Home Blog Page 726

嘉兰惠:让飞虎精神永存

0

作者:嘉兰惠  来源:中美印象

感谢云南省外办主任浦虹女士,还有我的密友李岩竹,感谢她们安排我今晚与各位见面。

每个人都有深受激励的人或事。在了解到我的祖父克莱尔·李·陈纳德将军对我们世界的贡献时,我深受鼓舞。人们经常问我,祖父有没有对我说过他在中国的故事,或者他做过的伟大的事情,我的回答总是这样:对我来说,陈纳德将军只是一个祖父,是一个会听孙女讲故事的祖父。我是从母亲罗斯玛丽·陈纳德的口中才得知家人因祖父去中国而做出的牺牲。

我和母亲2002年第一次前往中国,出发前我们不知道在中国  等待我们的将是什么。当时中国人民的热情接待让我们大受感动,更重要的是,那次旅行让我们听到了中国人在日本占领的14年中所遭受的巨大痛苦和牺牲的故事。我们终于明白了为什么祖父当时觉得他必须留下来帮助中国人民。同时也认识到,鲜有美国人知道这些牺牲和故事,我们应该努力让这些故事不仅在中国,而且在美国得到讲述,这是非常重要的。

我的祖父不能亲口讲述自己的故事了,我的母亲也不能了。因此,代表他们发声对我来说尤其重要。

中美关系是当今世界最重要的关系。我祖父曾在1949年的回忆录《战士之路》中写道:

“我最大的希望就是看到飞虎标志作为太平洋两岸伟大人民为战争与和平共同目标而奋斗的象征,始终高高飘扬。”

我们必须记住,当像兄弟一样并肩作战,打败这个世界上最强大的敌人时,我们获得了什么。没有这场胜利,我们今天就不会在这里了。

今天,我们有责任共同努力来实现繁荣、稳定、尊重和理解的共同目标。这些目标并非不可能实现。我们曾经开山辟路修建补给线;我们学习外语以更好地理解彼此;我们跨越大洋,抵抗重力,保护我们的家园和亲人。我们都成功了。

今天,我们面临着巨大的挑战。因此这个75周年非常重要。我们必须继续巩固在战争和胜利中形成的关系,这样我们的后代才能够过上我们这辈人享受过的生活。我们可能没有山路要开,也没有大洋要跨越,但我们必须共同努力,建立对彼此文化差异的理解和欣赏,并教育所有年龄的人不仅要了解过去的历史,还要了解如何利用这段历史来改善子孙后代的未来。

我曾带家人来过中国。现在,他们也可以成为为中国人民的善意和慷慨发声的使者。各位也是可以发声的使者,你们的声音对我们两国的未来至关重要。国家关系是以人民为基础的。尤其是年轻人,他们将成为未来的领导者,我们必须告诉他们这段共同的历史。

我祖父的精神遗产使我意识到一个人可以做些什么来改变世界。我只是一个人,但我相信我们能够面对今天的挑战,克服分歧。我向各位保证,我将继续努力工作,做出改变。今晚,我想向在座的每一位发出挑战,希望你们也能做出自己的贡献。只要我们携手努力,就可以建造和平和理解的桥梁,为子孙后代创造一个更美好的世界。

""

嘉兰惠书面致辞(英文原文)

I want to thank Ms. Pu Hong, the Director General of the Foreign Affairs Office and of course my sweet friend Bernice Li for arranging for me to meet with you this evening.

We all have someone or something that has inspired them. As I learned about my grandfather, General Claire Chennault and his contributions to our world I have been inspired. People that I meet often ask me if my grandfather would tell me tales of his travels to China or any of the amazing things he accomplished and I always tell them, that to me, General Chennault was just a grandfather, he listened to my stories when I was a young girl. It was my mother, Rosemary Chennault, his daughter who told me of the sacrifices that were made by his family when he left for China.

When my mother and I traveled to China for the first time in 2002 we did not know what to expect. We were overwhelmed at the warm reception that we received from the Chinese people but more importantly we were told stories of the great suffering and sacrifice of the Chinese during the 14 years of Japanese occupation. We finally understood why my grandfather knew that he had to stay to help the Chinese people. We also understood that very few Americans know of these sacrifices and how important it was for us to work hard to see that these stories were not only told in China but also in the Unites States.

My grandfather no longer can tell his story and my mother’s voice has been silenced as well. This is why it has become so important to me to be their voice.

The relationship between China and the United States is the most important relationship in our world today. In my grandfather’s words that he wrote in his memoirs “Way of a Fighter” in 1949 he said;

It is my fondest hope that the sign of the Flying Tiger will remain aloft as long as it is needed on both shores of the Pacific as the symbol of two great peoples working toward a common goal in war and peace”.

 We have to remember what was gained when we fought together as brothers to defeat one of the greatest enemies the world has ever known. Without this victory we would not be here today.

It is up to us today to work together toward our common goals: prosperity, stability, respect and understanding. These goals are not impossible. We once moved mountains to build supply lines. We learned foreign languages to create better understanding. We crossed oceans and defied gravity to protect our homes and families and we succeeded.

Today our challenges are great. That is why this 75th anniversary is so very important for us to remember. We must continue to build on the relationship that was formed during a time of battle and of victory so that our future generations will have a life like we have all enjoyed. We may not have mountains to move or oceans to cross but we must fight together to build understanding and appreciation for each other’s cultural differences and educate people of all ages not only about our history but how this history can be used to enhance the future for our children and grandchildren.

I have brought several of my family members to China. Now they too can be a voice for the kindness and generosity that was shown to them by the Chinese people. You all have a voice and this voice is vital for the future of our countries. It is the people where the relationships are formed. Especially our young people who will be the leaders of tomorrow that we must teach about our shared history.

My grandfather’s legacy is what has inspired me to realize what one person can do to try to change the world. I am only one person but I believe that we can face today’s challenges and overcome our differences. I promise you that I will continue to work very hard to make a difference and I want to challenge each and everyone here tonight to do the same. We can build bridges of peace and understanding to give our children and grandchildren a better world.

翻译:赵凌菲  李岩竹

来源时间:2020/9/25   发布时间:2020/9/25

旧文章ID:23074

云南省外办与美国卡特中心、美国腹地中国协会联合举办视频交流会

0

作者:  来源:云南外办

为纪念抗战胜利75周年,深度挖掘历史文化资源做好滇美交流合作,9月18日21时,云南省外办、美国卡特中心、美国腹地中国协会联合举办了“发扬‘飞虎精神’——从抗战胜利走向合作共赢”的线上交流会议。会议由省外办主任浦虹主持。

来自中美两个国家7个城市近10个领域的专家学者与会。中国国际问题研究院特聘研究员贾秀东、云南省社会科学院、湖南师范大学等有关专家、“飞虎队”后人、美国卡特中心中国项目部主任刘亚伟、美国腹地美中协会秘书长范敏、美国艾奥瓦州中美民间交流中心主任程溧军等回溯了中美联合抗战及滇美交往合作历史,介绍了各方情况及在推动中美关系发展方面所作出的努力,围绕通过进一步加强在历史、文化、教育、友城、学术等方面的交流合作共促中美关系发展进行了深入探讨。

陈纳德的孙女嘉兰惠为会议发来致辞(嘉兰惠:让飞虎精神永存),她对活动高度赞赏,指出现在的中美关系是当今世界最重要的国家关系,援引她外祖父陈纳德回忆录中的话“我最大的愿望就是看到飞虎标志作为太平洋两岸伟大人民为战争与和平共同目标而奋斗的象征,始终高高飘扬”,强调要牢记中美团结如兄弟一般战胜强敌的历史,向着繁荣、稳定、相互尊重和理解的共同目标而迈进。

""

""

此次会议是云南省与美国卡特中心和美国腹地中国协会开展的第一次隔空“面对面”交流,与会各方均表示中美两国利益大于分歧,中美关系友好有利于两国人民、世界人民,希望此类活动能常态化、机制化举办,一致认为双方应进一步深入挖掘中美联合抗战历史和民族文化资源,发挥各自优势条件,携手开展教育、文化、经贸等多维度合作,不断增进中美两国民众的相互了解,共同推动中美关系进步发展。

来源时间:2020/9/25   发布时间:2020/9/25

旧文章ID:23073

美国最高法院补位之争撬动大选和更长远的政治天平

作者:平章  来源:美国之音

上周五去世的最高法院大法官鲁思·拜德·金斯伯格的灵柩正摆放于最高法院的前阶之上,前来瞻仰的人群络绎不绝。

本周五,这位传奇大法官的灵柩将被转移至美国国会大厦的国家雕像厅接受公众吊唁。她也是美国历史上首位享此哀荣的女性。

而在哀恸肃穆的告别气氛背后,一场有关其继任者的“争夺战”正擂鼓切切。金斯伯格身后留下的最高法院大法官空席不仅为临近到来的美国总统大选增添了变数,更深刻影响着美国长远的未来。

特朗普周六宣布提名人选 参议院将展开确认

特朗普总统将于本周六宣布提名谁来填补这个席位。尽管一些幕僚建议他更早这么做,以便给参议院留出足够多的时间来确认他的提名,但特朗普选择等到金斯伯格的追思仪式结束后再做出宣布,“以示尊重”。目前具体人选尚不确定,但可以肯定会是一位保守派女性大法官。

接下来的工作便是参议院的了。只要参议院能在明年1月20日新一届国会上台之前完成对特朗普所提名的大法官的确认,那么不管今年11月的大选结果如何,由九人组成的最高法院都将呈现出6位保守派大法官对3位自由派大法官的局面。

参议院多数党领袖麦康奈尔已经承诺,将在今年内对特朗普总统的提名人进行确认投票。尽管目前已有两位共和党参议员表示不会投赞成票,但鉴于参议院共和党对民主党的席位优势是53对47,即便有两位共和党人跑票也对大局无碍。据参议院司法委员会主席格雷厄姆周一晚间在福克斯新闻节目上透露,共和党已经有了足够的票数来通过特朗普总统的大法官提名。

