Home Blog Page 441

习近平同美国总统拜登举行视频会晤

0

作者:  来源:外交部、白宫网站

2021年11月16日上午,国家主席习近平同美国总统拜登举行视频会晤。双方就事关中美关系发展的战略性、全局性、根本性问题以及共同关心的重要问题进行了充分、深入的沟通和交流。

习近平指出,当前,中美发展都处在关键阶段,人类的“地球村”也面临诸多挑战。中美作为世界前两大经济体和联合国安理会常任理事国,应该加强沟通和合作,既办好我们各自国内的事情,又承担起应尽的国际责任,共同推进人类和平与发展的崇高事业。这是中美两国和世界各国人民的共同愿望,也是中美两国领导人的共同使命。

""

习近平强调,推动中美各自发展,维护和平稳定的国际环境,包括有效应对气候变化、新冠肺炎疫情在内的全球性挑战,都需要一个健康稳定的中美关系。中美应该相互尊重、和平共处、合作共赢。我愿同总统先生一道,形成共识,积极行动,引领中美关系积极向前发展。这是造福两国人民的需要,也是国际社会的期待。

习近平指出,过去50年,国际关系中一个最重要的事件就是中美关系恢复和发展,造福了两国和世界。未来50年,国际关系中最重要的事情是中美必须找到正确的相处之道。历史是公正的,一个政治家的所作所为,无论是非功过,历史都要记上一笔。希望总统先生发挥政治领导力,推动美国对华政策回归理性务实的轨道。

习近平强调,总结中美关系发展经验和教训,新时期中美相处应该坚持三点原则:一是相互尊重。尊重彼此社会制度和发展道路,尊重对方核心利益和重大关切,尊重各自发展权利,平等相待,管控分歧,求同存异。二是和平共处。不冲突不对抗是双方必须坚守的底线,美方提出中美可“共存”,还可加上两个字,即和平共处。三是合作共赢。中美利益深度交融,合则两利、斗则俱伤。地球足够大,容得下中美各自和共同发展。要坚持互利互惠,不玩零和博弈,不搞你输我赢。

习近平强调,中美应该着力推动四个方面的优先事项:一是展现大国的担当,引领国际社会合作应对突出挑战。在这方面,中美合作也许不是万能的,但没有中美合作是万万不能的。中方所提的全球性倡议对美国都开放,希望美方也能如此。二是本着平等互利精神,推进各层级各领域交往,为中美关系注入更多正能量。我愿通过多种方式同总统先生保持联系,为中美关系指明方向、注入动力。中美在经济、能源、两军、执法、教育、科技、网络、环保、地方等诸多领域存在广泛共同利益,应该互通有无、取长补短,做大中美合作的“蛋糕”。中美可以利用两国外交安全、经贸财金、气候变化团队等对话渠道和机制平台,推动务实合作,解决具体问题。三是以建设性方式管控分歧和敏感问题,防止中美关系脱轨失控。中美存在分歧很自然,关键是要建设性管控,避免扩大化、激烈化。中方当然要维护自身主权、安全、发展利益,希望美方务必谨慎处理好与此有关的问题。四是加强在重大国际和地区热点问题上的协调和合作,为世界提供更多公共产品。天下并不太平,中美应该同国际社会一道,共同捍卫世界和平,促进全球发展,维护公正合理的国际秩序。

习近平强调,中美两国是两艘在大海中航行的巨轮,我们要把稳舵,使中美两艘巨轮迎着风浪共同前行,不偏航、不失速,更不能相撞。

习近平介绍了中国发展道路和战略意图。习近平指出,我们刚刚召开了中共第十九届六中全会,总结了中国共产党百年奋斗重大成就和历史经验。一百年来,中国共产党的初心和使命就是为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴。我们在这方面取得了很大成就,但还远远不够,还要继续努力。我上任时就公开说过,人民对美好生活的向往,就是我们的奋斗目标。中国人民对美好生活的向往,是中国发展最大内生动力,是一个必然的历史趋势,谁想阻挡这个历史趋势,中国人民不会答应,也根本阻挡不了。作为中国领导人,我能够为14亿中国人民服务,同他们一起创造美好生活,是一个重大的挑战,也是一个重大的责任。我的态度是“我将无我,不负人民”。

习近平指出,中国人民历来爱好和平,主张和为贵。中华民族血液中没有侵略他人、称王称霸的基因。新中国成立以来,我们没有主动发起过一场战争或冲突,没有侵占过别国一寸土地。中国无意满世界推销自己的道路,相反我们一直鼓励各国找到适合本国国情的发展之路。

习近平强调,对外开放是中国的基本国策和鲜明标识。中国扩大高水平开放的决心不会变,同世界分享发展机遇的决心不会变,推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢方向发展的决心也不会变。我们提出构建新发展格局,是要扩充国内市场,在更大范围、更大规模上形成国内国际双循环,打造更加市场化、法治化、国际化的营商环境。这必将给各国提供更大市场、创造更多机遇。

习近平强调,中国倡导和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。搞意识形态划线、阵营分割、集团对抗,结局必然是世界遭殃。冷战的恶果殷鉴不远。希望美方把不打“新冷战”表态落到实处。

习近平阐述了中方在台湾问题上的原则立场。习近平强调,台海局势面临新一轮紧张,原因是台湾当局一再企图“倚美谋独”,而美方一些人有意搞“以台制华”。这一趋势十分危险,是在玩火,而玩火者必自焚。一个中国原则和中美三个联合公报是中美关系的政治基础。历届美国政府对此都有明确承诺。台湾问题的真正现状和一个中国的核心内容是:世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分,中华人民共和国政府是代表中国的唯一合法政府。中国实现完全统一,是全体中华儿女的共同愿望。我们是有耐心的,愿以最大诚意、尽最大努力争取和平统一的前景,但如果“台独”分裂势力挑衅逼迫,甚至突破红线,我们将不得不采取断然措施。

习近平强调,文明是丰富多彩的,民主也是丰富多彩的。民主不是一种定制的产品,全世界都一个模式、一个规格。一个国家民主不民主,要由这个国家的人民自己来评判。如果因为实现民主的形式不同就加以排斥,这本身就是不民主的行为。我们愿在相互尊重基础上就人权问题开展对话,但我们不赞成借人权问题干涉别国内政。

习近平指出,中美应该维护以联合国为核心的国际体系,以国际法为基础的国际秩序,以联合国宪章宗旨和原则为基础的国际关系基本准则。如果没有中美合作,多边主义是不完整的。

关于中美经贸关系,习近平指出,中美经贸关系本质是互利双赢,在商言商,不要把中美经贸问题政治化。双方要做大合作“蛋糕”。中方重视美国工商界人士希望中方提供来华便利的诉求,已同意实施升级版的“快捷通道”,相信这将进一步促进中美经贸往来、助力两国经济复苏。美方应该停止滥用和泛化国家安全概念打压中国企业。中美有必要保持宏观经济政策沟通,支持世界经济复苏和防范经济金融风险。美方应该重视国内宏观政策外溢效应,采取负责任的宏观经济政策。

关于能源安全问题,习近平指出,中美应该倡导国际社会共同维护全球能源安全,加强天然气和新能源领域合作,同国际社会一道,维护全球产业链供应链安全稳定。

关于气候变化问题,习近平指出,中美曾携手促成应对气候变化《巴黎协定》,现在两国都在向绿色低碳经济转型,气候变化完全可以成为中美新的合作亮点。我提出绿水青山就是金山银山,要像保护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境。现在,生态文明的理念在中国已家喻户晓,成为社会共识。中国将用历史上最短的时间完成全球最高的碳排放强度降幅,需要付出十分艰苦的努力。中国讲究言必信、行必果,说了就要做到,做不到就不要说。中国仍然是世界上最大的发展中国家,发展不平衡不充分的问题十分突出。各国要坚持共同但有区别的责任原则,兼顾应对气候变化和保障民生。少一些推诿指责,多一些团结合作。比口号,更要比行动。发达国家应该认真履行历史责任和应尽义务,而且要保持政策的稳定性。

关于公共卫生安全问题,习近平指出,新冠肺炎疫情再次证明,人类社会是命运共同体。没有比人的生命更优先的考量。团结合作是国际社会战胜疫情最有力武器。对待重大疫情,需要的是科学态度,把疾病问题政治化有百害而无一利。全球抗疫的当务之急是破解疫苗赤字,消除“疫苗鸿沟”。我在去年疫情暴发初期就提出新冠疫苗应该作为全球公共产品,并在不久前提出全球疫苗合作行动倡议。中国率先向有需要的发展中国家提供疫苗,累计超过17亿剂疫苗和原液。我们还会考虑发展中国家的需求,增加新的捐赠。新冠肺炎疫情不会是人类面临的最后一次公共卫生危机。中美应该倡导建立全球公共卫生及传染病防控合作机制,推动开展国际交流合作。

