目前尚不清楚特朗普政府将如何施压中国切断与伊朗的商业联系。美国财政部长贝森特表示，他将在周一举行新闻发布会以提供更多细节。华盛顿可能会试图切断伊朗流向中国的石油，这些石油通常流向被称为“茶壶”的中国小型独立炼油厂。
【编者按：2026年8月19日特朗普总统宣布要对伊朗展开经济决战，并要求所有盟国配合美国的行动，任何与伊朗继续保持经济往来的国家也将受到严厉的二级制裁。《纽约时报》在8月21日发表两篇文章报道特朗普的决定可能对中国经济和中美关系产生的影响。第一篇文章是“特朗普威胁惩罚伊朗贸易伙伴，对中国影响几何？（Trump Threat Puts Focus on Iran’s Trading Partners），第二篇文章为“为什么中国认为自己能够抵御特朗普在伊朗问题上的经济威胁”（Why China Thinks It Can Resist Trump’s Economic Threats on Iran）。本站特编译这两篇文章供读者参考。
特朗普威胁惩罚伊朗贸易伙伴，对中国影响几何？
根据美中经济与安全审查委员会（由国会设立的研究美国对华双边关系的机构）的最新分析，中国是伊朗最大的贸易伙伴，也是其石油的主要买家。
多年来，中国几乎是唯一愿意无视西方对伊朗石油制裁的国家，购买的伊朗石油一度占德黑兰石油出口的90%。不过近几个月来，由于美国实施海上封锁，伊朗通过海运出口石油的能力几乎被完全切断。
去年，中国估计与伊朗的双边贸易额接近100亿美元，这一数字不包括石油。
但荷兰格罗宁根大学中伊关系专家威廉·菲格罗亚表示，从中国的角度来看，这与其整体经济规模相比只是九牛一毛。“如果中国与伊朗的贸易，或者进口伊朗石油的能力受到影响，对中国来说也不会是灾难性的，”他说。
英国埃克塞特大学专攻中国研究的政治学家李安风(Andrea Ghiselli)表示，北京从这种贸易关系中获取的最大好处在于地缘政治。他说，北京有动力保留伊朗政权这个牵制美国的“眼中钉”。
李安风认为，中国从伊朗进口的石油占比微不足道，“很容易就可以从全球市场上的其他来源取而代之”。
周四，在被问及美国强制性经济措施可能产生的影响时，中国外交部发言人林剑呼吁各方通过外交渠道解决分歧。他说：“制裁施压无助于问题的解决。”
为什么中国认为自己能够抵御特朗普在伊朗问题上的经济威胁
作为伊朗最大的贸易伙伴，在特朗普总统本周威胁要对与德黑兰做生意的国家实施“巨大的经济后果”之后，中国表面上看似乎将遭受巨大损失。
数十年来，中国一直通过购买德黑兰高达90%的出口石油，还向伊朗提供了技术和原料，用于制造导弹和无人机等武器。
但北京有理由确信，即使特朗普逼迫中国参与对伊朗的经济战争，它也能顶住压力。而且越来越多的中国分析人士认为，白宫似乎无法以有利条件结束伊朗战争，这正是美国实力日益衰落的迹象。
上海复旦大学顶尖的美国问题学者、中国外交部的政策顾问吴心伯表示，“这一威胁透露出特朗普政府在伊朗问题上已经变得多么焦虑不安。”他们发出这种威胁，并不是因为他们认为这行之有效，而是因为他们已经没有其他办法“来摆脱这种自己造成的困境”。
特朗普在周三的一条社交媒体帖子中誓言要对伊朗启动“经济D日”（经济决战），并惩罚那些为该国“提供任何形式生命线”的国家。周四，财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）暗示，配合美方行动符合中国的最佳利益。
然而，随着美国撤走原本主要用于在亚洲彰显武力的太平洋军事资产，中国可能会感到底气更足。最近的动作包括将“乔治·华盛顿号”航空母舰调离该地区，以支持在中东的军事行动。
中国外交部发言人林剑在周五表示，中国反对单边制裁，施压无法解决伊朗危机。
施压可能对美国适得其反的一个主要原因在于，中国有能力切断对美国公司的关键矿产供应，包括那些因战争消耗而急需补充的美国武器制造商。
中国去年通过切断关键矿产出口，迫使特朗普暂停了一场猛烈的贸易战，从而展现了这一“锁喉”手段的威力。这种缓和局势的状态基本上维持了下来。
如今，经济后果的威胁引发了人们对这方停战协议持久性的质疑。就在不到一个月后，特朗普将与中国领导人举行峰会，这也是自2015年以来中国领导人对华盛顿的首次国事访问。
中美上一次峰会今年5月在北京举行，中国认为那次峰会非常成功。特朗普并没有在台湾（北京主张拥有主权的自治岛屿）等存在分歧的问题上向中方提出挑战，并对中国领导人且不吝赞美之词。
位于北京的中国与全球化智库的王子辰表示，我想双方都不愿意让伊朗问题干扰下个月的峰会。特朗普总统显然对与中国领导人的关系以及这次访问本身给予了高度重视。王还说，特朗普的威胁也可能只是虚张声势。“到目前为止，特朗普总统个人关于伊朗问题的言论在可信度上已经大打折扣。”
无论特朗普发出怎样的警告，中国在中东的利益都是错综复杂的。德黑兰是北京在该地区最紧密的战略伙伴。与此同时，中国也深化了与伊朗某些竞争对手（如沙特阿拉伯）的关系，后者可能比德黑兰提供更大的经济机遇。
目前尚不清楚特朗普政府将如何施压中国切断与伊朗的商业联系。贝森特表示，他将在周一举行新闻发布会以提供更多细节。华盛顿可能会试图切断伊朗流向中国的石油，这些石油通常流向被称为“茶壶”的中国小型独立炼油厂。
这些炼油厂受到美国制裁的影响较小，因为它们通常与全球金融体系脱钩。美国可能会试图加强对将伊朗石油运往中国炼油厂的船只进行拦截，或者加大对帮助伊朗洗钱（将从“茶壶”炼油厂收到的人民币付款进行结算）的银行的审查力度。
中国还储备了数月之久的石油，并增加了从俄罗斯购买石油的份额，以应对通过霍尔木兹海峡的石油流量减少的情况。
切断中国获取折扣伊朗石油的途径，还可能迫使北京从其他地方购买更多石油，这可能会推高全球油价。
“美国不是纸老虎，”北京中国人民大学国际关系教授刁大明表示。“它确实能咬人并造成创伤。”不过他补充道：“但这也会伤害它自己，这并不符合任何一方的利益。”