民主党强烈不满 要求选后再由新总统提名

这样的局面引发民主党的强烈不满。他们认为现在距离11月3日的总统大选已如此之近,甚至很多选民已经提早投票,也就是说“选举已经开始了”,那么提名大法官这样影响深远的权利就不应交由现任总统,而是应该等到大选之后,由新总统接手,这是对选民意愿的尊重。

更令民主党人气愤的是,参议院的共和党人曾以同样的理由拒绝在奥巴马总统任期的最后一年为奥巴马提名的大法官举行确认听证会,使得一个原本会由自由派大法官填补的席位落入了保守派大法官之手。他们指责共和党的做法是“双重标准”,但又很难在程序上找到阻止的办法。

大法官补位战 可能激发两党选民投票热情

艾克隆大学政治学教授大卫·科恩(David Cohen)认为,这种愤怒会提振民主党选民的投票热情。

“选民会觉得非常气愤,觉得共和党偷走了不仅一个大法官席位,而是偷走了两个。”科恩教授对美国之音说,“会有很多民主党人对共和党的这种虚伪感到愤怒,这将激励他们给拜登投票。”

科恩教授还认为,最高法院的势力进一步向保守派倾斜首先威胁到的就是“奥巴马医保”的存留,而这个议题是民主党左翼进步派最为关心的议题,所以左翼进步派会更为愤怒,这使得一些原本支持桑德斯而对拜登兴趣缺缺的进步派选民有了投票给拜登的热情。

科恩教授同时指出,如果共和党在总统大选前强行让大法官一事尘埃落定,民主党选民会更有动力在大选中夺回白宫和参议院,因为他们想以此来平衡最高法院的影响力。

他对美国之音说:“如果共和党这么做,民主党赢得了白宫和参议院,他们将扩大最高法院,增加至少两个席位,或者是四个席位。他们还会废除国会里面用冗长演讲来阻止议事的做法,从而使民主党的议程能在国会推动。”

不过,这场大法官补位之争调动起的显然不仅仅是民主党一方的投票热情,共和党选民的热情也被点燃。

金斯伯格大法官去世后,在特朗普总统的竞选集会上立刻就有支持者打出“补上这个席位”的标语。特朗普总统快速提名保守派大法官,并获得参议院的通力配合,这大大增加了保守派选民对他的忠诚度。

有分析认为,在2016年的总统大选中,许多原本对特朗普的言行并不满意的保守派选民,就因为特朗普承诺会将保守派大法官送入最高法院而选择了支持他。在2020年的大选中,他也将借着提名保守派大法官的势头,让政治图谱上的整个右翼更满怀热情地团结在他周围,并转移人们对于新冠疫情、种族冲突等问题的关注。

大选若现争议,最高法院可能决定选举结果

根据POLITICOL和清晨咨询公司的联合民调,最高法院大法官人选一直是最有影响力的大选议题之一。在金斯伯格大法官去世前,共和党选民对这个问题的热情度高于民主党选民。在金斯伯格去世后,认为最高法院大法官人选对于他们的投票决定“非常重要”的选民比例从47%上升至56%。相比而言,这一比例在民主党选民中上升幅度更大,从此前的48%飙升至60%;在共和党选民中,这一比例从此前的50%上升至54%;而在独立选民中的比例则从42%上升至51%。

最高法院的“补位战”对于大选的意义还在于:如果接下来特朗普和拜登在选举程序、计票结果等问题上出现争议,诉诸法律,或将由最高法院来最终裁决,而最高法院的判决很有可能会决定选举结果。

特朗普总统周三在白宫对记者表示,他认为这届大选可能出现民主党所策划的“骗局”,而共和党势必会以诉讼回击,官司可能会一路打到最高法院,如果那时最高法院只有8名大法官,将有可能出现4对4的僵持局面,因此应在大选前将最高法院补齐至九人。

分析人士也认为2020年大选出现法律纠纷的风险较高,最高法院的职能更显重要。

俄亥俄北方大学的政治学教授罗伯特·亚历山大(Robert Alexander)对美国之音说:“在任总统常常谈起选举被操纵了,他对选民说’他们要从你那里偷走选举’。此外,我们可能会见到历史上最多的一次以缺席投票或者邮寄选票的方式投票的人数。你知道,人们第一次做某件事的时候都更容易犯错。而且,宾夕法尼亚州的最高法院在邮寄选票的问题上做出了一个有争议的裁决。在2016年,宾州的选举结果是由不到1%的差距决定的,今年民调也显示两位候选人在宾州的支持率很接近,宾州可能会是决定选举结果的一个关键州。如果他们无法在宾州解决争议,官司就可能打到最高法院。没有人希望看到这种可能性,但任何事都是有可能的。”

在2000年的总统大选中,小布什与戈尔对佛罗里达州的计票结果产生分歧,一路上诉至最高法院,最终最高法院做出了有利于小布什的裁决,锁定了小布什的胜局。

这场大法官补位之争还将影响到参议院的选情。《华尔街日报》华盛顿事务主编杰拉尔德·赛博9月22日撰文写道:尤其是三位共和党参议员的竞选连任会因此增添变数,他们分别是负责提名工作的参议院司法委员会主席、南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆;已经表示不支持在大选前确认特朗普大法官提名的缅因州参议员苏珊·柯林斯;参议院多数党领袖、肯塔基州参议员米切尔·麦康奈尔。此外,民主党副总统提名人哈里斯也是参议院司法委员会的成员,她在特朗普提名的大法官的确认听证会上会有怎样的表现也颇受关注。

赛博还指出,参议院的选情跟总统选情之间有显著的联动关系,“在过去的十年里,选民们比以前更倾向于投票给同一个政党的总统候选人和他们所在州的参议员席位”。

大法官人选牵动美国重要议题未来走向

这场最高法院补位之争的意义绝不仅限于对2020年大选的影响。

在金斯伯格去世之前,最高法院九位大法官由5位保守派大法官和4位自由派大法官组成,但其中一位保守派大法官,也就是首席大法官约翰•罗伯茨(John Roberts)有时会跟着自由派投票。

如果最高法院里保守派对自由派的领先优势扩大到6比3,这将进一步确保最高法院的保守倾向,使最高法院未来在堕胎、同性恋权益、持枪权、移民等问题上做出更受保守派欢迎的裁决,此前既有的判例也有可能被推翻。

在这些议题中,“奥巴马医保”或将首当其冲。最高法院已定于今年11月10日就“奥巴马医保”是否违反美国宪法听取口头辩论,如果特朗普提名的保守派大法官在此之前上任,“奥巴马医保”或面临废止。

基于权力制衡的原则,美国宪法的制定者们在设立政府和立法机构的同时设立了最高法院,其作用在于确保总统和国会制定的法律不能跟宪法相冲突。为了保证最高法院的独立性,大法官实行终身制。所以最高法院大法官甚至能比总统在更长时期内左右美国的方向。

宪法制定者们将提名大法官的权力给了总统,将确认提名的权力给了参议院。除此之外,宪法制定者并没有对最高法院的具体形态做出明确规定,而是将这个权力留给了总统和国会。美国第一届国会在1789年组建了第一届最高法院,由6位大法官组成。在此后的岁月里,国会多次改变最高法院大法官人数,从最少5人到最多10人不等。

因此,有民主党议员提议,如果最高法院再添一名保守派大法官一事无法避免,那么民主党能做的就是通过国会再次修改法律,增加最高法院和下级法院的法官席位,以稀释保守派法官的影响力。

艾克隆大学政治学教授大卫•科恩对美国之音说,如果出现了无休止的相互报复,“对美国未来的政治体系和稳定性来说都是不利的”。

在美国历史上很少出现临近大选最高法院出现席位空缺的情况,仅有一次发生在1864年,当时距离总统选举还有27天,首席大法官罗杰·塔尼去世。当时的总统亚伯拉罕·林肯推迟了对大法官的提名,直到他赢得连任之后。

特朗普总统在他的任期内已提名了两位保守派大法官,并均获得了参议院的确认。目前对于他的第三位提名人选呼声最高的两位分别是他在2017年任命的美国第七巡回上诉法院法官艾米·科尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)和他在2019年任命的第11巡回上诉法院法官芭芭拉·拉戈阿(Barbara Lagoa)。除此之外,美国第六巡回上诉法院的琼·拉森(Joan Larsen)、第四巡回上诉法院的埃里森·琼斯·拉辛(Allison Jones Rushing)、白宫副律师凯特·科默福德·托德(Kate Comerford Todd)也在可能的人选名单之上。

来源时间:2020/9/25   发布时间:2020/9/25

旧文章ID:23072

美国安部拟修改留学生签证规定:最长居留期不超4年

0

作者:  来源:海外网

海外网9月25日消息,美国《国会山报》(The Hill)当地时间9月24日报道,美国国土安全部提议对国际学生、交流访问人员和外国媒体代表的签证时限进行规范,新规定将制定“固定逗留期”,根据目前的规定,此类签证持有者只要“遵守准入条款”就可以留在美国。

该提案将允许国际学生和交流访问人员在美国停留直到他们的课程结束,计划期限不得超过四年。另外来自签证逾期率高于10%的国家居民,签证将缩短至两年,随后必须申请延期。新的规定还提议将学生准备离校的时间减少到30天。对于入境的外国媒体从业者,新规定允许“完成计划活动所必需的”时限不超过240天,有机会延长逗留时间,但最长可延长240天。

美国国土安全部声称,此举的目的是为了“确保美国移民系统的完整性”,美国国土安全部代理副部长肯·库奇内利(Ken Cuccinelli)在声明中声称,此三类非移民签证项目均“显著增长”,这些变化“至关重要”,减少欺诈行为以及加强国家安全。

来源时间:2020/9/25   发布时间:2020/9/25

旧文章ID:23071

曾助力特朗普当选的“文化战争”如今成了双刃剑

作者:唐慧云  来源:澎湃新闻

距离美国2020年总统大选还有40天,虽然民主党总统候选人拜登在民调中略占优势,但他是否能在大选中击败美国现任总统特朗普仍是未知之数,大选选情并不明朗,角逐白宫大位的双方都未形成压倒性的优势。

在四年前的大选中,特朗普得益于“文化战争”,成为当年最大黑马,而成功当选。四年后,这一策略似乎正在出现反效果。

“文化战争”策略不灵了?