拜登表示,美中关系是世界上最重要的双边关系。美中作为两个世界大国,对美中两国和世界人民都负有责任。双方应通过开诚布公和坦率对话,增进对彼此意图的了解,确保两国竞争是公平、健康的,而不会演变成为冲突。我赞同习近平主席所讲,历史是公正的,美中关系只能搞好,不能搞砸。中国在5000多年前就已经是一个大国。我愿明确重申,美方不寻求改变中国的体制,不寻求通过强化同盟关系反对中国,无意同中国发生冲突。美国政府致力于奉行长期一贯的一个中国政策,不支持“台独”,希望台海地区保持和平稳定。美方愿同中方相互尊重、和平共处,加强沟通,减少误解,以建设性方式妥处分歧,在美中两国利益一致的领域加强合作,共同应对新冠肺炎、气候变化等全球性挑战,让两国人民都能过上更美好的生活。应该鼓励我们的年轻一代更多接触,了解彼此文化,从而使这个世界变得更加美好。

双方还就阿富汗、伊朗核和朝鲜半岛局势等其他共同关心的国际和地区问题交换了意见。

两国元首都认为,此次会晤是坦率、建设性、实质性和富有成效的,有利于增进双方相互了解,增加国际社会对中美关系的正面预期,向中美两国和世界发出了强有力信号。双方同意继续通过各种方式保持密切联系,推动中美关系重回健康稳定发展的正确轨道,造福中美两国人民和世界各国人民。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪、王毅等参加会晤。

 ""

Readout of President Biden’s Virtual Meeting with President Xi Jinping of the People’s Republic of China

NOVEMBER 16, 2021

President Joseph R. Biden, Jr. met virtually on November 15 with President Xi Jinping of the People’s Republic of China (PRC). The two leaders discussed the complex nature of relations between our two countries and the importance of managing competition responsibly. As in previous discussions, the two leaders covered areas where our interests align, and areas where our interests, values, and perspectives diverge. President Biden welcomed the opportunity to speak candidly and straightforwardly to President Xi about our intentions and priorities across a range of issues.

President Biden underscored that the United States will continue to stand up for its interests and values and, together with our allies and partners, ensure the rules of the road for the 21st century advance an international system that is free, open, and fair. He emphasized the priority he places on far-reaching investments at home while we align with allies and partners abroad to take on the challenges of our time.

President Biden raised concerns about the PRC’s practices in Xinjiang, Tibet, and Hong Kong, as well as human rights more broadly. He was clear about the need to protect American workers and industries from the PRC’s unfair trade and economic practices. He also discussed the importance of a free and open Indo-Pacific, and communicated the continued determination of the United States to uphold our commitments in the region. President Biden reiterated the importance of freedom of navigation and safe overflight to the region’s prosperity. On Taiwan, President Biden underscored that the United States remains committed to the “one China” policy, guided by the Taiwan Relations Act, the three Joint Communiques, and the Six Assurances, and that the United States strongly opposes unilateral efforts to change the status quo or undermine peace and stability across the Taiwan Strait.

President Biden also underscored the importance of managing strategic risks. He noted the need for common-sense guardrails to ensure that competition does not veer into conflict and to keep lines of communication open. He raised specific transnational challenges where our interests intersect, such as health security. In particular, the two leaders discussed the existential nature of the climate crisis to the world and the important role that the United States and the PRC play. They also discussed the importance of taking measures to address global energy supplies. The two leaders also exchanged views on key regional challenges, including DPRK, Afghanistan, and Iran. Finally, they discussed ways for the two sides to continue discussions on a number of areas, with President Biden underscoring the importance of substantive and concrete conversations.

来源时间:2021/11/16   发布时间:2021/11/16

旧文章ID:26472

习拜视频峰会谈什么?

0

作者:  来源:白宫网站

拜习会今晚登场他们将会谈些什么?

11月15号星期一晚上美东时间7点45分,拜登上台后与习近平的首次面谈,将在透过视讯方式举办,拜登将在白宫罗斯福厅参与会谈。至于要谈的内容,在14日傍晚的白宫新闻发布会上,美国资深官员表示,包括台湾、人权等议题都在议程上面,拜登也将“坦率且直接”的对习近平提出,并呼吁北京不要“曲解”美国的立场。而资深官员再度表示,拜登政府有信心能够同时兼顾对抗气候变化和应对在新疆的强制劳动行为。

白宫在14日星期天傍晚举办了拜习会的新闻发布会。有资深官员说,即使之前两人已经通过两次历经数小时的电话,而本次视讯会议也非实体面对面,但也能透过比讲电话更好的方式来沟通,加上近来中国国内政局发展,习近平集权力于一身,美中两国元首直接对话,对于负责任的管理美中双方竞争,是非常重要的。而拜登将在会面中直接告诉习近平,他期待习近平遵守国际规范,从科技、贸易、国际组织,到国际海域等,中国都要做一个负责任的国家。而美国也很清楚中国会不遵守,或甚至试图重写包括国际水道自由航行定义等准则,或制定违反民主原则的新兴科技规范等现象,美国与盟友们正在采取步骤来强制执行这些规范,并谨守这些共享价值。

美国国务卿布林肯预计将出席这次的美中元首峰会。

至于还有哪些美国官员将参加双边会谈,资深官员说稍晚将公布,而预计两位国家元首的会议将进行好几个小时。

在本次会议上拜登将强调的两大关键议题,第一是要确保竞争不会演变成冲突,拜登多次说过,“没有预期的冲突比有预期的冲突更糟糕”。拜登将清楚说明美国的动机与优先事项,来避免误解。拜登希望透过对话,建立“常理性护栏”,双方保持畅通对话管道,来避免误算或误解,借此来维持负责任的竞争。

另外,拜登将与习近平将讨论美中之间异同之处。拜登将告诉习近平,美国关切中国的某些作为,包括中国政府对企业的补助、其经济作为,人权,中国对台湾胁迫性并挑衅性的作为,还有科技、网络战略等方面。而包括气候变化、健康安全等国际议题是美中利益相交之处,也会是讨论的议题。

在15日周一晚的拜习会上,拜登也将对习近平“坦率且直接”的清楚表明人权是美国的基因,是普世价值,而美国关切中国的人权侵犯。资深官员指出,中国经常想要把这样的议题摆在一边,但这样的议题正是必须要直接拿出来谈的。

关于台湾问题,美国国务卿布林肯与中共外长王毅11月12号星期五通了电话。之后布林肯表示他“强调了美国对台湾海峡两岸和平与稳定的关注”,不过中共外交部发出的新闻稿则说,王毅在电话中表示,“如果美方真想维护台海和平,就应当明确、坚定地反对任何台独行径”、“不再向台独势力发出错误信号”。

在白宫新闻发布会上资深官员表示,美国已注意到有几次美中官员接触之后,美国与中国发表的声明在台湾议题上会出现不同论述,呼吁北京不要曲解美国的立场。

至于全球瞩目的新疆问题,这位资深官员说,美国行政当局已经采取了几项具体措施来解决包括太阳能板等产品的全球供应链问题,美国也将持续针对强制劳动议题施压,拜登政府相信解决包括新疆在内的强制劳动问题。

资深官员说,拜登在与习近平视讯会面之前,将先签署国会通过的《基础建设投资与就业法案》,因为过去十个月来拜登政府的所作所为,就是要确保美国在未来不被中国击败;在外交方面,与前届政府的单边主义不同的是,拜登政府主张“激烈且有影响力之外交”,整合盟友与伙伴们一同撰写符合美国利益与价值观之国际规范,并共同面对中国的挑战,包括在刚结束的COP26气候峰会,罗马举办的G20峰会、印太地区的东盟、四方安全对话机制QUAD等,皆是如此。

这位资深官员强调,本次拜习会并未设立特定要达成的目标,所以包括象最近受到热议的中国发展核武、美国对中国商品的关税等议题,并没有预期将在本次双边会谈中达成任何具体成果。资深官员说两人将会谈到几项经济议题,包括美国贸易代表戴琪多次公开指出的中国利用国家补助企业,也将提到供应链,不过关税则没有安排在美国的议程上。关于美国是否将派遣官员参加即将到来的2022北京冬奥会,新闻发布会资深官员仅表示目前没有答案。


5:12 P.M. EST


MODERATOR:  Hi, everyone.  Thank you for joining us this evening.  I want to kick us off with some ground rules.  This call will be on background.  The speaker will be referred to as a “senior administration official.”  And the contents of this call are embargoed until Monday, November 15, at 5:00 a.m. Eastern Time.  Again, this call is on background, attributed to a “senior administration official,” embargoed until Monday, November 15th, at 5:00 a.m. Eastern Time.

