美国在国际上有什么主张，要达到什么目标，如此等等，这些都是我们所要了解的。”

　　“同样的，换一个角度来看，恐怕美国也更需要了解中国。中国有几千年的文明史，美国很多人并不了解。譬如说，中国为什么是今天的中国，当代中国的成就和问题，我们在寻找的解决办法，我们所走的路……这些都不是从天上掉下来的，也不是外部世界强加给我们的，而是我们中国几千年历史发展到今天所自然形成的。美国人对这一点是否有充分的了解?恐怕他们还是要补课吧。”

　　“中美之间有一点比较好，不管是有共识还是有分歧，都放到桌面上来说，进行一定的协调。常常是经过这样的交流，双方的相互了解逐步增加，有一些问题就比较好管控。有些问题则要经过相当长时间的协调，甚至要经过对各自行动的检验，才能对彼此的政策和意图有全面的了解。”

来源时间：2015/3/14 发布时间：2015/3/13

旧文章ID：2590

崔天凯解读中美关系新常态：摩擦常有合作是主流

其他

存档帖子

-

14/03/2015

0

作者：记者苏舟来源：中国日报

　　中国驻美大使崔天凯日前接受《中国日报》专访，对国际社会高度关注的习奥会，以及涉及中美关系的许多问题，作出了颇有见地的解读。

　　崔天凯说，中美两国因为国情不同，在任何情况下都会有矛盾。不能指望有一天中美之间没有问题，这一天不会到来。中美关系的力量在于我们有意愿有办法管控问题，并在解决问题中推进两国关系，这是中美关系的strength即力量之所在。我觉得两国关系的强大，不在于两国之间有没有问题，而是我们之间有问题，但我们可以管控好处理好这些问题，把关系往前推进。

　　中美关系中，始终有一些老问题，如涉台涉疆涉藏的问题，现在又有了香港问题。我也不指望这些问题可以在一夜之间消失，还要存在很长一段时间。同时还会不断出现一些新的问题，像网络安全，甚至两国经贸关系也有摩擦。这很容易理解，那么大的贸易量、投资量，肯定有摩擦。

　　同时，还有些国际上地区上的问题会反映到两国关系中来。面对这些问题，关键是双方要认定一个目标，要建立一种不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢的新型大国关系，要避免历史上大国之间此消彼长的现象。

　　今后几个月，如果美方又有人冒出来批评中国，我不会感到奇怪。我觉得这是中美关系的一种常态。我们现在总在说新常态，中美关系的新常态就是始终有矛盾有合作，但合作永远大于矛盾。当然我并不希望美国的领导人和政要，动不动就在没有什么根据的情况下就批评中国。美方如果有疑问、有关切，双方沟通的渠道、机制很多，完全可以通过这些渠道、机制加强双方的了解，把真实情况搞清楚，不要动不动就出来进行所谓的“麦克风外交”，在还没有充分沟通的情况下，就对媒体喊话，何况喊出来的话也不一定有根据。这种情况还是要避免的。

　　构建新型大国关系是两国之间的共同目标和愿景，使之实现当然要经过两国相当长时间的共同努力。把这个视野放宽，我觉得过去几十年的历史证明，双方完全有可能有条件实现这个目标，事实上双方也一直是这么做的。从1971年基辛格和1972年尼克松来中国访问，两国于1979年1月1号建交，到现在好几十年过去了，中美关系一直在往前走，中国也一直在发展。同时，我们也没有看到，中国的发展把美国取代了，或削弱了美国。美国也还在发展，而且现在还是世界上唯一的超级大国，其经济、科技、金融、军事，甚至还有文化，还是在世界上领先的。中美交往几十年的历史证明，中国的发展并不是以损害美国利益为代价的，我们两国完全可以实现合作共赢的局面。

　　此外，还要看到，新型大国关系并不是说我们两国所有人的认识都一致。有些人有疑问，美方有些官员对我们的意图还有些不放心，觉得所谓的构建新型大国关系是否是中国要和美国在世界上平分势力范围等，其实我们从来就没有想过要和美国瓜分世界。现在联合国有193个会员国，怎么可能中美两国就说了算呢?但美国仍有这样的顾虑。随着形势的发展，随着中美构建新型大国关系取得实实在在的发展，我相信这些顾虑是可以打消的。

　　世界上的事情很少会有一劳永逸的。你解决了老问题，又产生新问题，甚至有些问题是关系的发展所带来的，譬如说，当年尼克松访华时，中美经贸量小到可以忽略不计，现在每年超过5500亿美元，这么大的贸易量，一定会有贸易争端和摩擦。这些问题是两国关系往前发展的副产品。中美关系将来还会有新问题，那么有什么问题，我们就解决什么问题，只要双方都抱有建设性的态度，我们总能找到管控的方法。

来源时间：2015/3/14 发布时间：2015/3/13

旧文章ID：2589