美国的“文化战争”是国内保守派和自由派围绕信仰、价值等方面的文化冲突,它源于20世纪20年代城市居民和农村居民的价值观冲突。文化战争的主要议题是堕胎、控枪、移民、LGBT群体(包括女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、跨性别者)等反映价值观的问题。而特朗普在2016年大选中主要利用反移民的“文化战争”选举策略获胜。

四年前特朗普竞选成功的关键是铁锈地带白人蓝领阶层的支持。根据种种研究证明,铁锈地带的白人蓝领支持特朗普的主要原因,是基于盎格鲁-萨克逊文化的主流地位日益受到非基督教文明以及有色人种所代表的多元主义挑战带来的文化恐惧,而非经济因素。如根据2017年5月《大西洋》杂志和公共宗教研究所(PRRI)联合发布的调查报告显示,铁锈地带陷入经济困境的白人蓝领倾向支持希拉里而非特朗普,但是陷入文化恐惧的白人蓝领支持特朗普的可能性是没有这种文化恐惧感选民的3.5倍。

但是在2020年总统大选中,根据最新的民意调查显示,铁锈地带的选民正在“抛弃”特朗普。根据美国消费者新闻与商业频道(CNBC)9月的民意调查数据显示,在大选的关键州——铁锈地带选区,特朗普的支持率均落后拜登。

这是否意味着“文化战争”的选举策略已经对特朗普的竞选连任失去了作用?

特朗普“用力过猛”

应该说“文化战争”策略对特朗普而言是一把双刃剑。

文化战争实质上是关于国家认同的问题,在巩固特朗普基本盘方面发挥了积极作用。特朗普的基本盘是美国中下层白人,属于信仰基督教白人蓝领阶层。2016年大选,特朗普依靠其种族民族主义的竞选策略,迎合了中下层白人驱逐拉美裔移民的民粹主义要求,最终竞选成功。中下层白人也因此成为特朗普的“铁杆粉丝”。据美国出口民调数据显示, 2016年大选中,特朗普赢得81%的白人基督教福音派选民支持。

特朗普执政后在移民问题上也尤为积极,移民政策改革成为其重要的施政议程。针对穆斯林的“旅行禁令”、导致骨肉分离的“零容忍”移民政策、停止向“移民庇护城市”拨款、削减合法移民数量配额、退出《全球移民协议》等一系列政策涉及了移民问题的方方面面。无论是合法移民、非法移民还是难民,特朗普的政策都表明“不欢迎一切非白人移民”。即使有利于发展中美双边关系、属于人文交流领域的中国留学生、访问学者问题,特朗普也采取严格限制的政策。

虽然特朗普的移民政策改革遭受国内、国际谴责,但是美国的白人福音派仍然对其保持较高支持率。根据皮尤调查中心2019年1月的数据显示,约有69%的白人福音派赞成特朗普担任总统职务的方式;约有78%的白人福音派认可特朗普就职以来的表现。

四年后的2020 大选中,受新冠疫情大暴发以及反种族主义抗议运动影响,多数选民更加关注生存安全和生命安全问题,但是相比拜登的支持者,特朗普的支持者更加关注文化价值观问题。

根据皮尤中心今年8月的调查数据显示,2020 年大选,选民最为关注的议题是经济、医疗改革问题。但特朗普的支持者对移民、堕胎、枪支等涉及文化价值观问题的关注度明显高于拜登的支持者。特朗普支持者中有60%关注控枪、61%关注移民问题、46%关注堕胎问题。相比之下,拜登的支持者关注这些议题的分别有50%、46%、35%。根据美国媒体报道,白人福音派之所以保持对特朗普忠贞的支持率,最主要的原因在于特朗普代表他们所想要的国家认同,虽然有不少成员对特朗普的个性、品德并不满意。

另一方面,特朗普的“文化战争”策略用力过猛,则导致中间选民中的白人天主教教徒的流失。2016年大选,特朗普在铁锈地带赢得胜利的关键在于赢得中间选民中白人天主教信仰者支持。白人天主教多是具有移民背景、居住在城市里的蓝领阶层,最初他们支持民主党,但是民主党支持堕胎的政策违背了天主教徒的价值信仰,因而放弃了对民主党的支持。另外,白人天主教徒的后代由于接受更好的教育,实现了向上的阶层流动,并在经济政策上支持共和党。铁锈地带的宾夕法尼亚州、密歇根州和威斯康星州均属于天主教徒密集的州。最终依靠白人天主教选民的支持,特朗普在四年前赢得了胜利。

但是特朗普执政后在移民问题上“用力过猛”,导致其与许多天主教徒之间的关系产生了裂痕。2019年9月26日,特朗普政府宣布,计划从10月1日开始削减2019-2020财年的难民安置预算,此举立即遭到天主教慈善团体的批评。随后,天主教主教在召开的每年一次的会议上,批评特朗普的移民政策违背了人道主义原则,是不道德的。

当前美国的天主教徒主要由白人和拉美裔组成,除了拉美裔天主教徒因为切身利益密切相关,坚决反对特朗普的移民政策外,白人天主教徒则对特朗普“缺乏人道主义的”难民政策不满。2017年2月,特朗普执政之初有52%的白人天主教选民支持他,但是2019年1月仅有44%的白人天主教选民满意特朗普的执政表现。面对2020年6-7月以来的落后选情,特朗普也认识到争取白人天主教选民的重要性。自8月以来,特朗普的竞选团队斥资1.35亿美元重点聚焦铁锈带的白人天主教选民、佛罗里达州的犹太选民和主要摇摆州的基督教福音派选民。

当前,特朗普和拜登的2020年选战正处于胶着状态。在未来一个多月的时间内,如何赢得更多尚未决定投票倾向但未来可能投票的选民,以及之前的投票倾向可能会改变的摇摆选民支持,是两党候选人竞选战略的关键。四年前曾助力特朗普当选的“文化战争”策略,在其执政后一方面仍使白人基督教福音派选民对他保持了较高的支持率,另一方面却也导致了天主教徒选民的流失。“文化战争”策略的双刃剑效应在未来一个多月的时间里将如何影响特朗普的选情尚待观察。

(作者系上海社科院国际问题研究所副研究员。本文是上海市欧美同学会研究中心资助项目成果)

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23070

傅莹:15年后919共同声明仍为处理朝核问题提供基本思路

0

作者:傅莹  来源:澎湃新闻

今年是朝鲜半岛核问题六方会谈《9·19共同声明》发表15周年。尽管15年来半岛形势发生不少变化,但共同声明确立的目标、原则和理念至今仍有重要指导意义。

我至今清晰地记得,2003年2月美国小布什政府的国务卿鲍威尔访华,游说中方出面协调朝核问题。当时这是一个全新的提议,小布什政府正在全力投入反恐战争,在亚太安全事务中需要中国的配合与帮助,朝核问题为中美围绕重大国际问题开展合作提供了新的契机。

鲍威尔访华两个月后,中朝美代表进行了三方会谈,8月正式开启了中朝美韩俄日六方参与的会谈。谈判过程非常艰难,朝鲜在核武器的开发上到底想做什么?为什么要发展核能力?美国对朝鲜究竟是何意图?能否向朝鲜做出安全保证……围绕这些关键问题,作为直接当事国的朝美双方纠缠不休,信任基础极其薄弱。

但是仅仅过了两年,在第四轮六方会谈第二阶段会议上就发表了《9·19共同声明》,其核心内容是朝方承诺放弃一切核武器及现有核计划,早日重返《不扩散核武器条约》,并回到国际原子能机构保障监督;美方确认在朝鲜半岛没有核武器,且无意以核武器或常规武器攻击或者入侵朝鲜;朝美两国承诺将采取步骤实现关系正常化。2007年第六轮六方会谈第三阶段会议又达成规定了落实共同声明起步行动的《2·13共同文件》。

现在回头看,当时之所以能取得这些成果,是因为各方在两个原则性问题上达成了共识:第一,意识到需避免半岛重启战端。在这个前提下,各方建立了最起码的信任,愿意留在谈判桌前。第二,为了确保谈判进行下去,各方意识到必须在坚守自己底线的同时,也考虑其他国家的利益和关切,寻找妥协的办法。

为促成共识,中方作为主席国,在各方之间不舍昼夜地斡旋。朝美作为直接当事方,谈判人员勤奋努力,一方面探索“弃核换安全”的路径,另一方面在防扩散和国土安全目标之间求取平衡。最初美国国务院有禁令,不允许己方谈判代表与朝方人员直接接触,会谈的其他参与方为了促成进展,都想方设法为朝美创造事实上进行双边接触的机会和条件。韩俄日三方也都有自己的利益和关切,但是大家都能顾全半岛无核化与和平稳定这个大局。

《9·19共同声明》之所以重要,就在于不仅明确了半岛无核化这一共同努力的目标以及为此各自和共同承担的义务,也确立了“承诺对承诺、行动对行动”的基本原则。这是宝贵的外交遗产,也是群体智慧的结晶,即便在六方会谈实际停摆之后,也一直是处理朝核问题的跟本思路。

遗憾的是,共识在现实中并没有被完全落实:朝鲜认为美国没有履行提供能源援助的承诺,没有放弃对朝敌视政策;美方认为朝鲜仍在偷偷发展核武器,美国情报部门对朝鲜所谓“海外洗钱”、“走私导弹部件”等行为挑起制裁行动……