点击这里下载英文全文

Now, not for reporting, but for your awareness, our speaker today is [senior administration official].  Again, by joining this call, you are agreeing to these ground rules and these terms, and our speaker will be hereinafter referred to as a “senior administration official.”

With that, I’ll turn it over to her for some opening remarks.

SENIOR ADMINISTRATION OFFICIAL:  Great.  And thanks again to all of you for joining us this evening.  As you’ve heard us say many times, the United States and the People’s Republic of China are engaged in stiff competition, and we believe that intense competition requires intense diplomacy.  That’s why President Biden will meet with President Xi virtually on Monday evening, November 15th, Washington time.

First, I just want to spend a minute talking about the intense competition part and the context in which we are entering this meeting. 

Since day one of his administration, President Biden has been making sure that we can outcompete China in the long term.  And over the past 10 months, we’ve been making sure that the United States is playing our strongest possible hand.  We’ve taken substantial steps to strengthen our competitive hand, primarily by investing in ourselves.  To that end, just ahead of the meeting tomorrow, President Biden will sign into law a once- in-a-generation, bipartisan investment in our infrastructure.

""


We’re also aligning more closely with our allies and partners to take on the challenge that we face with China.  The meeting that President Biden will have tomorrow with President Xi follows President Biden’s intensive and impactful diplomacy in recent weeks, including in person at COP 26 in Glasgow, at the G20 in Rome, and with our allies and partners in the Indo-Pacific region through ASEAN, the Quad, and beyond.  Together with our allies and partners, we are writing the rules of the road that reflect our interests and our values. 

But second, let me move to the intense diplomacy part that follows, that is part of the — that’s part of our intense competition.  You know, we believe that this leader-level meeting is important in order to responsibly manage the competition.  And we think that that requires, again, leader-level engagement.

This engagement matters because it’s about setting the terms of the competition in two key areas: One, ensuring that the competition does not lead to conflict.  As the President has said many times, we want to ensure that competition remains in that space.  And he’s told a story about how his father always would say that the only thing worse than an intended conflict is an unintended one.  We know, as a responsible global leader, that it’s important to keep channels of communication open.  That’s why President Biden initiated this meeting.  We want to make clear our intentions and our priorities to avoid misunderstandings.

The President will also make clear that we want to build commonsense guardrails to avoid miscalculation or misunderstanding.  That’s how you sustain responsible competition.

Second, we also think that this meeting is — that the meeting and our intense diplomacy is about enforcing the rules of the road.  This is an opportunity for President Biden to tell President Xi directly that he expects him to play by the rules of the road, which is what other responsible nations do.

On everything from technology to trade to international institutions and international waterways, we have concerns about the PRC’s behavior.  And as a part of that, alongside our allies and partners, we are focused on writing and enforcing the rules of the road of the 21st century in a way that is favorable to our interests and our values and those of our allies and partners. 

And, of course, we’re taking steps to enforce those rules when Beijing fails to uphold them in order to defend our interests and our values. 

So I know a lot of you are probably wondering what do we hope to get out of this meeting.  And I would just set that context in two different ways.  The first: This meeting is about our ongoing efforts to responsibly manage the competition, not about agreeing to a specific deliverable or outcome.  Setting the terms of the competition will be an ongoing effort, and this meeting between the two leaders is one step in that. 

We also believe that leader-level engagement, particularly given the centralization of power in Xi Jinping’s hands, is essential to facilitating effective communication between our two governments.

Since the September 9th phone call between President Biden and President Xi, we’ve been able to have more substantive discussions in some areas, both where our interests align, as well as day-to-day bilateral issues where we continue to face challenges.  And we’re looking to advance those discussions further through this meeting.

点击这里下载英文全文

来源时间:2021/11/16   发布时间:2021/11/16

旧文章ID:26471

杭子牙:“美国绝对有能力保卫台湾”?美参联会主席可能做出了错误判断

0

作者:杭子牙  来源:多维新闻网

据美国《国会山报》报道,美军参谋长联席会议主席米利11月3日出席阿斯彭安全论坛(Aspen Security Forum)时表示,他预计中国(大陆)不会在未来24个月内试图夺取台湾,但如果发生这种情况,美军“绝对有能力”保卫台北,“这是毫无疑问的”。

米利没有详细说明他预测中国(大陆)不会在未来24个月内试图夺取台湾的判断依据是什么。不过从他随后所说的,如果有这种情况发生,美军“绝对有能力”保卫台北,可以大致推断出他是基于对美军能力的自信,或者更确切的说,是基于对现时中美军事实力差距的判断,得出了这一结论。

作为美军负责作战行动的最高级别职业军人,不管是出于真的自信,还是在这个国际安全论坛上给台湾和盟友打气,米利得出这一结论都不奇怪。中美军事实力体现在武器装备数量和现代化水平上还有差距,这是事实。另外从政治上,他也必须做出这样的表述。

但是,身为职业军人的米利可能忘了,仅仅在两个月前,美军才刚刚从阿富汗狼狈撤离。

美国打着反恐作战的名号在阿富汗打了近20年仗,前后投入了上万亿美元和数千名海军陆战队士兵的性命,美军的武器装备水平绝非塔利班可比,结果不仅没有打败塔利班,反而让塔利班在战争的锻炼中不断壮大,在最后一刻被逼到丢盔弃甲,20年反恐努力化为乌有。

最往前追溯,越南战争中,胡志明领导的北越在武器装备水平上不仅落后于美式装备的南越军队,更远远落后于大规模介入参战的美军,但十几年打下来,北越在中国军事援助下越战越勇,美军和南越却不断退缩,最后美国支持的南越政府被北越推翻,美军也被逼仓皇撤离,上演了历史上经典的“西贡时刻”。

另一场直接发生在中美之间的大规模军事冲突是朝鲜战争。在那场战争中,以美军为主力的、装备了当时最先进武器装备的联合国军来势汹汹,但是,“小米加步枪”的中国人民志愿军硬是把这只当时全球最强大、最现代化的军队逼回了三八线,而且在期间还取得了多场战役的重大胜利。

今天中美之间的武装装备与军事现代化水平差距,相对于越南战争与朝鲜战争时,是差距更远了?还是更接近了?相信科学的判断都不难得出正确结论。

更重要的是,决定战争胜负最重要、最根本的因素是人而不是武器。武器装备差距可以放大自身优势,给对方造成更多伤亡损失,但是一个国家或民族的战争耐受力、军事指战员的能力素养与精神意志才是最根本的。

另外,战争正义与否,也在道义层面决定了战争的最终结局。这都是经过历史反复检验的战争规律,美国对此也有深刻认识。

台海如果因为台独或美台勾连向台独推进而发生战争,那么对中国大陆来说,这场反分裂战争就是正义战争。在这场反分裂战争中,中华民族、中国人民和中国武装力量,绝对会不惜一切代价捍卫国家主权与领土完整,会以最英勇的姿态投入到这场国家统一保卫战中。就像前新加坡总理李光耀说的,就算失败了也会再来,再失败再来,直到取得最后胜利。

美军应该回忆一下历史,然后问问自己,它能为这场战争承受多大牺牲?能否承受住由14亿人拧成的一股赴死精神?

更何况,如果中美在台海冲突,在涵盖台湾的近海领域,解放军的武器装备数量、机动水平、投入作战的能力未必比美国落后。既然如此,米利何来“绝对有能力”的自信?

当然,战争都是灾难性的,是迫不得已的最后选择,任何理性的人都不应该鼓吹或渲染战争。

尤其中美两国,不仅是全球第一、第二大经济体,还是核大国、安理会常任理事国,如果在两国之间爆发战争那是不可想象的。中美双方都应该承担起历史责任,保持头脑冷静,为区域乃至全球和平与稳定做出贡献,多做促进全球、全人类发展的事,而不应该往可能导致战争发生的方向推动。

对海峡两岸来说,和平的意义尤其重要,兄弟阋于墙的悲剧最好不要再上演,因此,包括台湾同胞在内,我们都要和台独做最坚决的斗争,但凡有一点和统的可能,都不能轻易放弃努力,武统只是最后的、迫不得已的兜底手段。

我们注意到米利曾多次表示不希望中美发生军事冲突,在美国宪政危机期间,为防止特朗普暴走失控引发冲突,他还曾顶着内部压力与中国军方沟通,以避免中美发生军事误判。在此次出席阿斯彭安全论坛时,他还表示美国多年的统治地位可能已经结束,如今世界已经形成美俄中“三极”格局。