就这样,好不容易搭建起来的互信基础最终崩塌。结果,朝鲜恢复和推进了核计划,美国对朝施加了更严厉的制裁,加上朝韩关系紧张的因素,六方会谈于2010年起实际停摆。

反思为什么六方会谈没能推进下去,深层原因还是在于,美方不愿承认朝鲜合理的安全关切,也放不下改变朝鲜政治体制的执念。我亲历了六方会谈的发起和早期会谈过程,此后也从未停止对朝核问题的关注。在与美方不同阶段的谈判人员和学者的接触中,我的印象是,美方喜欢用自己的假设去推断朝鲜,比如认为朝方的所谓安全关切就是借口,根本目的就是搞核讹诈。这些猜度性的舆论导致美方在对朝接触中犹犹豫豫,走三步退两步,难以保持稳定的谈判节奏。在朝核问题的发展历程中,每当开启谈判,和平的气氛就有所上升;每当谈判陷入僵局,核风险就会上升。

奥巴马时期,美方彻底放弃了与朝鲜的认真谈判,感到失望的朝鲜方面埋头研发、实验核武器及其搭载工具,不断取得进展。当美方再度展现出明确的谈判和改善关系的意愿时,当特朗普政府的首任国务卿蒂勒森主动提出“四不”承诺(不寻求朝鲜政权更迭、不寻求朝鲜政权垮台、不寻求半岛的加速统一、不寻求借口越过三八线),朝方欣然做出积极回应。

不能否认的是,在促成朝美再度接触中,韩国发挥了至关重要的作用。朝美元首短时间内见了两次面,通信多次,这在最初创立六方会谈机制时是无法想象的,中方乐见其成。但是这一轮朝美接触仍然无果而终,根本上讲还是由于美方并未放弃高高在上的态度,对无核化要求过高过急,而在满足朝方关切上仍然迈不出实质的步伐。

现在时过境迁,构建未来新的谈判基础更加困难。还有一个重要变化,那就是中美关系的总体氛围和性质在发生变化,美方正在推动两国战略竞争形成势头,最终怎样还未定型,但在重大国际和地区问题上的合作性必然要受到影响。

但是我认为有两点没有变。一是各方实现半岛无核化、维护东北亚和平与安全的意志是明确的,谁也不愿意、不敢在半岛主动挑起一场战乱。据说特朗普上台初期美方确曾考虑过武力解决,但在评估风险与后果之后放弃了这一选项。二是朝鲜需要一个和平、安全的外部环境以保障其国内能集中精力发展经济、改善民生。

核武器不能当饭吃,这个道理谁都懂。如果朝鲜能从美方那里获得真实有效的安全保证,当时有什么理由不放弃导致自身外部环境严重恶化的核武器呢?

还记得2000年初我与朝方官员接触时,他们问得最多的就是中国改革开放和发展经济的经验。朝鲜一度宣称奉行“经核并进”的路线,我感觉是,“经核并进”的重点在“经”不在“核”,“通过发展经济找出路”才是最重要的课题。朝鲜无非是在两种可能中做选择:一种是被接受并得到发展的机会,另一种是闭关锁国、拥核自保。朝鲜在第一种目的的尝试中多次遭遇失败,如果选择第二种结果,朝鲜将放弃与外界的沟通,通过拥核来确保自己的安全。这难道是我们想要的结果吗?所以我们不应放弃努力,还是要努力把朝鲜迎回到国际大家庭里来。

我曾多次访问过朝鲜,发自内心地尊重朝鲜人民。朝鲜是个追求自尊和独立的国家,许多家庭生活条件比较困难,但我也看到了朝鲜民族性格里的顽强,每个人都在努力奋斗。我还记得2003年访问朝鲜的家庭,虽然居所简陋,但非常干净整洁。我也看到孩子们在幼儿园里唱歌游戏,如今他们已经为人父母,但历史对他们来说仿佛静止了一般。

朝核问题长期受困于“核试-制裁-对话-再核试-再制裁”的向下螺旋,但是也揭示了无论分歧多么尖锐,对话总是解决复杂国际问题的钥匙,外交总能为“解套”僵局找到路径。

半岛问题经历60多年的复杂演进,冰冻三尺非一日之寒,需要善心、耐心和恒心,各方都需要避免提出现阶段不可能实现的要求。应该留出一些空间,让彼此都舒适,使得进程可以继续,这样就很了不起。希望各方都做出努力,并行推进实现半岛无核化与建立半岛和平机制,最终在本地区构建一个更具包容性的安全秩序架构,使所有国家的安全需求都得到合理保障。

对中国而言,以《9·19共同声明》为重要成果表现形式的六方会谈进程是发挥建设性负责任大国作用的重要实践,对中国尝试斡旋地区热点、开展多边外交、塑造周边安全环境以及拓展中美合作都具有开创性的意义,也有很多经验可以总结。六方会谈至今仍未恢复,朝核问题发生反复的隐患仍然存在。作为半岛直接的利益攸关方,中方不能看到朝鲜半岛生战生乱,不能放弃参与协调朝鲜半岛事务的主动性。

(傅莹,清华大学战略与安全研究中心主任)

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23069

经济学家马光远:别把我和金灿荣放在一起,我丢不起这人!

作者:  来源:二十次幂

战忽局政委金灿荣最近又被鄙视了。

9月17日,知名经济学家马光远同志在今日头条发表短文评论网红医生张文宏。

大概意思是夸赞张文宏是个难得的人才,不仅医术精湛,还能三言两语用老百姓都能听得懂的大白话解释专业领域复杂的概念。

""

  有网名为“球技不是特别好的那种”网友发表评论说,“马老师就喜欢说大实话,就喜欢马老师还有金灿荣政委”。

网友将金灿荣和马光远相提并论,觉得他们两俩都爱说大实话,而且讲话很有水平,通俗易懂,妇孺皆宜。

哪知马光远并不领情,淡淡的回复,“别把我和他放在一起,我丢不起这个人,拜托了。”

此条回复获得了730个赞,后面有多达300多条跟帖评论。

这就尴尬了。堂堂人大教授,国关学院副院长,超级网红学者却被同为“网红学者”的马某人鄙视,不屑与之为伍。

灿荣政委无辜躺枪,心里肯定一万只草泥马奔腾而过。

金灿荣为何会被马光远鄙夷呢?

是文人相轻么?

肯定不是,真正有学问有修养的有人格的学者对同一“档次”的学者一般会惺惺相惜。

另一类无学识无羞耻无自尊的“伪学者”或者学痞对其同类也会臭美相投,他们一般会无耻的相互舔菊。

后一类未学者对前一类真学者会敬而远之或者根本无视,因为不是一个道上的人。人家追求学问和真理,砸家追求名声和MONEY,道不同不相为谋,只要人家不断了砸家的财路,那么大家就大路朝天,各走半边,互不勾连。

而前一类老老实实做学问的学者对后一类投机钻营的所谓学者一般会与之划清界限,有些耿直BOY,比如马光远,甚至会不惜与之公开决裂。

是蹭流量么?

某些金的脑残粉可能觉得马光远在碰瓷,蹭金灿荣的流量。也许是这些脑残粉们太鼠目寸光,活在某些御用文人或者流量爱国博主营造的信息茧房无法自拔,误以为金灿荣之流就代表了中国人文社科领域最高学术水准。

马光远在学术圈和“高段位”的大众媒体圈的知名度可丝毫不逊于金灿荣。他在微博、今日头条、抖音等社交媒体平台的粉丝数直接碾压金灿荣。可能是因为马光远太过于慎言慎行,未能出圈,在粉红饭圈的影响力被金灿荣摔了一条街。

在网络媒体上,知识分子们谁越不要脸,谁越胡说八道,谁就越能俘获大众的注意力,谁的流量就越大,谁就越能成为饭圈里那个最靓的崽。

不是马光远一个人“歧视”金灿荣,大部分正直的学者都会歧视金这类夸夸其谈的“伪学者”。

""

金灿荣也不是真的胸无点墨。作为当年的武汉市文科状元,本科复旦,硕士社科院,博士北大,学历无懈可击,可以说是“别人家的孩子”。三十余载的学术生涯,编著、翻译、合著、独著了二十多部作品和在报刊上、网络上发表了千余篇小评论小短文及单口相声。

至于著作的含金量,我们就嘿嘿嘿了,和张维为有的一拼。

诸如《大国的责任》、《中国的未来》、《打铁还需自身硬》、《和平发展大国的责任》、《大国来了》,单单从书名看,就满满的塑料味。

评价一个学者的水准,最权威的的标准就是看他在相关专业领域的核心期刊上发表的论文数量。光数量还不行,还得看质量,也就是论文被同行引用的次数。被同行引用,说明同行认同你的“科研成果”,你在某些方面作了一些原创性贡献。

金除了在九十年代发表了几篇高质量的论文外,近二十年在国关领域几乎没有任何拿得出手的作品。

他的学术生涯开始于他的研究生阶段也止步于研究生阶段(博士)。

不做学问,那做什么?

做网红,做演员呗。

我们来理一理“演员型学者”金灿荣近些年发表一些奇谈怪论来评一评理,看看政委被学术圈的人鄙视,到底冤不冤。

  • 若干年后只可能有两个国家,一个叫中国,一个叫外国。
  • 常规导弹我们是天下第一,别人造一颗,我们能造一百颗。我们导弹的数量和质量绝对都是世界第一。
  • 卢森堡的大公(政府首脑)相当于我们的街道办主任。
  • 我们武汉的任何一个干部放到欧洲美国都可以当总理、首相、总统。而且还屈才了。
  • 我们没法韬光养晦,我们蹲着都比别人高。
  • 中国解决老龄化问题应该鼓励生孩子,两个孩子高考各加20分,三个各加50分,四个各加100分。
  • 我们只需要几个小时就能将美国在亚洲所有的军事基地轰掉。

等等等,这些只是冰山一角,金诸如此类信口开河贻笑大方的论断层出不穷。粉红们听起来热血沸腾,而稍微有些独立思考能力的人则弃之敝履,而在专业人士看来,简直就是斯文败类,学术圈之耻。

这就是为什么能称得上学者的人不屑于与这类毫无骨头的大忽悠为伍的根本原因。

网友们甚至模仿义和团的拳谱编排了段子调侃以金灿荣为代表的“义和团式文人”:

天灵灵,地灵灵,奉请祖师来显灵;

一请环球胡锡进,二请政委金灿荣;

三请国师胡鞍钢,四请剑客老陈平;

五请复旦张维为,六请北大孔庆东;

七请神功司马南,八请局座张召忠;

九请带鱼周小平,十请辉煌金一南;

率领铁甲十万兵,踏平美帝大本营!