希望米利对世界格局的判断和对战争的敬畏,能帮助他在台湾问题上建立正确认知、做出正确决定。

来源时间:2021/11/16   发布时间:2021/11/4

旧文章ID:26469

布林肯称美版“一个中国”政策基于《台湾关系法》

0

作者:  来源:海外看世界-华府圈内

布林肯在中美两国元首峰会前接受采访时称,中美关系既有竞争甚至对抗的一面,也有合作的一面,关键在于要从各个不同的方面管理好两国关系。为了应对中国不断增强的实力和大国复兴的愿望,美国一方面要做好自我投资,壮大自身的力量,另一方面要联合盟友和伙伴,共同应对中国。对于台湾问题,布林肯称,美国反对任何一方单方面采取行动,以武力破坏现状。美国将恪守在《台湾关系法》中作出的确保台湾有能力自卫的承诺,目的是确保现状不被打破,而美国所坚持的“一个中国”政策也是基于《台湾关系法》的。他强调,美国的任务是确保台湾具备足够的自卫能力,世界上还有其他许多国家反对单方面改变台海现状,一旦有事,这些国家也可能会采取行动。

来源时间:2021/11/15   发布时间:2021/11/12

旧文章ID:26477

美媒披露美在台保持军事存在已有十余年

0

作者:  来源:海外看世界-华府圈内

据知情人士披露及《外交政策》对五角大楼官方数据的分析显示,美国在台湾的军事存在已有十余年之久,这是美国多届政府企图维持两岸现状的举措之一。至少从小布什总统任期的最后一年即2008年起,美军就在台湾部署了小规模部队,起初是为了训练台军使用从美国采购的武器装备,但自特朗普时期以来,美军又对台增派了部队,其中包括特种部队,训练内容也扩大到台海有事想定下的反登陆作战科目。这是美台低层级交流的一项内容,除了由美军部队在岛内监督台军训练以外,台军F-16战斗机飞行员也前往美国卢克空军基地接受轮训。特朗普政府曾为台湾制定了”豪猪战略”,即围绕台岛建立一个沿海巡航导弹防御圈,而现在的拜登政府仍在沿用并进一步强化这项战略。

来源时间:2021/11/15   发布时间:2021/11/9

旧文章ID:26476

中美视频会晤成果恐受美内政限制

0

作者:  来源:海外看世界-华府圈内

中美元首的首次视频会晤即将在美东时间明天晚上举行。尽管自拜登上任以来,两位领导人已经通过两次电话,但这次视频会晤将是双方迄今为止最具实质性意义的交谈。据悉,议题可能会涉及台湾、人权、贸易等问题。外界对此次会晤的期望值不高,会晤后可能不会发表联合声明,白宫也表示拜登在会后不会回答媒体问题。拜登正面临着美国国内中期选举前严峻的政治挑战,他在对华接触时必须处处小心,因为他的任何被视为对华“示弱”或“让步”的举动都会被政敌拿来大做文章。不过,双方都会努力想办法防止中美关系出现进一步的螺旋式下滑。

来源时间:2021/11/15   发布时间:2021/11/15

旧文章ID:26475

丁刚:从台海风云突变看中美结构性矛盾

0

作者:丁刚  来源:丁刚看世界

十九届六中全会公报中,涉台表述是四句话:坚持一个中国原则和“九二共识”,坚决反对“台独”分裂行径,坚决反对外部势力干涉,牢牢把握两岸关系主导权和主动权。

后面的两句在全会公报上是第一次提及。

为什么要强调“坚决反对外部势力干涉”?当然是因为形势变了。

既然美国那边会想方设法做军事支援协防台湾的准备,中国这边当然也会做好全面应对的准备。

在现在的形势下,再讨论美国会不会介入的问题,意思已经不大。我相信大多数主张“武统”的人也绝不是头脑发热而忽视了美军介入的问题。

美国媒体近日报道,中国在西部沙漠建造了美国航母等军舰的等比例模型,进行有目标的军事演习。《华尔街日报》还煞有介事地分析说,“这表明在中美围绕台湾问题的紧张关系加剧之际,中国人民解放军正高度专注于日益逼真的训练。”

这一切在中国人看来,是再正常也不过的事情。

1

眼下华盛顿虽未正式宣布要直接出兵“保护台湾”,但其一贯以来在台湾问题上的“模糊性”正逐渐减弱。

美国总统拜登上月在CNN的节目中声称,假如北京发动进攻,美国将“保护台湾”。白宫很快收回了这一说法,称拜登并不是在暗示政策的改变。但大家都知道,拜登讲话的背景是,中国已经被美国确定为最大的战略竞争对手。

这让我想起2001年小布什总统上台后对台湾问题的表态。

2001年初,布什上台。这时美国的对外战略面临着一个明显的挑战就是,苏联解体,美国原来的战略目标没了。布什政府的国家安全事务助理赖斯在《外交》杂志上发文称,“在苏联的力量不复存在的情况下,美国发现要界定其国家利益是难上加难。”

从二战结束后,美国的国家战略就一直以维护美国主导的安全秩序为主要目标。哪个国家会对它的主导形成挑战,哪个国家就一定是它的对手或敌人。没有对手,就找一个对手,用这个对手来界定自己的国家利益,这样就可以激励美国国内对保持美国政治、经济、军事强大产生共识。

于是,小布什总统和他的幕僚们盯上了中国。

那时的中国不比今天,是紧跟美国之后的世界第二大经济体。2001年,中国刚刚加入WTO,正准备通过“接轨”来加速自己的经济发展。

小布什一上台,就开始酝酿对台军售升级。

2001年4月1日,一架美国Ep-3侦察机闯入南海,在中国海南岛东南海域上空活动,引发撞机事件。中国飞行员王伟牺牲。

这二十年来,尽管没有什么证据表明这是美军的预谋,但事件发生的地点和时间,的确与当时白宫呼之欲出的战略调整相契合。

美国舆论对中国的态度急速转向。

一位华裔朋友告诉我,有人将鸡蛋甩向他家的窗户。还有专家在电视中断言,中国崛起的最终目标就是要占领美国。

亚特兰大的一家报纸登出一封读者来信,说美国必须立即采取以下步骤:冻结中国在美资产,拘留所有在美中国公民,停止对华贸易,派航母去中国沿海。

后来,当中国本着人道主义精神决定释放机组成员。第二天,一位华裔老师就告诉我,他的一个学生在班上说,“我很自豪。我想唱《上帝保佑美国》。”

我们在这段中美关系的“插曲”中看到的是,美国人在心理上是很容易将中国视为敌人或对手的,历史上的“黄祸论”一有机会就会变成“恐中论”。这是因为:

第一,中国是不同的文明。

第二,中国有不同的政治制度。

第三,中国具有成为强国的潜力。

第四,中国崛起符合新兴大国挑战守成大国的预期。

2

撞机事件发生不到一个月,也就是那一年的4月24日,布什总统就正式决定对台湾出售包括基德级驱逐舰和柴油动力潜艇在内的大批武器。

次日一早,他在美国广播公司《早安美国》节目中一反以往美国政府的模糊态度,明确地说,如果中国大陆攻击台湾,美国将会保卫台湾。

在被问及“如果中国大陆攻打台湾,美国是否有义务保卫台湾”时,布什回答说:“是的,我们有这个义务,中国必须了解这一点。”他又补充说:“是的,我会这样做(保卫台湾)的。”该记者又问,是否要使用全部的美国军事力量?布什答道:“将尽全力来帮助台湾自卫(whatever it took to help Taiwan defend herself)。”

此言一出,立即引起美国舆论的高度关注。许多媒体对此的解释是,这将意味着美国准备直接卷入台海冲突。《华盛顿邮报》的评论称,布什此言已完全抛弃了22年来美国是否会插手保卫台湾的模糊政策。

一些美国国会的民主党议员、中国问题专家纷纷站出来指责布什。

现任总统拜登当时是美国参议院外委会成员,他还是当年对《台湾关系法》投赞成票的少数几个仍然在任的参议员之一。他也站出来指责布什,说《台湾关系法》没有要求美国在台湾受到中国大陆攻击时保卫台湾。美国没有义务以美国军队的全部力量保卫台湾。“自我们在1954年正式废除由艾森豪威尔总统签署并得到美国参议院批准的共同防御条约以来,就一直没有这个义务。”

看看上个月拜登总统的表态,很多人会说,美国政治家真的就像变色龙。其实,拜登并没有变。变了的只是他的地位。今天他当上了美国总统。

的确,华盛顿在台海冲突问题上一直采取“模糊政策”。

1979年1月中美建交。4月,美国的《台湾关系法》生效。这个法案虽然没有明确讲,一旦台海发生冲突,美国必须军事协防台湾,但它绝不只是为了确保长期对台出售武器的合法化。正是这个法案赋予了台湾在美国对外战略中的重要地位。

美国的主要担心是,中国的武力统一将不可避免地打破现有的地区战略平衡,打破美国主导下的东亚安全秩序,动摇美国在该地区甚至全球的地位,包括其在道义上的地位。

所以,每一次对台售武不仅只是在维护美国所想要的平衡,其实都是在推动美国将中国确定为对手的战略目标的“自我实现”。

小布什上台初期的对华战略调整后来未能延续,是因为9·11事件的发生,让美国意识到恐怖分子才是其最主要的敌人,至少是最需要紧急应对的敌人。美国需要中国的帮助。这之后,中美关系进入了一个少有的稳定发展时期。

美国人“恐中论”的心理基础并没有就此改变,美国在对外战略上对中国的定位更没有变。

不一样的是,20年之后,中国已经不是潜在对手,是实实在在的对手。而拜登总统也自然而然地会重复小布什总统当年的表态。

将中国设置为战略对手甚至敌手的构想,就这样一步步地走向“自我实现”。

3

美国的战略家不是没有预测到,美国在这一地区的主导权不可能是永恒不变的,而台湾的地位也将随之变化。

10多年前,美国前国家安全顾问布热津斯基就预言,摆在美国面前的长期战略选择之一,就是“将自己的霸权地位小心谨慎地逐渐变成为能独自维持的国际体系。”

但他没有说是什么样的国际体系,是一个继续保持中国处于分裂状态的国际体系吗?

霸权是有惯性的,而它的惯性并非那么容易改变。

正是美国对霸权永久性的痴迷使得它产生了对中国崛起的战略误解。

中国的崛起与历史上列强的崛起完全不同,是以和平发展为基调的。中国的崛起不是列强的再现,也不可能重走列强之路。这和西方炒作的传统意义上的新兴大国挑战守成大国有根本不同。

历史上这样的两强争霸都是通过帝国主义侵略战争的形式表现的。

1905年,日、俄两个帝国主义列强相争,在中国的国土上展开了长达一年多的激烈厮杀。衰败无能的清政府非但不抗议,不反抗,反而自称“中立”,划出一块地方来让人家来折腾。那场战争被一些历史学家称作是一个“亚洲新兴强国”对欧洲列强的一次成功挑战,日本打了胜仗甚至被说成是“亚洲人的胜利”。这样的历史观一直在制约着美国和西方看待中国崛起的眼界。

今天中国的崛起绝不是要打出一个那样的胜利,中国追求的更不是美国拥有的霸权地位。台湾问题是中国的国内问题,是国家统一和收复失地的问题。

中国作为大国,作为安理会五常之一,追求国家的统一是必然的,是民族复兴的内在需求,随着国力的逐渐强大,这种需求只会越来越强烈。

在美国急着想要维护其霸权地位的背景下,中美的结构性矛盾势必会变得更加突出,而台海紧张是这一矛盾加剧的具体体现。

我们说“自我实现”,就是因为这一结构性矛盾在很大程度上是美国人自造的,是美国人传统的文明观、历史观和世界观带来的。由于美国战后所建体系难以适应发时代变化,这一矛盾变得更加尖锐、突出。

还是基辛格博士说过的那句话更直接一些:“中国本来不是美国的敌人,但是如果美国总是把中国当作敌人,那么中国就有可能真正成为美国的敌人。”

中国绝不可能永远受制于美国主导的什么秩序而接受国家分裂状态。美国要拼命遏制中国崛起的基本要求,注定会把自己想要维护的体系拖入崩溃之中。

中美要建立真正稳定而正常的国与国之间的关系,在美国着力维护的现有的国际体系中,恐怕很难找到解决之道。

来源时间:2021/11/15   发布时间:2021/11/14

旧文章ID:26474

王毅同美国国务卿布林肯通电话

0

作者:  来源:中国外交部网站

2021年11月13日,国务委员兼外长王毅应约同美国国务卿布林肯通电话。

王毅说,习近平主席同拜登总统将于11月16日举行视频会晤。这次举世瞩目的会晤不仅是中美关系的一件大事,也是国际关系的一件大事。两国人民和国际社会都希望会晤取得对两国和世界都有利的结果。两国元首对中美关系发挥着把舵引航的关键作用。双方要相向而行,为会晤做好准备,确保这次重要会晤顺利、成功,推动中美关系回到健康稳定发展的轨道。

布林肯表示,世界高度关注此次美中元首视频会晤,双方已为此进行充分准备,取得积极进展。美方期待在会晤中本着相互尊重的精神与中方分享对双边关系的看法,共同向世界发出强有力的信号。

针对美方近日在台湾问题上采取的错误言行,王毅进一步表明中方严正立场。王毅表示,历史和现实已充分证明,“台独”是台海和平稳定的最大威胁,任何对“台独”势力的纵容和支持,都是对台海和平的破坏,最终都将自食其果。王毅说,如果美方真想维护台海和平,就应当明确、坚定地反对任何“台独”行径,就应当信守在中美三个联合公报中作出的郑重承诺,就应当把一个中国政策落实到行动上,不再向“台独”势力发出错误信号。

双方还就能源安全、气候变化、伊朗核等问题交换了意见,同意就应对各类全球挑战保持对话。

""

来源时间:2021/11/14   发布时间:2021/11/13

旧文章ID:26470

宋国诚:美国的中国政策岂止“一个错误”

0

作者:宋国诚  来源:上报

美国国家安全顾问苏利文(Jake Sullivan)2021年10月7日在布鲁塞尔接受BBC采访时指出,美国在以往的对中政策中有一个错误的观点,那就是试图通国美国的政策,从根本上改变中国的制度,而这并不是拜登政府的目标;苏利文还说,拜登政府致力于打造一个更有利于美国及其盟友和伙伴利益和价值观的国际环境,并在这一体系中与中国共存(co-existence),他又说,美国的中国政策目标是创造一种环境,使两个大国在可预见的未来必须在国际体系中运行。

苏利文观点:安抚、避战、共存

虽然这只是一次访谈,但却反映出美国长期以来中国政策的模板和镜像。这是一个在中美竞争中,美国是否能够驾驭中国,中国是否能够超越美国的重要分析与判断。实际上,观诸于美国与中共关係正常化以来,美国的中国政策何止于仅仅是“一个错误”!

远的不说卡特政府的国务卿季辛吉(被称为“中国人的老朋友”)为了围堵苏联,不惜与虎谋皮,与当时高举“反苏修”的中共建立外交关係,是第一个(以为敌人的敌人就是朋友)的错误之外,在其之后的美国历届政府,在一种以“西方之眼”(western eyes)睥视无产阶级专政的中国,在一连串“不懂中国、误读中国”的白人菁英主义氛围之下,美国的中国政策的错误,历历可数。美国今日终于尝到了苦头。

就苏利文的“不改变中国制度”和“美中共存论”的政策解释来说,美国首先试图安抚当前一个激进和躁动的中国,以避免中国脱轨失控而殃及美国的利益,甚至将美国捲入一场不可想像的世界大战之中;其次是希望免除中国的“主权恐惧症”,卸除中国的心理武装,化解或避开与中国开启战端、兵戎相见,最后,美国信心满满地认为,可以偕同盟友重塑一个新的国际环境,在其中,中美两国和平共处、相互合作。

美国对中国的“白人救赎主义”

从美国方面来说,基于西方文明中“白人负担”的帝国思维,以及基督教“牧羊人”的救赎观念,美国历届政府无不认为以一种“传教士”的精神帮助中国,可以开导、开化、驯服中国,协助中国从野蛮落后走向民主开放,其所表现在中国政策上,诸如军事援助、科技分享、人员交流、高层互访,特别是协助中国加入WTO,支持中国的经济体制改革等等,从而帮助中国经济迅猛发展,将中国推向“世界工厂”的地位,这就是一厢情愿地认为通过与中国的交往(engagement),美国所领衔的自由主义市场经济制度,可以暖化、冰释、消解中国的专制体制,进而在美国的启蒙和带领之下,将中国转变成民主开放的国家。近二十年来,在美国国内,无论是“左派幼稚病”或“右派狂想症”的患者,或是在中国市场上经商得利的商业菁英,无不认为美国可以好好地教育中国,乃至和平演变中国。

中国不买单也不领情

正是领会了美国的启蒙,在美国长期的开导之下,中国开始与世界接轨。然而,中国在WTO框架内利用“开发中国家”的优惠地位,以廉价劳力、政府融资、租税优惠、出口补贴等等,对美国进行不公平贸易。但是中共对此并不满足,还进一步运用情报人员、学术合作、骇客入侵等等,窃取美国的智慧产权与关键科技,进而危及美国的国家安全。如果在美国吃亏上当之后,苏利文的“不改变中国的制度”的说法是对美国对华政策失误的反思与警醒,那还算是总结经验、吸取教训,但这种迟来的清醒,已让美国付出沉重的代价,例如产业的外移中国和本国劳工的大量失业。截至现在的拜登政府才认清现实,美国既无力也无法通过任何方式改变中国的体制,但即使已经醒悟,美国也已无法弥补因为“中国交往”(engage in China)政策所导致的经济损失。