我们网络上如何识老金或小金这一类的“义和团式文人”呢?

第一条:喜欢抛头露面,四处走穴,经常抛出一些奇谈怪论,言语极具蛊惑性和煽动性,粉红们听起来心潮澎湃,但明显侮辱正常人智商的。

第二条:盛名之下,但是没啥拿得出手的作品的。

第三条:无脑捧哏中国,刻意贬低西方的。

第四条:三句话不离公知,什么思想垃圾都推给公知,甚至恬不知耻的假装自己当年也曾被公知的言论迷惑,差点误入歧途,但因为看清了西式民主的真相而幡然悔悟的。

第五条:对自己不熟悉的领域也夸夸其谈且自信心爆棚的。

以上五条“症状”是识别义和团式神经失调综合征的汉密尔顿量表诊断标准。

符合一条,有得病的嫌疑;

符合两到三条的,基本可以确诊了;

符合三条以上的,那就成了不治之症。

有时候胡说八道久了,自己都骗过自己了,正所谓人生如戏,戏如人生,演戏久了,就分不清戏里戏外了。

有一则笑话,说是金灿荣的同事们看到金灿荣总是在胡说八道,就质问他:

“为什么你总是在胡说八道,难道你不知道你发表的那些观点很弱智,很拉低人大的档次吗?”

金灿荣嘿嘿嘿,露出了一口黄牙:

“我当然知道我在胡说八道,可粉丝们爱听呀。他们花钱让我胡说八道,又出风头又挣钱,何乐而不为呢?”

你们肯为我的胡说八道买单吗?一年二百五十万的那种?

金灿荣的同事们集体陷入了沉默…

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/19

旧文章ID:23068

超级重磅:高层智囊预警中美关系最恶情形

作者:  来源:世界新知周刊

从中国国家利益的角度来讲,当前最要防止的就是中美脱钩。中美一旦脱钩,早晚都会打起来。一旦打起来,中国的“和平红利”就会消失。

过去40年,中国经济实现了高速增长,不仅得益于“人口红利”,“改革红利”,更重要的是得益于“和平红利”——40年没有打仗,这是多大的“和平红利”啊!可是,如果我们把今天的和平生活当作理所当然的东西,你就很容易失去它。一旦失去了和平红利,就意味着我们中国的现代化进程将再次被战争中断。

这才是我们中国最大的国家利益所在,也是老百姓的最大利益所在。


《中国经济走势与政策取向》节选

文 | 魏加宁

国务院发展研究中心宏观研究员

国务院参事室金融研究中心研究员

01 有关中美贸易战的几个误区

1、中美关系回不去了?

对于这个观点,我们需要反思两点。

第一,中美关系是如何走到今天这一步的?首先需要反思我们自己出了哪些问题。因为我们决定不了美国应该怎么做,但是却能够改进自己的不足。

第二,中美关系究竟是回不去了,还是不想回去?这完全是两回事。如果你根本就不想回去,那就怎么做也回不去了,就像你永远也叫不醒一个装睡的人一样。

2、脱钩无所谓,中国有巨大的市场

需要不等于需求,有效需求是指“有支付能力的需求”。最近一个时期,一些官媒的论点都是:“脱钩无所谓”,“我们有14亿人的巨大市场,我们怕谁?”。但这种观点实际上犯了一个常识性错误。经济学讲的不是你想要什么,需要什么,而是指“有效需求”,也就是有支付能力的需求。如果中美真的脱钩了,出口下来了,生产下来了,收入下来了,老百姓都没钱了,那么“巨大的市场”从何而来?

3、特朗普是个商人,是现实主义者,没有什么了不起的

我们说,特朗普是商人,是现实主义者,并不是说就可以小看他。正因为他是商人,说明我们过去用来对付那些政治家出身的美国总统的办法不灵了。说他是现实主义者,就是说他已经转移阵地了,把以往的意识形态之上变成了国家利益之上,所谓“美国第一”、“美国优先”,就是要把美国的国家利益放在第一位。于是提出的问题是我们该怎么办?

这些年伴随着中国的崛起,美国竞争力的下降,美国的霸权地位受到了挑战,原来的“平衡状态”被打破了。那么,按照现实主义的逻辑,特朗普的做法就一定是来挖我们的墙角,强化他的阵营,以便重新达成新的“平衡”,实际上就是继续维持美国的霸权地位。所以特朗普首先就去拉北朝鲜,其次是拉台湾,最近又是香港。面对这种变化,如果我们不及时调整战略,继续坚持意识形态至上,那么这些阵地就都会丢掉。

4、特朗普是最难对付的美国总统

其实,特朗普虽然是过去40年最难对付的美国总统,但很可能是今后40年最容易对付的美国总统。因为现在在美国,在对华问题上,已经形成了两党共识、政企共识和官民共识。尽管特朗普刚上来时,并没有想跟中国打贸易战,但是经过一番火力侦察后发现,只有在对中国经贸关系上,能够有所作为,能够得到美国国内各界的广泛支持。

当然,这其中也有我们应对不当的原因。采取“硬碰硬”策略的结果,必然会刺激美国人民,而美国是一个民主国家,没有民意的话,政府是什么事情也做不成的。

这是我想澄清的几个误区。

02 中美之间的三个层次博弈

中美博弈,表层是贸易之争,中层是老大之争,深层是体制之争。

表层博弈:贸易之争

中美贸易战直接影响到预期,影响到进出口贸易。日本专家曾经说过,打贸易战就是一种美国病,美国的慢性病。因为美国的竞争力在下降,但又要维持他的霸权地位,所以一定是谁露头就打谁。当年日本露头就打日本,现在日本缩下去了,中国露头了,所以就打中国。所以,在中美贸易战方面,我们一定要做好打持续战的思想准备,正确应对。其中有以下几个点值得参考:

(1)要拉美国的朋友来对付美国

拉他的朋友毕竟还属于朋友之间的“内部矛盾”,拉他的敌人就变成“敌我矛盾”了,于是我们自己也成了他的敌人。中美之间打贸易战会严重影响到日本经济,因为我们的一部国产手机中有60%的零部件是从日本进口的。所以,如果我们拉日本、拉欧盟、拉加拿大等合作,他们也会有积极性,对美国影响也更大。

(2)要用美国的方式来对付美国

案例一,1985年签订《广场协议》时,美国曾经向日本、西德等5个主要发达国家施压,要他们减少对美国的出口,实行宽松的货币政策,下调利率来扩大内需。

当美国压日本的时候,由于日本的中央银行没有独立性,所以美国一压日本政府,日本政府就压中央银行,日本中央银行不得不把利率下调到2.5%的历史最低水平,于是出现了巨大的房地产泡沫和股市泡沫。等到1990年日本中央银行因物价开始上涨而不得不提高利率时,连续5次上调利率,结果导致房地产泡沫破裂,股市泡沫破裂,形成一大堆不良资产,金融机构纷纷倒闭,90年代末爆发金融危机,日本“失去了十年、二十年”。

但当美国用同样的方法压德国的时候,德国的政府官员对美国人说,不行,我德国中央银行是独立的,货币政策是由货币政策委员会投票表决,政府官员不能干预,最重要的是:这套做法是你美国教我的!结果用一个“软钉子”把美国人给顶回去了。德国中央银行于1988年果断上调利率。结果,虽然同样是本币大幅升值,但是德国就没有出现泡沫经济。

第二个案例就是日本的农产品市场。

战后日本,连国防都交给了美国,但是农产品市场却寸步不让。每一轮日美贸易谈判,美国一定卡在汽车上,而日本一定卡在农产品市场上。

日本为了保护农产品市场可以说是无所不用其极,神学、科学、政治学一起上,就是要保护日本的农产品市场。但是国际舆论压力太大时,他也要做做样子,于是就把各国的粮食参展商请来举办粮食博览会。但是,就在开幕式的头一天,在电视镜头下,日本卫生部门的政府官员就找到美国的2个参展商,跟他们说,你们的展品不符合我日本的卫生标准,迫使美国的2个参展商夹着展品气哼哼地走出展厅,据说回去就去找美国总统,但是,找谁也没有用,这是美国人认可的国际规则。

再有,竞争政策是一把“双刃剑”,对内可以推动改革,对外就可以用来对付美国人。你看欧洲人,从来都是用反垄断来对付美国人;日本当年在应对日美贸易战时,一边弱化产业政策,一边强化竞争政策;台湾80年代面临的情况跟我们现在一样,也是美国人要求他货币升值,减少对美出口,台湾人也是一边弱化产业政策,一边制定《公平交易法》,成立“公平交易委员会”,以此来对付美国人,并倒逼自己的产业结构升级,淘汰落后产能,发展IT产业。

所以,一定要用美国人的办法来对付美国人。

(3)日本对美关系的经验教训

战前教训:千万不要刺激美国人民。

美国是一个民主国家,没有民意什么事都做不了。二战时,日本偷袭珍珠港之前,日本人要偷袭珍珠港的情报就在罗斯福总统的桌上。但是为什么罗斯福总统按兵不动呢?一个重要的原因是,当时美国国内盛行的是孤立主义情绪,美国人民既不想参加欧洲战场也不想参加亚洲战场,罗斯福总统看到了日本的威胁想对日本宣战但没有借口,于是就按兵不动,等着日本人“偷袭”珍珠港,等日本人偷袭珍珠港之后,炸死那么多美国人,把美国人民彻底激怒了,于是罗斯福总统乘机对日宣战,一个一个法案在国会上迅速获得通过。战争的最终结果是日本惨败。