从中国方面来说,对一个被美国养大的老狐狸来说,苏利文的谈话一出,中国先是摇头摆脑、不知所云,再是半信半疑、多方揣测。果然,中国先是“听其言、观其行”,继则反讽和打脸。中国官方媒体《环球时报》将其形容为“温和的言辞”,但依然“对华盛顿的战略善意不抱希望”,并且引述中国专家的警告,“中国应对美国对华政策的两面性保持警惕”;对于苏利文“重塑一个新的国际环境”的说法,中国专家甚至反唇相讥,认为苏利文的谈话,暗示了拜登政府的目的是营造一个不利于中国的环境。换言之,中国认为苏利文的表态,是一种“黄鼠狼给鸡拜年”,不怀好意。如果苏利文的谈话是美国对中国的肺腑之言、诚挚邀请,那美国真是“真心换绝情”,中国既不买单,也不领情。

美国曾经辉煌,独霸世界,乃至以“国际教父”自居。但数十年来一直抱著一种外交迷思,认为通过对话、协商、谈判,就可以说服对方改邪归正、听命美国。但这种“劝说外交”已经多次证明无效和失败,特别是对中国这个利字当头、道义真空、急于扩张的极权体制而言,可谓“言者谆谆,听者藐藐”。拜登虽然把中国定为美国的“战略竞争对手”,至今对中国的各种制裁也未鬆手,但拜登依然期待与习近平见面谈一谈,依然寄望在所谓“其他领域”和中国合作,例如应对气候变迁与反恐;但2021年格拉斯哥“联合国应对气候变迁大会”(COP26),习近平毫无顾忌地以“缺席”来应对,尽管中国心不甘、情不愿地与美国共同发表所谓“气候合作声明”,藉以虚与委蛇,以示“负责任大国”的姿态。至于反恐,中美两国可曾有过什麽“反恐合作”?而中国不就是以这个“合作”为藉口,对新疆穆斯林少数民族采取美国所宣称的“种族灭绝”来应对?

美国价值的危机

美国一向以广结盟友和呼朋引伴而自豪,这是美国拥有“世界领导力”的主要原因,但也要问问,为何许多国家愿意紧跟在后、追随美国。美国的结盟能力,依靠的当然不是肌肉与拳头,而是美国维持了一个自由主义的价值体系,一个涵盖了民主宪政与自由市场,包括文化多元、人权平等、言论自由,乃至两性平权和LGBTQ权利等等在内的“美国价值”。换言之,美国的世界领导,依靠的是“软实力”,是一种价值领导、信仰领导和承诺领导,正是这种理念体系,使许多国家愿意跟随与附合美国,使美国得以占据世界道德的制高点。

然而,美国的这种价值与信念已经在消退之中。美国耗时20年,花费数万亿美元,牺牲数千美国军人的阿富汗反恐战争,最后竟像落荒而逃的撒手彻离,不仅把权力拱手让给残暴的塔利班政权,也让阿富汗人重返中世纪的神权统治,这对一向信任并依靠美国的全球盟友来说,情何以堪?正如专栏作家David Brook在2021年7月16日的《纽约时报》撰文指出,“如果我们看到自己在阿富汗抛弃了我们的盟友,那麽在争夺人心的较量中我们可能处于下风”,这意味著美国已经从道德高点向下滑落,酿起所谓“美国信心危机”。剑桥大学研究员Stefan Halper在其《北京说了算?》(The Beijing Consensus)一书的序言中说道:“我们已经来到了一个关键的时刻,如果不去面对来自北京的挑战,在数十年内北京将会在实务和舆论两个层次上改写全球事务”,这就是说美国正在姑息来自北京的进逼与威胁,逃避美国自身对“美国价值”的坚持与承诺。

美国一如既往:天真无邪

对比于当前紧张的中美关係,苏利文所谓“重塑一个与中国共存的国际环境”的说法,是迄今为止最天真无邪(naïve)的外交辞令,一如当年季辛吉相信中国可以帮助美国围堵苏联一样。如果美国真的认清了中国一再破坏“以规则为基础的国际秩序”,一如美国国务卿布林肯在“中美阿拉斯加会谈”时指责于中共者,那麽这个美国所认定的“破坏者”,又如何乖乖地配合美国建立一个新的国际环境,其中却仅仅只是满足美国及其盟友的利益,而不是有利于中国的发展,有助于实现中国的世界霸主之梦?

举例来说,中国加入WTO已届满20年,但至今还没有完全履行对WTO的基本承诺,至今依然保留国家补贴和其他扭曲性贸易工具,以及在市场开放方面对外资企业设限,对国内企业采取保护主义等等,乃至在外交争端中动辄采取违反WTO精神的贸易报复行动,例如2020年5月起,中国对澳大利亚实施贸易报复,一口气禁止澳大利亚龙虾丶葡萄酒丶大麦丶食糖丶木材丶煤炭及铜矿等7项商品的进口,以及对其他多项商品课徵高额关税。

新冠肺炎爆发之后,只要看看中国是否配合国际社会对新冠病毒的“溯源调查”即可明白,中国是否遵守一切有损中国颜面与利益的国际规则?中国的“大外宣”以及向全球推广“中国模式”的作为,难道只是为了奉行基于规则的国际秩序?实际上,中国从未设想与美国共存,而是追求中国自己的霸业,这不仅是中国远程的战略目标,是“中国梦”的实现,更是中国“天朝体制”的复兴与延续。拜登政府至今还是听不懂习近平的“东升西降”、“让全世界按中国的原则办事”是什麽意思?难道认为习近平的野心只是想统一台湾?还是美国政府认为这是中国领导人的狂人呓语、空口白话,美国只要听听就好?

美国在中国核军备威胁下的惊醒

苏利文所说的“共存”,性质上是一种“合作性共存”(cooperative co-existence),但是中美之间对于“合作”却是完全不同的概念。美国诉求的是“软实力”,中国运用的是“锐实力”(sharp power)。对美国而言,“合作”是一个在人类议程上全球治理的行动,是一种“全球公共产品”的生产与供给,但对中国而言,则是一种“统战的辩证法”,是一种“实力的话语术”,是一种“搭便车”,是一种对全球公共产品的利用与占有。尽管习近平多呼吁,中美之间不应“脱钩”,亚洲不应重回“冷战”,两国关係应该早日回归正轨,“合作共赢”是中美关係的唯一选择。但是且慢,中国的所谓合作是一种只能有利于中国发展的合作(否则就是“反华”),是一种不得干涉中国内政的合作(否则就是“敌对”)。换言之,中国所谓的“合作”必须是一部免费便车,只能顺风搭乘,不能逆风倒退,只能中国获利,而非世界受益。中国的“一带一路”已经证明与中国合作的国家陷入“债务陷阱”,而所谓“亚投行”,不禁令人怀疑,这个用来与“世界银行”抗衡的组织,不过是一个“国际钱庄”,目的是募集多国资金以提供中国发展地缘政治的战略资本。

在美国国防部发表的“2021中国军力报告”中,对于中共已两次成功实验超高音速导弹,并推算在2030年中共的核弹头将达到千枚数量,美国对此感到震惊和担忧。但正是因为美国震惊,才令盟国感到担忧,如果连美国都感到震惊,那盟国是否面临崩溃?实际上,中国早已在实验室、沙漠中、地底下,乃至在兵棋推演上和实战演习中,默默地或公然地与美国进行军备竞赛。美国是否还相信中国的核军备只是维持“最低核威吓”?如果是,中国已经拥有的二、三百颗核弹头难道还不够?中国所实验的超高音速导弹,难道只是为了征服外太空?而不是为了“快闪”美国的全球导弹防御系统?以美国作为最终摧毁的目标?

与中国共存?还是被中国超越?

至今,美国依然自信满满地认为有能力打造一个国际环境与中国共存,但是美国是否更应该自问,究竟是与中国“共存”,还是被中国“超越”?自中国真正融入国际社会加入WTO以来的20年间,中国GDP增长了8倍,成为全球第二大经济体,占世界经济比重从2001年的4%增至2020年的17.4%;即使从进口方面来说,这20年间,中国的进口总额也增加了近6倍,全球货物贸易总量增长了近一倍。2020年中国的进口总额已经占到世界货物贸易进口总额的12%。仅以钢铁产量进行中美对比,中国的钢产量占据全球总产量的57%,而美国仅占4%。虽然经济并非国家能力的唯一指标,但以上这些数字,是人类历史罕见的奇闻与惊骇,是国家奋斗不可思议的过程与成果。在这种现实之下,美国与其构思如何打造一个“与中国共存”的国际环境,不如想想如何避免被中国“弯道超车”。

美国不懂中国的“话术厚黑学”

美国不只一次中国政策的错误,其根源来自美国从未真正了解中国、看清中国,始终对中国存有道德劝说、文明教化的衝动,对中国存有“浪子回头”的幻想和期待,过去如此,现在依旧老样。美国读不懂中国人特有的“话术”,也不懂中国人特有的“道术”,也就是道德与权术的交互运用。美国不懂中共“正反合”的辩证法,不懂中共的统战策略,不懂中国“百年屈辱”下深重的民族挫折,不懂中国“创伤的民族主义”的反弹能量,不懂中国人道貌岸然的“伪君子”哲学,不懂中国人话中有话、心口分裂的政治厚黑学,不懂中国人表里有别、心口两套的文化魔术,以致于总是“听其言而信其行”,陷入中国人的语意迷宫和话术陷阱之中。

中共19届六中全会11日刚刚落幕,这个宣称中共进入“第二个百年征程”的历史性会议,如果不被其强势的宣传攻势所震慑,这次会议其实在宣告中国不是“即将崛起”,而是“已经崛起”。虽然习近平一再呼吁中美两国“合作共赢”,但这就是一种警告美国不得阻碍中国发展的“话术”。习近平就曾经在中国西北一次巡视中说到,“当前世界最大的乱源就是美国”。中国已经不再寄望与美国“共享太平洋”,也不期待与美国维持“建设性大国关係”,更不会仅仅期待与美国合作共存,而是要重塑一个有利于自身发展的国际环境,一个“世界的中国模式”,“要世界按中国的原则办事”!美国人可能不懂什麽叫“百年征程”,这可不是美国民谣“离家五百里路”(Five Hundred Miles),这是一个融合“革命根据地”、“井冈山经验”、“两万五千里长征”、“延安窑洞”等等历史经验于一体的政治术语,那就是“征服一切敌人的过程”,也就是即使再花一百年,中国也要超越美国、征服世界!尽管这种“雄心壮志”许多人并不相信,特别是美国。

美国始终低估了中国

中国人的语言有两套,一套在眼前,另一套在背后,眼前的话语是一种工具性掩护,旨在为背后的真实目的服务。在中国的政治历史与权力场域中,没有真实的话语,一切的言说都是为了巩固当政者权利所进行的装饰与表演,而真实的意图只能在权谋辨析和文化隐喻中寻找。西方总是认为中国是一个“儒学大国”,彬彬有礼,其实天朝体制、法家治术和孙子兵法才是中国的实践。今天的美国,完全读不懂习近平“眼前”的“中华民族的伟大复兴”是什麽意思?因而也读不懂其“背后”取代美国、称霸世界的真实意图。美国不仅低估了习近平的野心,因而也低估了一个崛起的中国对美国的重大挑战。

美国的天真自负,中国的老谋深算,将在未来中美之间的政策博弈中显现胜负;美国虽然已经认清无法改变中国的体制,但也别设想在美国主导的国际环境中与中国合作共存。


来源时间:2021/11/14   发布时间:2021/11/14

旧文章ID:26468

鲍盛钢:美国的战争地理学

0

作者:鲍盛钢  来源:中美印象

一般认为美国的地理得天独厚,东西两边是太平洋与大西洋,北面是加拿大,南面是墨西哥,处于一种相对安全的环境之中。但是,从另一方面来看,美国的地理位置又具有极端不利的因素,因为它远离世界中心欧亚大陆,孤悬海外。如果欧亚大陆统一或者出现一个主导性大国,那么美国将面临被包围或者处于被孤立与被边缘化的困境。所以,为了维护美国的霸权地位,美国外交必须始终保持注意,不允许在欧亚大陆两端即欧洲与亚太,还有中部即中东地区出现国家或者国家之间的联盟,形成一个主导性的势力,从而威胁美国的安全。对此,美国地缘政治战略学家尼古拉斯·斯皮克曼美其名曰“和平地理学”,然对于世界来讲,则是实实在在的战争地理学。

从历史上看,干预还是孤立是从美国地理位置衍生出来的关于更高层次战略原则的讨论,它是美国外交政策最古老的问题。正是干预与孤立的相互交替使美国外交政策似乎进入一系列长周期,其中单调地重复着孤立,联盟,战争。然后换同伴,孤立,联盟,战争,如此循环往复。放弃之前的盟友是因为它现在变强了,支持之前的敌人是因为它现在变弱了。因此在这样令美国满意的平衡状态下,它会回归辉煌的孤立状态。但是,平衡会逐渐打破,新一轮周期又将开始。一个分裂但平衡的欧亚大陆是美国霸权存在的先决条件,它既是一个地缘政治框架,也是一个地缘经济框架。在历史上,大英帝国就是如此,在这种循环往复中历经了三百年。而美国如同英国一样,也想以最小代价达到自己的目标,尽管规模不同,单位更大,距离也更远。

从美国建国开始到现在,美国外交一共进行过六次战略转移,而每次转移,美国都会消灭一个强劲的对手,奠定自己的霸权。第一次发生在19世纪末,美国和西班牙的战争让西班牙遭到肢解,美国成功夺得太平洋海权,走上大国崛起之路。第二次在一战前后,战略重心转移到欧洲。第一次世界大战前,美国基本上是遵循孤立主义的政策。但是,大战爆发时,表面上美国是保持中立,其实从一开始,美国就没有打算袖手旁观。美国不担心英法,因为他们已经在衰落,但美国担心新兴的德国在欧洲大陆上称霸。如果德国占领欧洲大陆,就会动用全欧洲的力量与美国抗衡,美国就难以保证自己在西半球的地位。于是,美国借口德国的潜艇炸沉英国轮船导致美国人遇难,参加了协约国阵营。到1917年,德国败局已定,美国以重兵长驱欧洲,一举结束战争,雄立欧洲。从1776年从欧洲人手中独立,到1917年反攻并初步“占领”欧洲,美国只用了一百多年。

第三次转移发生在二战。第一次世界大战后,时任美国总统威尔逊试图领导美国走向世界舞台,但是结果孤立主义赢了,美国拒绝加入国际联盟,拒绝在欧洲作出政治上的承诺。第二次世界大战之初,美国也保持中立。当纳粹德国向苏联发起进攻一个星期后,美国副总统杜鲁门对《纽约时报》发表谈话说:“如果我们看到德国正在胜利,我们就该帮助俄国。无论谁占上风,我们都该让他们互相杀戮,杀得越多越好!”同时,美国在“二战”中为交战双方提供物资,大发战争财。第二次世界大战结束后,美国不仅走出了经济大萧条,而且一举成为世界秩序的主导者。美国的第四次战略转移,针对的是前苏联和社会主义阵营。第二次世界大战结束后,美国外交政策又面临一个新问题,是回归孤立主义,还是继续干预主义?孤立主义一时间在美国又似乎占了上风,他们要求从欧亚大陆撤军。但是,面对强大的苏联,美国又一次成为被邀请的帝国,变成了西方自由世界的盟主。第五次美国针对的是日本,一度日本被认为是继前苏联之后对美国的最大威胁。1985年,缓过气儿来的美国召集德、日、英、法,签订了影响深远的"广场协议",导致日本的经济从此一蹶不振。第六次转移是向中东,中亚的转移。1991年前苏联解体,冷战结束,美国应该回归孤立还是继续干预呢?根据美国外交政策长周期律,显然应该回归孤立主义才对,但事实上美国选择了干预主义,而这目前被认为是美国冷战后霸权衰退的原因。已故美国地缘政治战略家布热津斯基认为,冷战后美国根本就没有形成长期的全球战略,以至于白白浪费了冷战胜利的红利,并且在错误的路上越走越远。

目前,美国外交显然又处于新一轮的周期中,这次锁定的是中国。美国国务卿布林肯曾经在接受采访时说:毫无疑问,中国是对美国的最严重挑战。他表示,中美关系的复杂性,在于它既有对抗的一面,也有竞争的一面,还有合作的一面。美国和中国打交道,必须充分利用美国的优势和实力地位,那就是美国拥有强大的同盟国关系,这种优势是中国所没有的。那么,美国以其政治与军事之道遏制中国经贸与和平外交是否是找到了正确的方法了呢?或者说是玩错了游戏?因为目前亚洲的重大战略游戏不是军事游戏而是经济游戏。另外,美国建立新的反华联盟是否只是美国的一厢情愿,因而注定会失败?显而易见,美国又回来了,但是世界已经不是原来的世界,美国也不是原来的美国,中国也不是原来的中国了。

(作者简介:曾获华东师范大学历史学本科国际政治硕士和加拿大卡尔顿大学比较政治学硕士,现就职于加拿大海外集团)

来源时间:2021/11/14   发布时间:2021/11/14

旧文章ID:26467

丁咚:布林肯透露了美国的底牌

0

作者:丁咚  来源:亚欧视点

拜登当局的对华外交似乎又回到“红白脸”传统。

在本届政府内,从总统拜登、国家安全事务助理沙利文到“气候沙皇”克里,总体看唱的都是“白脸”,而国务卿布林肯作为美国最高外交官,反而在多数时候看上去都在唱“红脸”。