战后经验:用“线”换“绳子”。

70年代初,日本以牺牲整个纤维产业(“线”)为代价,换来了冲绳岛(“绳子”)的回归,所以称之为“用线换绳子”。因为当时日本的纤维产品物美价廉,出口到美国以后,美国的企业破产了,工人失业了,所以要求日本政府自主限制对美国的纤维产品出口。于是,日本放弃了整个纤维产业,不仅换来了冲绳岛的“回归”,而且还倒逼国内的产业结构升级,倒逼出电子产业、汽车产业。现在,美国最害怕的就是开放汽车市场,如果放开汽车市场,美国的汽车根本没有办法和日本的汽车业抗衡。

(4)80年代台湾的经验

20世纪80年代,台湾面临的情况和我们今天一模一样,也是美国要求台湾汇率升值,减少对美产品出口。台湾人的做法也是以退为进,顺势推进自由化、市场化、国际化、制度化,汇率自由浮动,利率自由浮动,用市场化的办法来倒逼岛内的产业结构升级,淘汰落后产业,倒逼出一个具有高度竞争力的IT产业。

所以,对美贸易战的正确对策应当是以退为进,倒逼自己产业结构升级,并把中美博弈尽可能地拖在贸易博弈的层面上。

中层博弈:老大之争

所谓“老大之争”,就是指中国的崛起是否会挑战美国的霸权地位?如果我们在贸易之争层面上应对不利,就会过早地把“老大之争”提到美国的议事日程上来。美国就会想方设法来抑制中国的发展,这对我们会非常不利。

究竟应对如何对待中美关系,我认为,无论是左派,右派,还是中间派,我们都必须理性地思考问题,在对美关系上,无非是三种境界。

1、保守境界

所谓“保守境界”就是指,1979年1月邓小平到美国访问时,在飞机上社科副院长李慎之问邓小平:我们为什么要这么重视和美国的关系?邓小平的答复是:回顾一下二战后的历史,凡是和美国搞好关系的都富起来了。

邓小平搞定了中美关系之后,我们得到了中国国家利益的最大化。比如香港能够不费一枪一弹顺利回归,就是得益于当时的中美关系。

2、中间境界

有人说,中国现在已经是第二大经济体了,我们要和美国平起平坐。平起平坐没有问题,问题是如何平起平坐?是对抗,还是合作?对抗的话,是打热战还是冷战?

打热战?当初美苏之间为什么要打冷战?就是因为有了核武器以后,热战打不起了。如果两个核大国之间爆发核战争,现有的核武器足以把地球毁灭几遍,谁能够承担得起这个责任?

打冷战?如果打冷战,那么新的冷战和上次冷战最大的区别就是中苏(俄)换位了,打冷战明显不合算。

热战打不起,冷战不划算,那么就只有合作。上一届政府时期,在美国,无论是学术理论界还是政府官员,都提出“G2”的概念,也就是所谓“中美共治”。

现实主义认为世界最大的问题就是无政府状态,于是就会不断地打仗,弱肉强食。如果有两个大国愿意携手合作,共同维持世界秩序,而这两个大国的特点又是互补的,一阴一阳,一文一武。如果能实现这个构想,那恐怕将是世界的福音。可以少打多少仗?!少死多少人?!

3、激进境界

所谓最激进的想法,无非是:美国在衰落,中国在崛起,我们要取代美国成为世界霸主。

问题是,迄今为止,在世界历史上,老二取代老大成为世界霸主的,成功的有几个?——只有一例,就是美国取代英国成为世界霸主。问题是美国是怎么做到的?

按照刘劲副院长的说法,早在1905年,美国的人均GDP就已经超过了英国,可是,美国人做了什么?美国人是帮着英国去打仗。等二战结束时,英国的工业一败涂地,美国的工业世界第一;英国的经济惨不忍睹,美国的经济世界第一;英国的国库都空了,黄金都跑到了美国的国库里;英国成为最大的债务国,美国成为最大的债权国。等到布雷顿森林会议上,在讨论战后国际货币体系时,最佳方案实际上是英国的著名经济学家凯恩斯提出的,叫作“班克方案”,就是根据各国的贸易状况来决定国际货币。但是会议就是没有接受凯恩斯的最佳方案,而是接受了美国财政部的“怀特方案”,也就是以美元为霸权的不合理方案。为什么会是这样?就是因为到二战快结束时,英国已经没有话语权了。

道理很简单,如果你在企业里是二把手,想要接一把手的班,你是挑战他的胜算大呢?还是跟他搞好关系的胜算大?道理其实都是一样的。更何况,中国当前最需要的,不是什么争老大,而是如何确保国泰民安,实现民主法治。

深层博弈:体制之争

国家之间比拼的是什么?——归根到底是体制之争,是体制效率之争。体制中最重要的是什么?——是决策机制,决策效率,看谁的决策错误少。而决策机制中最重要的是什么?——是纠错机制,能否及时纠错;而纠错机制中最重要的是什么?——是信息机制,看信息渠道是否通畅,决策者能否听到真话,能否把握真实情况。

现在看来,特朗普有一个扁平化、短平快的决策团队,参加决策的人有很多都是出过书的,出过书就意味着他对中美关系的某一领域做过系统性研究,所以决策效率非常高。而我们中国则是纵向决策体制,决策链条非常长,最熟悉情况的往往是下面的处长,但是决策时这些处长根本说不上话。所以,当务之急是如何尽快改革我们的体制,包括决策机制,纠错机制,信息机制,让参与决策的人,能够听到真话,掌握真实情况,否则的话,我们就没有办法做出正确的决策,也不可能做到及时纠错。

03 反思与出路

1、对方的失误≠自己的实力

日本当年为什么敢偷袭珍珠港?主要是因为经过了前面两次侥幸胜利的之后出现了自我膨胀:一次是甲午海战意外地打败了大清的北洋水师;第二次是意外的打败了俄罗斯的舰队。于是,在许多高层军官明明知道跟美国开战是打不赢的,但在举国狂热的氛围下,只有去偷袭珍珠港,结果导致惨败。

90年代以来,日本和美国先后都发生了金融危机,于是我们一些人开始瞧不起日本,瞧不起美国,以为自己很了不起了,认为中国不会爆发金融危机,等等。但是,对方的失误并不等于我们的实力,并不意味着中国不会发生金融危机。其实,我们的财政风险、金融风险都不小,现在消费在降级、服务在降级,经济下行的风险已经越来越明显了。所以我们一定要保持清醒头脑,要认真吸取别人的教训,把我们自己的事情做好。

2、对国际金融危机成因的反思

2008年,国际金融危机爆发时,许多专家分析原因时,都认为是由于中美经济之间的“镜像关系”导致了这场危机,于是就提出所谓的“脱钩论”。记得有一位外国专家就提醒过,说中美脱钩的结果,很可能将会导致战争。当时没有人能够理解。现在看来这种风险在增大。

3、决策者首先要防止最恶情形——中美脱钩

作为决策者,首要任务不是追求最优,然后追求次优。而是应当首先防止最恶,防止最恶事态的发生。从中国国家利益的角度来讲,当前最要防止的就是中美脱钩。中美一旦脱钩,早晚都会打起来。一旦打起来,中国的“和平红利”就会消失。

过去40年,中国经济实现了高速增长,不仅得益于“人口红利”,“改革红利”,更重要的是得益于“和平红利”——40年没有打仗,这是多大的“和平红利”啊!可是,如果我们把今天的和平生活当作理所当然的东西,你就很容易失去它。一旦失去了和平红利,就意味着我们中国的现代化进程将再次被战争中断。这才是我们中国最大的国家利益所在,也是老百姓的最大利益所在。

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/23

旧文章ID:23067

陈刚:从贸易战和科技战看未来中美关系走向

作者:陈刚  来源:联合早报

中美关系无疑是当前最受人瞩目的大国关系。在冠病疫情暴发之前,这两个世界最大的经济体之间就展开了“贸易战”和“科技战”。美国不仅绕开世界贸易组织,直接对正在崛起的中国施加额外贸易关税,而且在科技领域也针对“中国制造2025”等采取一系列限制措施,中国高科技企业华为、中兴通讯等均位列制裁名单。

今年开始的全球疫情蔓延更是雪上加霜,美中之间围绕病毒起源、信息披露、世界卫生组织等问题展开激烈交锋,台湾、南中国海、印太等地缘政治问题也随之不断升温。一些观察家甚至提出了美中之间已经陷入全面“脱钩”或“新冷战”的论断,人们开始担心亚太一些国家,是否面临在美中之间“选边站”的棘手问题。

然而,如果回顾美国总统特朗普上台四年来美中贸易战、科技战的走向,不难发现,虽然美中之间近年来在这些领域的对抗程度十分激烈,但双方交锋是有底线的。全球化和相互依赖使得贸易战、科技战很难演化为两国在这些领域的全面脱钩。伴随美国大选的临近,中美关系可能面临新一次“窗口期”。

特朗普在上次大选竞选期间,就提出了将对中国打“贸易牌”的想法,认为美国长期对中国的巨额贸易赤字,是不公平贸易所带来的,造成了美国的失业和财政困难。特朗普上台之后立刻兑现承诺,不仅雇用了像纳瓦罗这样的对华鹰派经济学家,而且与中国领导人开始了旷日持久的贸易谈判。

谈判气氛日趋紧张,最终导致美国于2018年,开始对中国输美商品加征惩罚性关税,中国立刻采取加税的报复手段,贸易战正式爆发。此后,两国最高领导人曾一度达成共识,但两国在2019年的关税战却愈演愈烈,直到今年初签署第一阶段贸易协议,贸易战暂告一段落。

从贸易战的发展脉络可以看出,虽然美中交锋非常激烈,双方分歧很大,但两国经贸领域的巨大互补性,使得双方能够最终签署协议。尽管协议的落实,今年来受到冠病疫情的挑战,但中美之间的贸易额仍然处于高位,双方互为对方主要的贸易伙伴之一。在投资领域,出人意料的是,美国对华投资在疫情肆虐的今年上半年,出现了6%的正增长,这与中美达成第一阶段协议,以及中国不断对外开放和改善外资环境有很大关系。

目前,美国并没有在贸易领域继续大规模对华加征关税,贸易战虽然没有正式结束,但也没有恶化下去。同时,特朗普并没有实现通过打贸易战,而缩小对华贸易赤字的目的,相反,具有讽刺意味的是,这一贸易赤字在特朗普任期内还在不断扩大,中国今年8月份对美出口,同比增长居然高达20%。眼看特朗普第一任期就要结束,贸易战长期持续下去的可能性不大。

在科技战领域,虽然围绕华为、抖音(TikTok)、微信以及中国在美留学和研究人员的争议不断,但是美国至今仍然没有彻底封杀这些产品或服务在美国的存在,也仍然有数十万来自中国的学生和研究人员,停留在美国学习和访问。

美国政府多次暂缓对中国科技企业的制裁措施,有时则采取一些变通措施减缓冲击。最近的例子是特朗普在最后一刻突然改变主意,批准让TikTok继续在美国营运,而美国政府对微信的禁令也遭遇宪法上的质疑而被延后。美国教育界、科学界等领域的代表人物不断发声,认为过度的限制和审查阻碍了两国正常的科研交流,不符合美国自身的国家利益。

从效果来看,这种科技战对中国企业的影响也是有限的。在美国的不断打压中,华为2020年第二季度的智能手机出货量,反而在全球市场首次超越三星夺冠。

从以上分析可以看出,中美在经贸与科技领域的相互依赖,制约了贸易战、科技战向纵深发展的空间。这种政策取向不仅不能取得预期目的,而且脱离全球化的发展趋势和两国经贸及科技联系的基本面,所以是不可持续的。

目前,影响中美两国关系的最大变数,来自地缘政治领域而非经贸或科技领域。在美国总统大选再次临近的关口,人们普遍关注民主党候选人拜登,会否改变特朗普的对华强硬政策。但真正须要关注的,不是这种执政风格上可能出现的变化,而是拜登如果当选,是否仍然会像特朗普那样,选择经贸和科技领域对华施压,还是会改变策略,转向地缘政治和安全领域对华强硬。如果后者发生,则情况会比贸易战或科技战更加复杂,对中国的挑战更大。毕竟特朗普是商人出身,他本人并没有在军事、安全或人权等领域对华施加过多压力。拜登则不同,长期作为民主党内重量级政治人物,他对人权、地缘政治等问题更为敏感。

因此,如果拜登当选,他可能会逐步淡化贸易战和科技战,转而选择在地缘、安全和意识形态等领域对华施压。

(作者是新加坡国立大学东亚研究所高级研究员、助理所长)

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23066

美媒:中国空军轰6K模拟攻击关岛 是警告还是威胁?

0

作者:  来源:环球时报

美国《国家利益》网站9月22日发表文章称,中国空军发布了一个轰-6K模拟攻击关岛的视频。《国家利益》网站还提出疑问:为何北京要发布这样一个视频?是警告还是威胁?

""

中国空军的H-6J轰炸机

位于关岛的安德森空军基地仍然是美国空军在夏威夷以西最重要的基地,并且是西太平洋地区唯一可以永久驻扎重型战略轰炸机的空军基地(包括B-1B“枪骑兵”, B-2“幽灵”和B-52 “同温层堡垒”)。如果亚洲发生战争,关岛将是美国任何军事行动的关键。

出于这些原因,上周末,中国人民解放军空军(PLAAF)在其社交媒体帐户上发布了一段视频,视频中疑似出现了对安德森空军基地进行模拟袭击的片段。视频发布之际,解放军也在台湾附近进行了军事演习。

""

轰-6N轰炸机可携带的武器种类繁多

据报道,这个两分钟十五秒的视频显示了中国空军的轰-6轰炸机从一个偏僻的基地起飞,在飞行到一半的时候,飞行员向远处的机场跑道发动了攻击,视频中显示的卫星照片几乎是安德森空军基地的精确布局。视频的描述中写道:“我们是祖国空中安全的捍卫者;我们有信心和能力始终捍卫祖国天空的安全。”

中国军方刚在7月份进行的军事演习后正式公布轰-6J轰炸机。它是具有数十年历史的轰-6轰炸机的升级版。轰-6大型轰炸机平台于1959年首次投入使用。由于其体积和寿命,轰-6被与美国的B-52轰炸机相比较,B-52已经飞行了60年,并且短期内没有退役的迹象。

""

关岛安德森空军基地鸟瞰

关岛距离加利福尼亚海岸六千英里,自1898年以来,它一直是美国领土。在第二次世界大战期间,该岛遭到日本人的攻击和占领,历时31个月,直到在从1944年7月21日至1944年8月10日的关岛之战中被解放。

在整个冷战期间直至现在,关岛一直是各种美国武器系统的主要战略基地,并且是维持太平洋地区“三位一体”核力量中的空射核力量的重要组成部分。

""

安德森空军基地能够常驻美国空军的战略轰炸机

9月21日,外交部发言人汪文斌主持例行记者会。会上路透社记者提问称,中国解放军发布了一段轰炸机模拟训练的视频,画面显示轰炸机的攻击目标是位于美国关岛的安德森空军基地。中方能否证实?为何以美空军基地为模拟打击目标?是否意在威胁美方?

汪文斌对此回应称:我不了解你说的有关情况,请你向有关主管部门询问。

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23065

制裁排挤WeChat和TikTok恐将削弱美国领导力

作者:王英良  来源:FT中文网

对外投资以及接受外来投资是一国实力和国力的体现,大国往往通过对外投资以及吸收投资来积累资本并实现诸如政治以及地缘战略等非经济目标。从历史看,欧洲国家的崛起除了早期地理大发现以及相伴随的“武力殖民”外,一个重大的推动力就是跨国公司与国家利益、战略的结合需要共同“走出去”。欧洲各国通过地理大发现获得商业所需的金银等贵金属、香料等奢侈品以及优势产品的倾销地。包括西班牙、葡萄牙、荷兰、英国等国家的早期全球地位的攫取都离不开相应跨国公司的支持。

欧洲城市化和商业化极大地推动了贸易投资公司的发展。为了拓展利益,早在1600年英格兰女王伊丽莎白一世就授予不列颠东印度公司(British East India Company)皇家许可状,给予它在印度贸易特权,实际上这个许可状赋予东印度公司贸易垄断权长达21年。这是全球较早的巨型跨国公司,从现代投资理论看,不列颠东印度公司是一种绿地投资,这一公司的扩张伴随着英国武力殖民走向全球,跨国公司所带来的贸易效应以及由此对国家权力和政治经济地缘版图的拓展,有力地推动并捍卫了英国的殖民利益。为了维持商贸安全、开拓殖民版图,威慑和打击商业竞争对手,英国发展起了规模庞大的海军。可以说,在商业利益的基础上,跨国公司有力地支撑了英国这一“日不落帝国”。作为“海上马车夫”的荷兰,同在1600年成立了全球首家跨国公司——荷兰东印度公司,直到今天依然是拥有20万人的巨型跨国公司。

一部国际关系史,在铁血之下往往隐藏的是跨国公司对原料、劳工以及寡占市场地位的觊觎和争夺。全球主要国家长期奉行“重商主义”使得对商业利润的争夺和重要贸易商路和市场的控制往往成为国际冲突的根源。

美国的发展离不开跨国公司的投资以及本土成长起来的跨国公司。外国资本的投资改变了美国,从早期英国的马萨诸塞海湾殖民公司、东印度公司等跨国公司在美国东海岸开辟市场进行投资贸易,以及随后由贸易出口引发美国南北就原材料出口关税之争导致南北战争开始到美国工业革命“镀金时代”,一大批具有全球影响力的跨国公司在这一时期形成。比较著名的有洛克菲勒、福特、标准石油这些跨国公司的群体性崛起。这一时期的工业化及其竞争塑造了美国工业资本主义文明,推动美国工业技术以及管理的革新,使美国在19世纪末跻身资本主义工业强国前列。

美国对全球领导力的一大表现在于对国际产业走势的引领以及适时将产业优势以贸易和投资的形式形成“公共产品”并辐射全球,以此获得对象国的认同、参与和融入美国主导的全球价值分配。比如在二战后的欧洲重建中,杜鲁门所提的“马歇尔计划”刺激了众多美国公司对欧洲的投资,并有力地推动了欧洲经济的复兴。在第三次工业革命后,尤其在全球化深度发展的20世纪70年代,跨国公司成为美国实力和资本自由主义精神的象征,那时候的美国自信而开放。在“去工业化”的过程中美国对全球工业国家的跨国公司敞开大门,发达国家与发展中国家实现了良好的资源、商品、市场、人力、资本的互补。尽管存在如美国对日本汽车、电器产业的抵制和制裁,但美日两大工业国总体上维持了较为稳定的投资商业关系。而美国也通过投资关系来维持与不同盟友的经济相互依赖。

在和平时期,美国对国际经济的领导权其核心体现于基于商业利益为基础的规范制定、权威的利益分配和冲突协调,并在频繁的投资中构造金融网络将美元渗透到全球交易体系中,使得全球主要的大宗货物和金融交易以美元为“锚”,如此,美国的全球领导权得以更加稳定。