在中美就两国举行最高级别的视讯会晤展开紧锣密鼓的筹备的时候,布林肯在参加《纽约时报》的一个论坛时,在拜登稍早前表态将在一定条件下“保卫台湾”的基础上,进一步指出,美国政府的角色是依据有关法律规定,确保台湾拥有自卫手段,如若大陆“武力收复”台湾,一旦单方面动武破坏现状,形成对和平与安全的“重大威胁”,那么不仅美国,还有其他国家,都会采取行动。

布林肯强调,在维护台海和平及稳定方面,美国“并不孤单”。

稍早前,同样是布林肯,发表声明称,(美国)“支持台湾有意义地参与联合国系统”。

对台海局势来说更为复杂之处还在于,跟以往相比,拜登当局罕见地突出了美国的“一个中国”政策与中方的“一个中国”原则的不同。

过去,美方在此问题上采取了模糊立场,从未有意识地“挑明”这种不同,由此显示出其策略正在发生重大转变,侧面印证了“战略模糊”策略正被一步步打破。

布林肯配合总统拜登“保卫台湾”论,一方面固然与地区形势越来越趋于动荡和危险密切相关,拜登当局的言行表明其意识到危机感,另一方面也是由于,台湾对于美国的战略利益重要性,由于大国竞争和地缘政治的演变而更显重要,美方有意公开其在台海问题上的底线和“底牌”,归根结底是不想失去台湾在其大国竞争和印太战略中所扮演的角色。

不同寻常之处还在于,拜登前所未有地说明,在维护台海和平与稳定问题上,美方“并不孤单”,暗示一些重要盟友将会在此问题上跟随美国的意志。

那么哪些盟友是潜在的支持者呢?

首先当然是“AUKUS”联盟的成员英国和澳大利亚。拜登入主白宫后花大力气“重振”美国的联盟网络,但阻力重重,最后发现只有盎格鲁-撒克逊民族的两个国家英国和澳大利亚最可靠,因此秘密推进了与这两国的结盟,甚至为此得罪了其历史最悠久的盟友法国。

如若美国决定在台海采取行动,那么率先支持的国家应该包含了英国和澳大利亚。

布林肯话音刚落,不避嫌疑第一时间作出反应的是澳大利亚。

澳国防部长彼得·达顿13日对外声称,如果华盛顿采取行动“保卫台湾”,澳大利亚若不加入美国,是“难以想象”的,甚至说“无法想象那种情况发生(指不加入美国的行动)”。

澳中关系由于一系列冲突已经跌至历史低点,澳方显然在对华关系上已鲜有顾忌,因此才会坦率地“放言”,别的国家除非真的遇到这种情况,否则绝不会预先冒着开罪中国的风险公开表态。

作为与美国历史渊源极深、二战以后成为美国的特殊盟友的英国来说,可能是其中之一。

另外一个在美国的召唤下,几乎毫无犹豫地参与的国家,将是日本。

从菅义伟到岸田文雄内阁在此问题上的态度看,日本将台海危机视为本国的国家安全危机,特别是在意冲绳方向的安危,因此,它甚至比美方更早地将台海局势的国际应对提上日程,促使美国重视该问题,并通过多次联合声明的方式,形成了日美台海问题同盟。

这也正是日本政客谋求加速“修宪”的重要动力之一。

最近的日本政府相关官员从首相到外务相、防卫相与美方进行会谈会见时,都言必称台湾,将台海和平与稳定作为重要议题,尤其重视美方对日本的安全保证。

日本第101任内阁新任外务相林芳正在其首个外交通话中,就与布林肯一起重申了维持台海和平与稳定的重要性,显系这一课题已经成为日本政府的头号关注之一。

在美国的“印太战略”激励下,欧盟及其主导国家加大了对“印太”的战略关注和投入,特别是法德两国的舰队开拨到印太地区,执行相关军事任务,并形成与印太联盟联动的态势。

它们及欧盟都制订了自己的印太政策,与美国既有交集,又有区别,凸显出欧盟及其成员国的战略主权和战略自主性,但在事关联盟的根本问题上,它们大概率会在某种程度上追随美国。

过去一段时间,它们附和美日强调了台海和平与稳定的重要性,集中体现在七国集团及欧盟-日本峰会的联合声明中。

“AUKUS”事件引发了法国的愤怒,同时也提醒了欧盟及其成员国跨大西洋联盟的重要性,联系到俄罗斯近期对欧洲打“能源牌”,在关键时刻其所能依靠的唯有美国而已,因此在美方关切的台海地区和平与稳定问题上,它们会作出什么选择,几乎没有什么疑问。

不过另一方面,作为十分强调欧盟主权和战略自主的国家,法德及其仍在主导的欧盟在如何及何种程度配合美国上,可能会存在一些差异。

超级大国在做一项至关重要的声明时,不会信口而言,一定是在内部已经充分地交流、与盟友充分协商并自我评估后进行的,我们认为,从拜登到布林肯的发言,是其对台海方针已经成型的征兆,不可等闲视之。


来源时间:2021/11/14   发布时间:2021/11/14

旧文章ID:26466

中美关系如要“心有灵犀”,就需“登高望远”

0

作者:  来源:国学观天下

中美即将举行视频会晤,是拜登政府上台以来首次,也是在2019年6月日本举办“20国集团”峰会期间中美“大阪峰会”以来的首次,短短两年多时间,美国已经“物是人非”,白宫也换了主人,而中美关系也是变了大样。 #中美元首视频会晤将谈些什么#[1]拜登总统上台并没有改变特朗普政府时期中美“竟斗”的大趋势,甚至更加激烈。

目前,无论如何描述中美关系的重要性都不过分,两国和全世界都在密切关注元首视频会的焦点和内容,要知道,这是今年9月10日中美元首通话后的首次直接接触,俗话说,“心有灵犀一点通”,在世界普遍关心中美斗争是否升级为冲突之际,这次元首会晤能否“展现大格局、肩负大担当”,建立中美稳定发展的对话机制、以及彼此尊重核心关切,的确让不少人“暗捏一把汗”。

两国元首视频会将要回答中美能否处理好彼此关系这个“世纪之问”,既然如此,就必须要有战略观、全局观和未来观,也就是需要“战略胆识”和“政治魄力”,敢于在“变局”中面对“乱局”,善于在“僵局”中开启“新局”,只有如此才能找到“定局”之道。因此,如何从战略高度达成共识是中美元首视频会的重中之重。

第一,中美需要建立战略对话机制,为稳定两国关系、实现“和平共处”保驾护航。在特朗普政府上台后,由于美国单方面缺乏意愿,中美战略安全对话和中美经济对话相继停止,五年时间后,中美核心利益之争的新局也逐渐浮出水面,恢复中美战略对话机制迫在眉睫,甚至建立新的、领域更为明确的稳定机制,比如中美经济经济、军事安全、地区安全、应对气候变化和非传统安全等,尽量寻找两国战略共识,避免出现误解、误判而导致局势升级为大的冲突。

其次,在彼此核心国家利益问题上,中美双方应该明确“相互尊重”对方的政治和经济道路选择,即使存在根本分歧,也不能是以“破坏、摧毁和消灭”为目的,大国相处要想保持关系稳定,就必须撇弃“零和游戏”和“你死我活”的政治思维,不以意识形态划线,这也是中美关系实现“合作共赢”的政治基础。美国白宫国家安全顾问沙利文日前表示,美国“不寻求改变中国”,仍然是含糊其辞,可见美国政府的“冷战思维”有多严重。

第三,台湾问题是实现中美关系可持续发展的核心和关键。美国违反中美“八一七联合公报”持续对台军售,依照“与台湾关系法”这个美国国内法对台湾问题进行“长臂管辖”,这是中国人民不可接受和不能容忍的。如果没有美国对“台独”势力的怂恿和支持,台湾问题早就不存在了,中国也早就实现国家统一了,现在也就不会成为中美关系发展的阻力。当务之急是,美国方面必须放弃“无论如何不许中国统一”的险恶用心,从根本上展现对中国人民的“善意”,而不是“恶意”。

美国口头上重申“坚持一个中国政策”,却在行动上“说一套,做一套”,搞的是“两个中国”和“一中一台”阴谋,必定会遭到中国的坚决反击和反制。如果美国一意孤行,敢赌上美国人民的福祉,拿中国人民的根本利益不当回事儿,他们是要付出难以承受的巨大军事、经济和生命代价的。拜登政府要从全球战略高度认识到,“台独”应该是中美两国的“共同敌人”。

“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”。中美之争看似无解,但只要站着世界和平和发展高度、重新梳理中美矛盾和冲突的症结,相互妥协,求同存异,寻求到和平共处之道也不是很难的事情。

来源时间:2021/11/14   发布时间:2021/11/14

旧文章ID:26465