美国跨国公司通过对外投资实现利润与技术输出,并推动对象国的工业化和现代化,宣传市场经济以及跨国贸易,积极转移初级制造业并鼓励发展中国家融入自身主导的国际贸易。美国始终在“去工业化”与“再工业化”中徘徊,美国接受外国直接投资来缓解由于初级(落后)产业外迁而造成的工人失业以及收入的不均,而本土则集中物力、财力发展“军民两用”型工业。以此得以长时期盘踞在全球产业链的顶端,并牢牢通过产业、金融来控制和提升美元的流动性。吸收外来投资有助于回填因购买初级制成品和原料流失的美元,美国再将先进的工业品进行高利润的销售,这样形成了一个完美的闭环,美国借此实现利润和美元的回流。美国享受着全球化领导地位带来在产业、金融、投资和就业的红利,将对外直接投资作为一种“公共产品”来撬动主导权护持。投资可以产生因资本粘性而带来的政治依附,撤资或中断投资以及对特定投资品类的制裁可以触发对象国在相互依赖中的脆弱性,以此可以以较低的成本来打击竞争和敌对国家,实现主导权的稳固。可以说,本土跨国公司与吸收外来投资助推了美国的全球领导权。

在一定程度上,“重商主义”和“保护主义”同为美国的产业政策。吸纳全球优质跨国公司的投资是美国成为世界一流强国的重要手段,而排挤具有竞争优势的外国公司实施“保护主义”是维护本土寡头公司的重要手段。美国外交政策始终不变的目标之一是维护其海外商业利益,有时,为维护跨国公司的海外利益,美国政府甚至不惜动用武力。历史上,美国对外来投资曾长期保持自由、开放、宽容的态度。美国市场广阔,拥有丰富的高素质劳动者、良好的法治、先进的技术,使得全球主要跨国公司纷纷布局美国市场。实现对美直接投资是推动公司成为先进跨国公司的重要一环,获得跨国公司的认同和投资本身就是对其美国全球领导力的认同。

早期,美国对来自中国的直接投资总体政策是开放的。随着不同阶段中国对全球价值链要素需求不同,中国从优先满足国内能源需求的石油投资逐步转向战略资产以及关键技术的获取(习得)和全产业链的对美投资。目前,中国对美直接投资的一大特征在于获取技术外溢和市场。中美双向直接投资是美国对华经济接触的主要体现,然而在特朗普主导的对华竞争态势中,经过中美几代领导人共有实践形成的经济接触模式和路径的“合理性”受到质疑。中国对美贸易和投资被视为“盗取”美国先进技术,危害美国国家安全,侵蚀其价值观的行为。“春江水暖鸭先知”,中国在美投资的跨国公司可以最先感受到中美关系变革带来的冲击。

由于《2018年外国投资风险审查现代化法案》(FIRRMA)在国会通过并获得总统的签署,美国对来自中国的直接投资总体上实行有限准入、严格审查的措施。同比2017年投资量,中国对美直接投资在2018年出现了断崖式的下跌。中国对美直接投资市场上的增量目前主要由在美存量投资而展开。在存量投资中,特朗普政府瞄准了WeChat 和TikTok两家中国先进网信公司的运用APP。尽管特朗普政府难以拿出可实证的证据,但在国家安全泛化以及中美投资缺乏现实规范和信任的背景下,特朗普对这两款APP实施了“预防性打击”,即以行政命令限制其运行。这一行政命令引发了中美冲突,同时在代表民意的国会上也受到了两党重要议员的欢迎。

WeChat 和TikTok是中企两大服务类投资产品,其母公司分别是中国网信巨头腾讯以及字节跳动。在中国对发达国家的赶超进程中,中国政府力争以大数据以及人工智能等网络新兴技术作为获取国家竞争力的新杠杆,表现之一在于一批具有世界影响力的网信企业的崛起,其中WeChat 和TikTok这两款APP是这一进程的重要代表。前者主要客户是在美华裔和华人留学生,后者的用户则包含了美国数以亿计的年轻人。这两款APP具有较大的客户忠诚度和市场粘性,相应产业链条上更有无数美国本土利益关联商以及依靠这两款APP经营谋生的美国民众。相比于较为单纯功能的WeChat,字节跳动旗下的TikTok所造就的投资政治和经济影响力更是空前,推动中美投资关系的跌宕起伏。

美国的实力可以通过世界五百强企业占比及其资产额很好地表现。在2019年中国企业在数量上首次超越美国位列全球第一。而今,特朗普领导的美国在全球化中越发走向保守,对待像字节跳动等投资,国务官僚制定的政策飘忽不定,这说明即使是美国政治精英内部对如何处置中国的投资资产难以达成共识。作为最终领导人的特朗普,宁愿牺牲福利效应亦要追求“绝对安全”。全球化是一种价值复合体,各国理性的选择是以国家利益为优先,趋利避害。原本可通过技术手段协同处理的数据跨境流动存储和安全问题,在特朗普的认知中成了绝对的“非黑即白”,以权力排挤威胁跨国公司本身是一种反全球化的实践。其代价不仅是明面上美国利益关联体的账面损失,更难以估算的是美国作为世界头号强国所发出的消极信号——只有物理排斥拒阻中企才能实现国家安全。在否定中国跨国公司在美存在的合法性之际,特朗普正在拆解美国的领导力。

韦伯在其传世名著《新教伦理与资本主义精神》中突出描述了宗教在西方商业拓展中的作用,鼓励人们在合理的范围内尽最大可能地追求金钱。现在美国对中国网信类投资的限制往往带有明显的“他者归类”特征,将中企视为文化他者、竞争他者、安全他者。特朗普没有动力像奥巴马政府那样,在坚持最大限度地利用中国对美直接投资的同时,恰当地以协商方式(如BIT或战略对话谈判)加CFIUS审查来解除可能的“安全威胁”。特朗普发出的信号是“认定威胁——处理威胁”的线性逻辑,在多元主义为核心的美国“民主”政治中,商业利益协调业已变得困难。目前,中美难以就直接投资的安全“外部性”实现有效的协商和谈判,特朗普的措施往往遭致“一报还一报”(tit for tat),其投机钻营并以选举利益为优先将带来国内国际的连锁反应。如果给商业投资赋予过多的政治、安全因素,将进一步加大中国投资的政治风险以及成本。美国复杂的政治过程以及权力的多头牵制,将使得制裁、排挤WeChat 和TikTok成为新的中美权力竞争和斗争焦点。通过对中企投资威胁的界定,可以有效地增加其运营的政治风险,反复变换的政策意味着反复不断的威慑,这可以极大地削弱中企投资的优势并增加其竞争劣势。在这一情形下,中企不能集中资源和精力在提升对美客户的服务和企业社会责任建设上,却要花费巨资融入美国政治过程,不得不优先确保企业的安全和生存上,这明显是违背经济和产业规律。企业被迫从生产上转移注意力,政府对经济的深度介入,这对各方来讲都不是好事。

历史会深刻地记录这次中美在投资领域的深度冲突,权力压制与缺乏证据的制裁并非是美国表现其全球领导力和实现美中两国投资治理的最佳方式。无论博弈的最后结果如何,“雨过地皮湿”,中国对美直接投资的势头都很难回到过去。

(注:王英良,复旦大学国际关系学博士候选人,主要研究中国对美直接投资。本文仅代表作者个人观点。)

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23064

特朗普拒绝承诺和平交权惹众怒

0

作者:迪米  来源:FT中文网

唐纳德•特朗普(Donald Trump)受到共和党人的严厉批评,此前他拒绝承诺假如他在11月美国大选中败给乔•拜登(Joe Biden)的话会和平移交权力。

极少批评特朗普的参议院多数党领袖、共和党人米奇•麦康奈尔(Mitch McConnell)在Twitter上写道,权力会有一个“有序的移交,就像自1792年以来每隔四年都会进行的那种移交一样”——1792年是乔治•华盛顿(George Washington)连任的年份。

他发表这一言论之前,特朗普周三对一个问题的回应引发众怒。当时他被问及,他会不会承诺,如果他在11月的投票中败选,他会和平移交权力。对此特朗普回答道:“我们将不得不看看那时的情况。”

犹他州参议员、曾经角逐共和党总统候选人提名的米特•罗姆尼(Mitt Romney)抨击了特朗普,表示和平移交权力是把美国与威权政权区分开来的要素。

“和平移交权力对于民主制度是根本的。如果做不到这一点,那就像白俄罗斯一样,”他在Twitter上写道。“关于总统可能不尊重这一宪法保证的任何说法,都是不堪设想和无法接受的。”

特朗普的一些最亲密盟友,包括参议院司法委员会的共和党主席林赛•格雷厄姆(Lindsey Graham),也驳斥了他的言论,称共和党人将接受失去白宫,并接受最高法院对拜登有利的任何裁决。

共和党在众议院的第三号人物利兹•切尼(Liz Cheney)也斥责了特朗普。“和平移交权力载入我们的宪法,对我们共和国的生存具有根本的重要性,”切尼表示。她被视为未来可能竞选总统。

众议院民主党议长南希•佩洛西(Nancy Pelosi)严厉谴责特朗普,称他破坏美国的民主是“非常悲哀的事情”,并补充说,美国不是朝鲜或俄罗斯。

“你在美国……这是一个民主国家,”她表示。“所以,你为什么不花一点时间来履行我们对宪法做出的就职宣誓。”

在被问及这起争议时,民主党总统候选人拜登反问道:“我们在什么国家?”他在谈到总统时说:“他说的是最不理性的话。”

特朗普长期拒绝承诺他会接受选举结果。他声称,新冠疫情预期将会导致的邮寄投票增加,是一场“失控的”灾难,对拜登有利。但是他在周三更进一步,拒绝承诺和平移交权力。

由于新冠疫情,预计今年将有多得多的美国人选择邮寄投票。但是由特朗普任命的联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗•雷(Christopher Wray)最近告诉国会,没有证据表明美国选举过程曾出现特朗普声称过去发生过的那种大规模欺诈。

译者/何黎

来源时间:2020/9/24   发布时间:2020/9/24

旧文章ID:23063